This page contains a Flash digital edition of a book.
7jh^cZhhgZedgi q <ZgbVcn lll#YWhk#YZ
<ZcZgVidgbVcj[VXijgZg;^hX]ZgEVcYV'%2-!.u0350%29!#(4u0"5),$%23u0
]VhhZZc^ihbVg^cZWjh^cZhhYgdeWnjeid(*
eZgXZciXdbeVgZYidaVhinZVg!l^i]i]Z
ANOTHERu0'ERMAN
BUILTu0YACHT u0THEu0Mu0FT u0 W^\\Zhi[Vaahjchjgeg^h^c\an^c^ihJHbVg`Zi#
$UBAI u0LAUNCHEDu0BYu0SECRETIVEu0YARDu0"LOHMu0 u0 =dlZkZg!i]ZYZXgZVhZ]VhWZZcd[[hZil^i]
6OSSu0!Lu03AÕDu0WASu0ONEu0OFu0FIVEu0YACHTSu0THEu0YARDu0 cZlXdcigVXih^c^ihkZ]^XaZVcYb^a^iVgn
LAUNCHEDu0LASTu0YEAR u0THEu0SMALLESTu0OFu0WHICHu0WASu0 hZXidgh#¹I]ZheZX^VaVeea^XVi^dchbVg`Zi!
Mu0FT  hjX]VhWgdVYXVhiiZaZk^h^dckZ]^XaZh!]VkZ
hu0WASu0Au0GOODu0YEAR vu0SAYSu0"REMANu0h7Eu0 gZbV^cZYXdchiVci!eZg]VehZkZcha^\]ian
ONLYu0NEEDu0TOu0SELLu0TWOu0ORu0THREEu0BOATSu0Au0YEARu0ANDu0 ^cXgZVhZY#Djgb^a^iVgnWjh^cZhh^hVahd
WEu0DIDu0MOREu0THANu0THATv hiVWaZ!ºhVnhi]ZXdbeVcn¼h?ZchAVc\Zg#
)Nu0u0,àRSSENu0WILLu0LAUNCHu0THREEu0YACHTSu0FROMu0 ¹DkZgVaalZ¼gZegZY^Xi^c\VYZXgZVhZd[
M
Mu0FT
FT u0!u0FURTHERu0THREEu0DELIVERIESu0 VgdjcY&*eZgXZci[dg'%%.#º
AREu0SCHEDULEDu0FORu0u0ANDu0"REMANu0SAYSu0THEREu0 Hjbb^c\jei]Z9u147hhZaYdg[h]dl!AVc\Zg
AREu0YACHTSu0ONu0,àRSSENSu0BOOKSu0UNTILu0ATu0LEASTu0 hV^Y^ilVhVXVhZd[fjVa^indkZgfjVci^in
CdW^h`gj\¼h++b'&,[iIg^eaZHZkZcaVjcX]ZY^c'%%+ h7Eu0STARTEDu0BUILDINGu0SUPERYACHTSu0BECAUSEu0 l]Zc^iXVbZidk^h^idghid^ihWddi]!VcYi]Vi
WEu0COULD vu0SAYSu0"REMANu0h/URu0TRADITIONALu0ANDu0 XdckZgi^c\^ciZgZhi^cidhVaZhlVhi]VibjX]
$ESPITEu0PRODUCINGu0LITTLEu0INu0TERMSu0OFu0TONNAGEu0 DISCIPLINEDu0ATTITUDEu0ISu0HOWu0WEu0GOu0ABOUTu0 ]VgYZg#¹DcdcZ]VcYi]Zh]dllVhVhjXXZhh
ANDu0UNITS u0'ERMANYu0HASu0PRODUCEDu0MOREu0THANu0 ANYTHINGu0/URu0BESTu0QUALITYu0CONTROLu0ISu0OURu0OWNu0 WZXVjhZlZ]VYVadid[XjhidbZgh^ciZgZhiZY
HALFu0OFu0THEu0WORLDSu0BIGGESTu0YACHTS PEOPLEu07Eu0REVELu0INu0BEINGu0ABLEu0TOu0DOu0SOMETHINGu0 ^ci]ZcZlegdYjXiha^`ZdjgEVcYV+%%%^VcY
BETTERu0THANu0SOMEONEu0ELSEu0-AYBEu0THATu0DOESNTu0 )%%%h!VcYi]ZXjhidbZghlZgZ
#OMINGu0FORu0THEu0MOSTu0PARTu0FROMu0Au0BACKGROUNDu0u0 MAKEu0FORu0GOODu0BUSINESS u0BUTu0ITu0MAKESu0GREATu0 `cdlaZY\ZVWaZ!bdgZhdi]VceZg]VehaVhi
OFu0INDUSTRIALu0ANDu0MILITARYu0SHIPBUILDERS u0 PRODUCTSv nZVg#7jihVn^c\i]Vi!lZidd`aZhhdgYZgh#º
'ERMANYSu0SUPERYACHTu0INDUSTRYu0SPECIALISESu0INu0
THEu0WORLDSu0LARGESTu0BUILDSu07HILEu0ONLYu0FOURTHu0ONu0 KdY[hjW_djoedj^[cWha[j J^[ifh_d]XeWj_d]i[Wied
THEu0LISTu0OFu0COUNTRIESu0ONu03HOW"OATSu0 !Nu0ULTRA
RICHu0CLIENTELE u0Au0NICHEu0APPEALu0ANDu0LONGu0 I]ZYZXa^cZ^cD:BhVaZh¸VYZXgZVhZ^c
)NTERNATIONALSu0u0'LOBALu0/RDERu0"OOKu0SURVEYu0 BUILDu0TIMESu0THATu0THEu0GIANTu0CONSTRUCTIONSu0 bVg^cZ\ZcZgVidgdgYZghd[VWdji)%"*%eZg
ST NDAFTERu0)TALYu0 u0THEu053u0 u0ANDu0THEu0.ETHERLANDSu0 NECESSITATEu0MEANu0THATu0'ERMANu0SUPERYACHTu0 XZci[dgi]ZbV^c:jgdeZVcnVgYhVcYVWdji
RD u0'ERMANYu0DOMINATESu0"OATu0)NTERNATIONALSu0 BUILDERSu0AREu0LESSu0EXPOSEDu0TOu0THEu0DOWNTURNu0THANu0 V+%eZgXZciYZXgZVhZdci]ZJH"bVg`Zi¸
u0,ARGESTu09ACHTSu0LISTu0WITHu0THEu0COMPETITIONu0 THEIRu0MARINEu0INDUSTRYu0COMPATRIOTSu0"UTu0THEYu0AREu0 ^hWZ^c\bVg\^cVaand[[hZiWnV'%eZgXZci
LAGGINGu0FARu0BEHIND NOTu0ENTIRELYu0INSULATEDu0FROMu0ITSu0EFFECTS ^cXgZVhZ^cV[iZgbVg`ZiijgcdkZg^c'%%-!i]Z
/Fu0THEu0WORLDSu0TOPu0u0BIGGESTu0YACHTSu0u136u0u0 h,ASTu0YEARu0WASu0Au0GOODu0YEARu0FORu0US vu0SAYSu0 hjXXZhhd[l]^X]]VhXdci^cjZY^cid'%%.!
Au0COMBINEDu0LENGTHu0OFu0 Mu0 FT u0u136u0 3USANNEu07IEGAND u0ONEu0OFu0TWOu0MANAGINGu0 VcYi]ZXdbeVcnZmeZXihi]Viid^cXgZVhZ
'ERMANYu0HASu0PRODUCEDu0 Mu0 FT u0WELLu0 DIRECTORSu0ATu02ENDSBURG
BASEDu0.OBISKRUGu0THATu0 l^i]i]ZhiVgid[i]ZWdVi^c\hZVhdc^cheg^c\#
OVERu0HALFu0THEu0FLEETu0.EXTu0INu0THEu0RANKINGu0ISu0THEu0 SPLITu0FROMu04HYSSENu0+RUPPu0INu0*UNEu0u0ANDu0 =dlZkZg!V[iZgbVg`ZiXdchi^ijiZh_jhi&%eZg
.ETHERLANDSu0WITHu0Mu0 FT u0FOLLOWEDu0BYu0 BUILDSu0LUXURYu0YACHTSu0UPu0TOu0Mu0FT u0u0 XZcid[i]ZXdbeVcn¼hdkZgVaaWjh^cZhh#
'REECEu0WITHu0Mu0 FT  h7Eu0DELIVEREDu0ONEu0BIGu0SUPERYACHT u03IREN u0WEu0 6hi]ZbVg`Zihd[iZcZY^ci]ZhZXdcY]Va[
h)Nu0TERMSu0OFu0TONNAGEu0ANDu0UNITSu0'ERMANYu0 MADEu0Au0NICEu0PROFIT u0ANDu0WEu0HIREDu0SOMEu0GOODu0 d[aVhinZVg!;^hX]ZgEVcYVgZYjXZY^ih
PRODUCESu0VERYu0LITTLE vu0SAYSu0-ICHAELu0"REMAN u0 NEWu0PEOPLE XVeVX^inWnVgdjcY&*eZgXZciVcYVii]ZZcY
SALESu0MANAGERu0ATu0,àRSSEN u0THEu0"REMEN
BASEDu0 h4HEu0FINALu0FEWu0MONTHSu0OFu0u0WEREu0DEFINITELYu0 d['%%-aV^Yd[[VgdjcY&%eZgXZcid[^ih((%
YARDu0THATu0HASu0PRODUCEDu0SOMEu0OFu0THEu0WORLDSu0 QUIETERu0,OTSu0OFu0PROJECTSu0AREu0ONu0HOLDu0ORu0FROZENu0 dghdldg`[dgXZ#
LARGESTu0YACHTSu0h'ERMANYu0COMESu0TOu0THEu0FOREu0u0 7EVEu0STILLu0GOTu0LOTSu0OFu0PROJECTSu0THOUGH u0INCLUDINGu0 ¹>i¼hcdinZiXaZVgl]Zi]ZglZ¼kZgZVX]ZY
FORu0BUILDINGu0BIGu0YACHTSu0/THERu0PLACESu0DONTu0HAVEu0 SOMEu0ENQUIRIESu0FROMu0THEu053 u0WHICHu0HADu0 i]ZZcYd[i]ZijccZa!Wjii]ZgZb^\]iWZV
THEu0FACILITIESv PREVIOUSLYu0BEENu0DEADu0"UTu0THERESu0Au0LOTu0OFu0 ha^\]ijeijgc^c'%&%!ºhVnh=7IZX]c^Xh¼
&OUNDEDu0INu0 u0THEu0YARDu0ISu0STILLu0CONTROLLEDu0BYu0 UNCERTAINTYu0ANDu0HESITANCYu03TILL u0WEu0HAVEu0ORDERSu0 =Vch7VjbZg#HjX]\jVgYZYdei^b^hb^hi]Z
THEu0FOUNDINGu0FAMILYu0ANDu0BUILDSu0INu0STEELu0ANDu0 UNTILu0v cdgbidYVn^ihZZbh!l^i]egZY^Xi^dchdc
ALUMINIUMu0WITHu0Au0CAPACITYu0FORu0YACHTSu0UPu0TOu0Mu0 ,ASTu0YEARSu0LAUNCHu03IRENu0WASu0THEu0YARDSu0FIRSTu0 bVg`ZiXdcY^i^dch\^kZc^c]deZgVi]Zgi]Vc
FT u0,àRSSENSu0BIGGESTu0LAUNCHu0SOu0FARu0ISu0ALSOu0THEu0 YACHTu0SINCEu0Su0Mu0FT u04RIPLE3EVEN u0WHICHu0 Vcn[jcYVbZciVaZmeZXiVi^dc#I]ZXdbeVcn!
SECONDu0LARGESTu0YACHTu0INu0THEu0WORLDu0u136u0LASTu0YEARSu0 l]^X]hiVgiZYWj^aY^c\eaVi[dgba^[ihnhiZbh
8DCI>CJ:9DCE+( 'Mu0FT u0!Lu03AÕD u0SECONDu0ONLYu0INu0LENGTHu0TOu0 ^c&..*!bdkZYidVaVg\Zg!+*%b egdYjXi^dc
'[VX^a^inVcYcZl&%%b d[[^XZhaVhinZVg#
>ci]ZaVhi[Zlbdci]h;X[hifY^[h]Vh
^bedgiVci[dgZfj^ebZcihjeea^ZghVhi]Zn bVcjVa[jgaZg^ci]Ze^eZa^cZ# hZZcWjh^cZhh^c^ihildbV^cWjh^cZhh
lZgZ!hVn!'%nZVghV\d#º ¹I]Z\ddYi]^c\^hi]VilZYdi]ZYZh^\c! hZXidgh¸:m]VjhiIZX]cdad\nVcYKZ]^XaZ
6h[dgldg`XjggZciandc/¹G^\]icdllZ i]ZVhhZbWan!i]ZiZhi^c\VcYbVg`Zi^c\d[ =ZViZgh¸YZXa^cZWnVgdjcY)%eZgXZci!
VgZegdYjX^c\VhZid[heZX^Va[jgaZgh[dgi]Z djggZZ[^c\hnhiZbh^c"]djhZ!WjilZ\Zi [dgX^c\i]ZbVcj[VXijgZgidaVnd[[iZbedgVgn
cZl*-b@D@DBDVi6aadnNVX]ih#ºI]ZcZl bdhid[i]Z8C8bVX]^cZYeVgih[gdb ldg`Zgh^c^ihZm]VjhiegdYjXi^dcl]^aZ
jc^il^aaVahd\ddcilddgi]gZZbdgZW^\ hjeea^Zgh#LZ^ckZhi^cdjghidX`!Wji]VkZ ^bedh^c\h]dgiZgldg`^c\]djghdci]Z
WdVihdkZg*-b&.%[i!hVnhHX]jaYi#¹LZ cdiiddbVcnZmeZch^kZbVX]^cZh#I]^h ]ZVi^c\egdYjXi^dca^cZ#>i^hVahdWg^c\^c\
]VkZhdbZc^XZbVhiegd_ZXihVhlZaaVcY bV`Zhjh[aZm^WaZ^[lZ\ZiaZhhdgYZgh[dgV ldg`!egZk^djhandjihdjgXZY!WVX`^c"]djhZ#
lZ¼gZhjeean^c\i]ZhZXdcYcZlHdaVg^h,' eZg^dYd[i^bZ#I]ZclZYdc¼idgYZgeVgih#LZ I]ZXdbeVcnaVjcX]ZY^ihcZl6^gigdc^X
i]^hhjbbZg#7Zh^YZhi]ZcZlG;.%",#*bZ\V dcanYddjgbVhih[gdbhXgViX]!Vaa^c"]djhZ# 9)EajhWdVi]ZViZgVii]Z9u147hhZaYdg[h]dl^c
[jgaZg!GZX`bVcc]VhVhiVnhV^a[jgaZg I]^h^hl]nlZYdc¼icZZYidgZYjXZ
8DCI>CJ:9DCE+(l^i]dji[d^ahdci]ZYgVl^c\WdVgYVcYVcZl bVcj[VXijg^c\XVeVX^indgaVnd[[ldg`Zgh#º
+% >ciZgcVi^dcVa 7dVi >cYjhign  lll#^W^cZlh#Xdb q 6eg^a·BVn'%%.u153
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84
Produced with Yudu - www.yudu.com