Clitheroe 422324 (Editorial Clitheroe 422324 (Editorial), 422323 (Advertising), Burnley 422331 (Classified), www.clitheroetoday.co.uk COURT DIGEST


B TWO Burnley men have been made subject to a curfew and told not to enter the Ribble Val­ ley by magistrates at Blackburn. Michael Duckworth (22), of


Harold Avenue, and Lee Roberts (23), of Barclay Avenue, were remanded on bail by Blackburn magistrates charged with the theft of an Ifor Williams trailer and Belfast sink, together worth £1,750, belonging to Simon Gill.


(18), of Green Drive, Clitheroe, and Yasar Mohammed Awais


B A CLITHEROE youth plead­ ed not guilty to stealing proper­ ty from Woolworths. Matthew Francis Southall


(18), of Millham Street, Black­ burn, were remanded on bail until January 7th by Blackburn magistrates.


Lowergate, James Stuart Regan (30), of Whalley Road, Clitheroe, was given a condition­ al discharge for 12 months and ordered to pay £35 costs by Blackburn magistrates.


fl AFTER pleading guilty to being drunk and disorderly in


B A FINE of £50 was imposed by Blackburn magistrates on Daniel Scott Rushton (24), of Corporation Street, Clitheroe, after he pleaded guilty to being drunk and disorderly.


Slandroyd Mill, Cottontree Coins, lancashlre, BB8 78W.


01282 873341


tj|§MILLSHOP <


Gardening S u n d r ie s & Girts r o-S {Ma ,


Tools available:. -Rates f Hoes - spaces f p o r te - shears f se c a teu rs ^ - Harden Hand Tools -plus many, many »nOre_


V Tubs f co n ta in e rs (Salorfi


f -fertiliser (jaV'cie.nina


tSundfifts J t »-


’’W Weedkiller I •Fiee pall ol gardening gloves wllh any purchase f P e r t i l i s e r I


Gisburn Auction Mart prices


MONDAY’S sale of fatstock at Gisbum Auction Mart saw 23 cast cows and 1,612 sheep (1,420 lambs, 192 ewes and rams) forward.


J. and M. Blakey to H. Ashworth and for ewes and rams top sale price was £55.50 from A. A. and E. Critchley to A. Moorhouse. Lambs: Up to 32kg made to 120.03p (average 116.7p),


heifers on Thursday were 23. Top prices were £1,010 from K. G. Stapleton to D. C. Hall and £1,000 from S. Whitwell to F. Turner. Friesian cows, first quality made to £1,010 (£804) and Friesian heifers, first quality to £1,000 (£739.44).


•?rOM OnW


.Wheelbarrows ^Hangin^ baskets


and Bulbs , seeds


School were packed with parents, pupils, friends and relatives who had gone along to enjoy a few hours of fun. There was a bouncy castle,


face-painting, children’s games and various stalls selling every­ thing from plants and cakes to books and sweets.


GAMES, stalls and attractions were the order of the day as the Friends of Read School present­ ed their second garden party. The grounds of Read Primary


throughout the event and tickets were sold for a raffle and tombo­ la.


Cream teas were served


raised more than the £500 they made at their first garden party last year.


Organisers were hoping to have


Our picture shows five-year-old Clare Haworth along with other


children having their faces paint­ ed by Catherine Hughes at Read Primary School Garden Party. (B060703/3)


Lamb prices on the increase at this week’s auction


THERE was a noted increase in lamb prices dur­ ing the sale at Clitheroe Auction Mart this week. Lambs: 25.5-32kgs made


to 120p (average 120p); 32.1-39kgs to 128.5p


(119p); 39.1-45.5kgs to 125p (115p); 45.6kgs+ to


106p (average 104p); prime to 97p (92.5p); commercial to 78p (75p). Steers: Prime made to


115.5p (112p). Ewes made to £58 (£32). Bulls: Premium made to


91p (average 90.5p) and commercial to 73p.


to 98.5p (91.2p), others to 84.5p (79.7p). Steers: Premi­ um made to 121.5p, prime to 93.5p (91.8p), others to 71.5p (67.Ip). Heifers: Premium made to 132.5p (117.8p), prime to 98.5p (90.9p), others to 86.5p (77.8p). Top kilo price for pen of 10 lambs was 35kg at 127.9p (£44.50) from M. Tennant to A. and J. Nutter and Son


and top sale price was £54 from C. R. Wilson to J. F. Nutter. Lambs: Up to 32kgs made to 121.9p (119.9p), 33-


39kg to 127.1p (116.8p), 40-45kg to 123p (113.1p), 46- 52kg to 118.3p (109p). Lowland ewes made to £54 (£39.35) and hill ewes to £42 (£16.15).


A total of 30.46 tonnes of barley straw was forward making to £40 per tonne.


JOSS HR COMPETITIONS • OFFERS • HOLIDAYS •


THIS is the third week of our competition offer­ ing readers the chance to win a terrific prize - a Fiat Seicento Active car worth £6,295. I t could not be easier to


enter this competition - all you have to do is collect six tokens. There is one on this page,


others have appeared for the past two weeks and the rest will appear in the newspaper on each of the next three weeks. On the final week, we will also ask a question and


provide you with an entry form. On receipt of all the


guess nearest to the num­ ber of balloons in the car will then be given a key. Only one key will open the car door and th a t lucky person will be driving away in their brand new Fiat Sei­ cento.


entries, we will draw the names of 50 people to attend an evening a t Horners Burnley. The finalists will be asked to guess the amount of bal­ loons packed into the Fiat Seicento. The five people who


Want to win this car?


IHORNERSI B B S U


There is no limit to the


amount of entries you can send in, providing each entry is accompanied by all six tokens and an entry form and the question is been answered correctly. The Fiat Seicento will be


on display a t Horner's Burnley for any of our readers to look at through­ out the promotion. So keep collecting. If you


city car that captures the hearts of hardened driving enthusiasts, as well as more practically-minded mot­ orists. It has been hailed by the


have missed any of the tokens, back copies of the papers are available from any of our offices. The Seicento is a tiny


motoring press as “a car that you just can’t help lik­ ing”.


It is small - just 130 inch­


es long and 60 inches wide - so you can park this little car in just about any space.


Inside the cabin, there is


makes you believe you could edge through the tightest gap, park in the smallest space. The soft, rou­ nded lines add to the appeal, with headlamps that peek out of the edges of the bonnet like twinkling eyes. The front end has been restyled to emphasise the under­ bonnet changes, with bigger bumpers and clear indicators. This is a car so


has a compact, dinky appear­ ance


th a t


a simple, yet impressive dashboard design. There are also large door bins, two huge shelves-cum-cup- boards in front of the pas­ senger and a surprising­ ly large boot. The Seicento


cute that you want to pick it up and give it a hug. On the whole, there is


enough cabin quality to give the impression tha t you are a t the helm of something much more expensive. In the case of the


Seicento, small is beautiful.


6 * * * ? , j :sm 4 4 , ' . j # m B r * m m m ------------------------------------ 1 TOKEN 3 i H i H O R N E R S m I r j


Holiday let plan for bungalow


PERMISSION is being sought to enable a Slaidbum bungalow to be used as a holiday let for at least five years.


Mr and Mrs Parker, of Pain Hill Farm, have applied to Ribble Valley Borough Coun­


cil for permission to change the use of the bun­ galow which has an agricultural occupancy condition on a temporary basis. Any comments on the application (number


0676) must be made to the borough by August 15th.


erty, 8 West View (0652). Erection of single-storey domestic extension, 21 Littlemoor Road (0660). Enclose back yard to form storage room (listed building con­ sent), Bowden Books, 33 Lowergate (0663). Change of use from dwellinghouse to office premises, ground floor fiat, 36 York Street (0666). Erection of garage/bedroom extension to side of house, 7 Brungerley Avenue (0675). Extension on to side of existing bungalow providing new utility and garage on ground floor and extra bedroom in roofspace, conversion of existing loft to include new footlights and dormer, 13 Parker Avenue (0677). Addi­ tion of conservatory, Beechcroft, Back Commons (0678).


posed extension of dwellinghouse into adjoining barn, Angerham Farm, Higher Hodder (0647).


Waddinglon: Two-storey extension to provide addi­


tional domestic accommodation (resubmission), Mill Farm, Mill Lane (0650).


Newton: Renewal of application 3/98/0542 for erec­


tion of loose boxes, Slim Row Farm, Slaidburn Road (0651).


Bowlond with Lcagram: Proposed conversion of exist­


ing barn into two dwellings, existing barn into two garages and demolition of existing agricultural build­ ings, Lower Greystoneley, Chipping (0654). Clay ton-lc-Dalc: Replacement of existing brick build­


ing with stone dwelling, Craigmore, Longsight Road (0655). Proposed garage and stable to replace existing, Myre Edge Farm, Showley Road (0679). Read: Removal of condition four on approval


3/01/0419 to allow continued use of part of residential property as a beauty salon, 17 Whalley Road (0656). Mellon Proposed dining extension, 33 Bosbum Drive


(0657). Replace front bay window with uPVC, extend existing porch and replace flat roof with a pitched/hip slate roof, Woodlea, 48 Branch Road (0658). Billington and Langho: Small garage extension to


front of bungalow, Fairbank, 34 Whinney Lane (0659). Single-storey extension to rear of property to form


jacuzzi and leisure room, New Barn, 6a The Drive, Brockhall Village (0673). Boiton-by-BowIand, Gisburn Forest and Sawlcy:


Change of house type, Middle barn off Nook Lane (0662).


Whalley: Remove existing plastic framed windows on


front elevation (upstairs and downstairs) and replace with timber sliding sash double glazed windows fit new black aluminium front gutter, 12 Church Lane (0664). Replacement dwelling with attached garage and conser­ vatory link, 36 Abbey Fields (0667). Extensions to dwelling to replace existing garage and attached stores with first floor bedrooms above 3 Mitton Road (0668). Slaidburn: Extend existing farmhouse into former meeting room, creation of conservatory link and form


existing garage and erect two-storey extension to dwelling. Windy Arbour, Fish House Lane (0669).


A The Clitheroe m BLACKPOOL AIRPORT


I Jk i


The Island of Sicily


with Transun


from Blackpool Airport from £ 4 1 9


7 d in s - IM Angus! m lei. 087(1 4444 747 from £ 1 1 9 5 d«i\s - 17tli Nom.iiiI>u


Direct from BLACKPOOL AIRPORT Telephone 01253 343434 www.blackpoolairport.com


spirit at the Elgin Hotel during . this pre - Christmas break


Turkey & Tinsel Blackpool Break There’s plenty of Christmas


What’s included: 4 nights dinner.bed and breakfast accommodation • Two coach tours


• Entertainment every evening * Christmas dinner and much more Operated by Elgin ■


dvertiser and 1 imes in association with


Valkenburg’s Christmas Market Cruise


Sit back and relax and admire the beautiful scenery as you cruise along the River Maas


What’s included: Return coach and Channel crossings • 3 n ig h ts ’ twin bedded accommodation on board our chosen vessel • Continental breakfasts • Transfer to Valkenburg’s Christmas market • Visits to Liege, Maastricht and Bruges


Operated by Travelscope : 4 day s - 7lli December from £ 9 9


Twixmas Rhine Party Cruise


sections of the glorious Rhine Valley, past steep vineyards, pretty towns and ancient castles


Glide through some of the most scenic What’s included: T\vo party nights with live


entertainment • Optional excursions • Three nights full board accommodation on board • Return coach travel from the local area


Operated by Travelscope from £ 1 3 9 . 0 0


4 (lays - 27lh Decem b e r


Germany’s Christmas Market Cruise


charming and delightful extras which we’re sure will enchant and surprise you!


Germany’s Christmas fesivities still remain very similar to our own, but with a host of


What’s included: Return coach4 travel • Three nights on board accommodation • Continental breakfast “ Twin bedded en-suite cabins • Seasonal visits to RUdesheim & Koblenz • En-routc visit to Hypermarket /Wine warehouse


Operated by Travelscope, v 7 - from £ 9 9 4 riuvs - 1st Decem b e r


Ocean Cruises 2004 - Direct from Liverpool Gibraltar and North Africa


Cruise south to the sun on board the MV Funchal visiting Spain, Portugal;'' ■


Sunday 2nd May & 21st September 12 davs - fmm £600 Scottish Highlands & Islands Cruise on board the MV Funchal,


___________visiting Oban & the Orkney Islands 13tli May 2004 4 days - from £199


Operated by Travelscope


DON’T MISS THE LATEST HOLIDAY OFFERS ON OUR WEBSITE , www.clitheroetoday.co.uk


For all holiday information and brochures please call Sue Smith on 01282 832436 o ,


improved vehicular access, Brockthom Farm, Tosside (0665). Chipping: Demolish existing double garage, replace


Wiswell: Modification of condition five on approval 3/03/0258 to allow working between 8 a.m. and 9 p.m.


seven days per week, Barrowbridge House, Club Street (0671)..


A month of two halves


THE first half of July was warm and dry; the second half was cooler and wet. The-month started with cool.northerly


■


winds soon to be replaced with southerly winds lifting the temperatures into the 70s on 9th.- The hottest weather of the summer followed with 81 degrees F being recorded on the 15th. A violent thunderstorm on the 17 th brought the heatwave to;an end with the rest of the


month becoming changeable with heavy showers.


, '-i: ■ : . '


1 2 3


Day Max. Min. Rain . ,1 7 (mm)


58 4 : 52 61 62


6 - 61 7 8


12


4',. 60 , . 55, 5 ; 60 ’ • ■ 66-' 54 58 61


• 55 56


9 \ ! 76 10 11


78


15 81 16 P


67 65


71


13 - 79 -.58 • 14


63 . 56 69.


62 66


i o -


•53 ; 59


.63 59


4.3 .


' 2.9 '20 0.1


0.2


trace , 0.8


18 68 , . 68 19 ■72-


66


21 22 23 24 25 26


trace. 29 30 31


27; 66 28


70 ' 65 68 65 65 63 65


66 64 64 62


"


when 42 mms (1.68 inches) brought flooding to the area.


The heaviest downpour was on the 30th


56 . 7.6 58 56 66 60


60. 60 60 60 68


5.5 6.0


0.5 5.2


,58 58 60


0.2 • 4.84 inches of rain. 6.3


'42.0 0.5


Total rainfall 121 mm =


59 32.2 th 0.3


1.6 4.8


litas <i > , i -A j - ’ ' ,I". / v ................ / tet *


T u d o 1


■ ■ -


o , , ; J 1 I


:


front elevation, Colborne House, Wciigate (0648). Extension to existing kitchen to rear of terraced prop­


Other recent applications are as follows. C lith e ro c : E r e c t io n of two window blinds on


jWrS & m J wmz Bashsll Eaves and Milton: Erection of garage and pro­ Marshalls


bulls, 10 steers, 75 heifers) and 1,209 sheep (958 lambs, 251 ewes and rams). Top kilo prices for bulls were 530kg at 125.5p (£666.15) from E. J. Longton to Rossendale Meat, 500kg at 121.5p (£607.50) from T. Robinson to Rossendale Meat and 425kg at 132.5p (£563.13) from T. Robinson to R. Schofield. Top sale prices were young bulls £675.55, steers £607.50 and heifers £603.83. Young bulls: Premium made to 125.5p (106.8p), prime


price bull calf £272 from J. B. Airey and Sons to P. Wat­ son and for heifers it was £168 from W. Parker to J. Townson. Calves: Limousin X bulls made to £252 (£174.81), Limousin X heifers to £142 (£69.66), Belgian Blue X bulls to £272 (£182.27), Belgian Blue X heifers to £168 (£129.45), Simmental X bulls to £232, Simmen- tal X heifers to £58, other Continental X bulls to £182 (£122.50), other Continental X heifers to £122 (£90.17), Hereford X bulls to £168 (£119.20), Hereford X heifers to £118, Friesian bulls to £128 (£47.03), Angus bulls to £110 (£76.60). Forward in the fatstock sale were 216 cattle (131 young


top prices £870 from R. E. Parkinson and £820 from J. G. Hall and Son to O. C. Whitaker. In-calf heifers due September averaged £597.14. In the sale of rearing calves forward werel80 with top


Seven in-calf dairy cows and heifers were forward with


33-39kg to 143.6p (121p), 40-45kg to 146.3p (118.2p), 46- 52kg to 115.3p (112.6p). Horned ewes made to £29 (£19.58) and other ewes to £55.50 (£34.44). Forward in the sale of newly calved dairy cows and


Top kilo price for lambs was 41kg at 146.3p (£60) from


LAUREN CE Llewelyn-L, ing rather restrained - hri locks have been trimmed! there isn’t a trace of a frill The interior designer, who.l


flamboyance both in his perl in his colourful makeovej Changing Rooms and Fail


appears to have undergefl change.


*


and is accompanied by a bo'J name.


an informative guide to the fij interior design that has just stl


I ts to suit his new TV serie.-.


still characteristically enthusil ble as he explains: "There’s lol tion packed into each prograil didn t want people to be distrj ing, Ooh, look what he’s weal or, ‘What has he done with his] “I’m trying to blend into thl little more than normal becal


lots of down-to-earth informs ance on how to get the best on spaces.”


n t always work: "I suppose] remarks do tend to sneak! again...but apart from that 1 j around showing people hoi


_ But he does admit with a bel


style because he's aiming to t Smith and Alan Titchmarsh h i Bowen says: “Delia and Alan w] basics for cookery and gardenii] terribly flattered to be asked to | interior design. Actually this v|


Moroccan bed chamber, or go] fur or whatever.” The emphasis is on substan


BOWEN’S TRI( ® Paint your skirting in a si]


floor look bigger 9 Keep furniture away fron


stops you looking at corners,: •


It’s not compulsory to hail


by hanging a mirror on either.{ • Symmetry helps to bring


chair is placed to the left of the on the right.


• Wallpaper with a square]


the impression it is bigger tha] the room appears. • Disguise oversized sofas 1 face with a different coloured <|


Cookery is chemistry aj gy, but therj tivity invoh


Serious the show may be, b J I


PVCU W IN D OW - . e o N S B R u a r o R i t


HI INCREDIBLE VALUE £1


S S E 1 H 4 I y g s a y s o


9 S S 2 1 9 5 CONSERVATORY SPECIALISTS


i0 fT » i0 fT - |5 9 9 5 10n,12i°^ 6 4 9 5


• Prices Include bsse b fitting • White or Woodgreln available


12,12!’? 6 9 9 5 QUALITY CHECKLIST


• FENSA registered company


• 23mm Internally double glared • Grade one 70mm frames <BS 7413 PVCu profile • High security snoot bolt locks « Irmmnce-baAed waimrtial availaMa


.CALLUS NOW - 7 1


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44