This page contains a Flash digital edition of a book.
LATINO AMERICA
Latino
America
Ricki Chavez Munoz reports on what’s happening in South America
Sielcon auspicia CGS 2010 Sielcon is CGS 2010 sponsor
La empresa CG&S Group, organizadores del Caribbean CG&S Group, organizers od the Caribbean Gaming Show &
Gaming Show & Conference 2010, en Santo Domingo, Conference - CG&S2010, that will take place during 10-11
República Dominicana, presentó una breve entrevista, dándole March, presented an exclusive interview with Daniel
nuevamente la bienvenida a SIELCON, uno de los principales Gallimberti and Luis Olivares, directors and associates of
auspiciadores del Show, y cuyo prestigio es reconocido a nivel SIELCON, one of the main sponsors of the Show, and one of
continental. the most prestigious and recognized industry leaders
worldwide.
Gallimberti dijo: “Las expectativas sobre la próxima feria de
Santo Domingo son muy buenas ya que el mercado existente en Gallimberti said: “Our expectations for
República Dominicana y sus áreas de influencias son muy the fair in Santo Domingo are pretty good,
importantes y creemos firmemente que nuestros productos y because of the existing market in
servicios les pueden interesar muchísimo y van a cubrir Dominican Republic and its influence area
necesidades existentes en el mercado, la versatilidad de los that are very important to us. We believe
mismos nos permitirán estar un paso adelante en la firmly that our products and services can be of great interest
presentación de productos”. to the local operators, as it covers existing needs on the
market. Our versatility will allow us take the right step in our
En efecto el Caribe se presenta como un mercado de products presentation”.
potencial crecimiento para muchas empresas por el orden
legislativos de muchas de sus jurisdicciones. Gallimberti Putting together business and entertainment, CGG 2010
continuó: “Nuestro mercado más importante está en el área de has prepared a quality agenda for the exhibitors and visitors,
los sistemas de control online y las ruletas electromecánicas y who apart from participating in the Expo on March 10-11,
hacia allí apunta nuestra inserción en la región Caribeña.” and being comfortably installed in the Hotel and Casino
Diamond Melia, will be able to visit, as an activity post-show,
Saona Island where prestigious local tour operators, Meeting
Planet, has organized a trip on catamaran.
Coffee scented greeting from
FADJA 2010 at G2E
Numerous visits from entrepreneurs and friends of the
industry greeted FADJA 2010 during the recent event of
Global Gaming Expo (G2E), the most important gaming event
worldwide, organized in Las Vegas by world expo leaders Reed
El CGS 2010 cuenta con el apoyo de reconocidas marcas a Exhibition and the American Gaming Association (AGA).
nivel mundial y a medida que transcurren los días, son cada vez
más las entidades que participarán en este evento tan Work began at the Andean Gaming Trade
importante para el mundo del juego, donde los organizadores Show from stand 3387 at the Las Vegas
han preparado una agenda de calidad para sus expositores y Convention Center, with the taste of
visitantes quienes aparte de participar en la Feria el 10 y 11 de Colombian coffee, known by its famous Juan
Marzo 2010 y estar cómodamente instalados en el Hotel & Valdez brand, and its generous Latino courtesy.
Casino Diamante Melia, podrán conocer como actividad post- Visitors were captivated by the warm
show, la Isla Saona viajando en catamarán, a cargo de la environment where the scent of the tastiest coffee in the
prestigiosa empresa turística local, Meeting Planet. world was in evidence.
16 JANUARY 2010
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84
Produced with Yudu - www.yudu.com