From your Photo, Drawing, Pictures etc. A4 + A3
IF IT’S COLOURED - WE CAN COPY IT!
Also B & W Photocopies, Stationery e ta
BOROUGH PRINTING SHOP 4 York Street, Clitheroc. Tel: 22549
Advertiser and 1 imes The Clitheroe
FAMILY *► Births NOTICES
Auctioneers. Valuers and Estate Agents -------- Est. 1803 ---------
GISBURN AUCTION MARTS GISBURN
CAPSTICK (nee Tomlinson)
Nicholas, Diane, Fiona and Nichola welcome the arrival of Faye Louise Roberta, 11th September.
Special thanks to Dr Huson and midwives.
Umcashlra/Yorkshlre Border central to the North West with notion* wide connections
Sole Oays Glsburn (0200) 445376
Other Days Bentham (05242) 61444 : Clitheroe (0200) 22369 * SA LE NOT TO B E MISSED *
RIBBLESDALE & DISTRICT REGISTERED CATTLE BREEDERS AUTUMN SHOW AND SALE
at Glsburn Auction Mart, Glsburn, noar Clltheroe. Lancashire on Tuesday, September 27th, 1994 Judging: 11 a.m. Sale: 12*30 p.m.
45 Registered EBL Tested Holstein Fnosian Dairy Cattle including 1 bull Irom the following noted local herds: Airebum. Airebank, Bollthwaite. Bradshaw. Brogdon. Broholme. Jamel. Uckber, Lowcocks, Penbank. Spencer. Walverdeno, Whmhill. Windylea
and Woodgiil. Kindly sponsored by: Cnddle Billmgton Feeds. HMI Inoculont and
. _____________________ and The 'Herdwise' Trophy. Ring Norton & Brooksbank (0285) 659241 or Richard Turner and Son (0200) 22369 for a catalogue. ^ ^ j t y t * * * * * * ' * * ' * * ' * * ' * ' * * * * * * *
Red Rose Genetics am * :
T. Edmondson (70 Grit & Lonk). R 8 P. E. Har greaves & Sons (100 swale). M. Hartley (30 swale). R. Murray (70 swale), P. Holt (96 swale inc. 20 Gimmors). J. Ogdon (40 Lonk). Mrs K. Ormerod (70 Lonk. 16 Texel x Lonk). J. R Rigby (50 Look x). J. T. Robinson (30 Hrd). T. Robinson & Sons (70 swale) ’., W. P. Robmson & Son (40 Lonk). A. W. Wodo (50 swale). J. C. Walker A Son (30 swale).
swale) ( ‘
Entries for ballot close 12 noon. 22nd September. Entries accepted up to morning of salo. but unentered sheep will
i * ^ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * THURSDAY, SEPTEMBER 2 9th , 1994
WEEKLY SALE OF DAIRY CATTLE, STORES AND CALVES Numbers forward and top prices for previous week 89 Newly Calved Dairy Cows and Heifers. £1.010
In Call Dairy Cows and Heitors to follow Maiden Heifers t<i o follow
155 Fnesian Calves £200 138 Calves of all other broods to follow £330
35 Storks and Stores £470
WEEKLY SALE OF FATSTOCK Numbers forward and top prices for previous week
240 Young Bulls. I63pkg 259 Prime Steers and Heifers to follow. 169p Vg 273 Cast Cows and Bulls to follow. I30p kg
2662 Pnme Lambs, 93p kg 306 Cast Ewes and Rams to follow, £45
to £35 per tonne
SPECIAL SALES Tuesday. October 18th — October Fair. Special Sale ot Breeding
Sheep of all classes Wednesday, November 9th — November Foir. Special Sale of Breed „ , _ , . _ .
ing Sheep of all classes Early entries appreciated tor advertising to Richard Turner and Son. Tel: (0200) 22369
New monthly calf competition £20 prize each month lor the honest priced Holstein Fnesian Bull Calf and £20 prize for the highest priced Continental Catf
BEACON NORTH WEST (Olsbum) . Beacon Electronic Auctions with a nationwide network
,or trio sa,° 01 pa,stock <J,roCt ,fom the ,d;m 10 ,h0 abattoir with twice woekly sales Last weok 9250
M V f j r J Sheep and 47 Cattle. Lambs 205 5p. Bulls 214.Sp. Steers 212p. Cows 177.5p. Agents:
Ctttheroe East & Yorkshire — John Naylor (0535) 633128: m . . . ------1581048
obile (0585) 5------
Clltheroe West & Lancs — David Pennington (0254) 826652 Other Enquiries— Richard Turner & Son (05242) 61444 or (0200)22369
U f t a n f i ' T / c u COUPLAND
Aliion and Brian would like lo thank oil family ond friends for
AUCTION SALE Tuesday, September 27th
Commencing 11 a.m. Viewing 9-30 a.m.
at Parker Street Saleroom (off Klngsway), Burnley
General Auction Sale including household furniture and effects trom house clearances in Burnley and Pendle districts. Inc. roll-top desk, dining tables, dresser,
piano, and many other items. Miscellaneous boxed lots, mirrors, prints, etc.
WALTON & WALTON Auctioneers
23 St James Row, Burnley Telephone 0282 423247
AUCTION SALES
SAT SEP 24th HODDER BRIDGE HOTEL Chipping Rd, (Clltheroe 2'/z miles)
Auction sale of entire fittings and contents to include 25 oak tables and chairs, 2 bars, s.s. carvery unit, cookers, dishwashers, freezers etc, stone pantry shelves, ornaments, carpets, etc.
Viewing day of sale only from 11am. Sale 1pm. Terms Strictly Cash
MALCOLM H. SKIDMORE, AUCTIONEER Tel: 0535 275265
Cycles
MOUNTAIN BIKES from £ 9 9 , British made. Christ- mas club n ow running. Or der n ow. Free s to ra g e until Christmas. Burnley Cycle Centre. 3 0 - 3 4 Brlercllffe Road. Tel: 0 2 8 2 3 3 9 8 1 .
Corner' " '
MAMAS AND PAPAS Ele gan za 3 In 1 pram. F leu rd e - slgn , w ith matching chang ing bag, fo o t muff, rain co v e r s for carry co t and p ush chair, pushchair cove r and sun canopy, very good con d lt lo n , le s s than 12 months o ld , c o s t £ 5 5 0 plus a s new, w i l l acc ep t £ 2 5 0 o .n .o . Tel: 0 2 0 0 2 6 9 2 0 ,
WANTED: Maclaren d oub le buggy, D u e t te , In g o od con * d lt lon . Tel. 0 2 8 2 3 5 6 0 4 .
P IT E SH AW 'S n u r s e r y
A l s o , la r g e s e c o n d -h a n d d ep t , p a r t -ex ch an g e w e l com e. Plumbe s tr e e t , Burn ley. Tel 0 2 8 2 5 8 8 2 1 .
w o r ld for the ch eap es t new n u r s e r y g o o d s In tow n .
Speit & Leisure
HI-PLI w in d su r fe r , com p le t e w i th tw o q u a l i ty s a i l s , a d ju s ta b le b o om , s u i t s and a ll eu qlpment* £ 4 0 0 o .n .o . o r w i l l s e p e r a te . T e l :0 2 8 2 6 9 2 6 4 3 .
PIRIARMS, ammunition cabinet., accessories. Pre
m Shooting© Fishing
mler Arm . Company C owling- 0 3 3 3 6 3 4 0 8 8 . f
Shooting & Fishing
F IR E A RM S b o u g h t und so ld , so f ta ir and gas p is to ls from £ 2 5 . Pr emier Arms Company. C ow l in g . 0 5 3 5 6 3 4 0 8 8 .
Pets Corner PUBLISHED IN
CO N JU N C T IO N W ITH ROSEHEL AQUARIUM & PETS
299 Manchester Road, Burnley Tcli 0282 454470
Specktllsis in 7ivfrtcal Fish
AQUATICS Wide ch o ic e o f w a te r garden products, Lo tus Ponds and pumps etc, fish, aqua s o i l . food. Plus a full range o f gardening su n d rie s at low pric es . Gar d en e r s Choice Mill Shop. C o t t o n t r e e , T r a w d e n , Colne
COLLIE CROSS sp an iel. 1 year o ld , su itab le for farm d o g o r r e t i r e d c o u p le , n e ed s lo t s o f lov e and a t
ten t io n . Fr ee, but must go to g o od h om e. Tel. 0 2 0 0
4 4 1 4 2 8 .
D O G G R O O M I N G a l l b r e e d s , p r o f e s s io n a l ly
groomed by a qualif ied cun Ine b ea u t ic ia n , in c lu d in g
nail clipping. Tel Chris at th e D o g r o om o n 0 2 8 2 8 6 0 9 4 3 .
GENERATOR FOR SA LE
Tel. (0282) 694848 anytime
First £250 cash
For JUre/DIY HONDA
EG 1900X 110-240, cost £600 new, hardly used
BROTHERTON (nee McGohey)
Andrew and Ailso ore
delighted to announce the birth of their daughter,
Emma Victoria, on 15th September, 1994, at Sharoe
********************* FREE BIRTH
Green Hospital, Preston.
ANNOUNCEMENTS September is Mother or>d Baby
month with Eosl Lancashire Newspapers.
If your boby is born during
September you can announce his or her orrival
FREE OF CHARGE Bring your notice with the signature of one of the parents
into any of our offices (maximum, 25 word*)
Leader/Times, Scotland Road, Nelson.
Burnley & Padiham Express, Bull Street, Burnley.
Clltheroe Advertiser A Times, King Street,
N.8. Sorry^i^ofiS?ii not open for congratulation notice!.
JS \ -V , * IA ‘. , e»A. ^4. ’*%’• V?'*5 **
CROSS (Mary)
Lois of love on your 18lh birthday,
September 27lh.
Mum, dad and Valerie also
********************* Tel: 0282 614749 love from Mick xx
cords and gifts received on the birth of their baby doughter, Loura.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
M c L E O D . * T o a l l a t J u i ih *n ' n ft* h o o t to r t h r lo v e ly g llts / s a r r is ant i tiootl w is h e s on m\ r e t irem e n t , w o u l i l l ik e to s a y a hi th a n k y o n .K r in a .
# # I # » W W W W W + m & t .s '__/ / . . I r t f l x I J oll
MacQUARRIE (Marie)
Would like to thank, her family, friend* and neighbour*, ol*o her
ladies for oil card*, flower*, visit* ond phone coll* during her long indisposition. Not forgetting Raymond for hi* patience.
*1 wo* ond *til! am a bod potient*
P E M B E R T O N . - N a n c y w o u ld l ik e to th a n k fam ily and f r ie n d s lo r th e lo v e ly c a rd s and g i l t s s t ir r e c e iv e d o n h e r 8 0 th b ir th d a y . S p e c ia l t h a n k s to J o a n a n d M u l to l tn . lo r til** lo v e ly buffet and g iv in g u s su ch a ’ sm a sh in g t im e .
Births
TEDSTONE (noe Winlerbottom)
Lorraine ond Colin would tike lo announce the birth of their beautiful baby daughter Saroh
j Louise on September 9fb, 1994, 81b 1 t/joz ol Queens Pork Hospital.
Hoppy 30th birthday, 27lh September.
*********************
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ■ 7 c D — . ---------------- -- — ..........
L o r r a in e b ir th id S a r a h L o u lv * . S xp -
nf ,T O c o ' " r ^ ^ u " i ,v ,o 0, i ; amt C o l in o n the
le in b r r Oil*. 1 9 9 4 . a w e l c om e x i s t r r fo r K im b x r lx y . Lot*, of lov«*. mum a n d dad
T E D S T O N E . - K im b e r le y w o u ld l ik x to w e lc om e h e r n e w b a b y s i s t e r . S a r a h
\V. L o u is e , x x x x . W 1 N KW O R T H (nee J o n e s ) .-
O n S«*pteinber 1 4 th , in C a l ifo rn ia . to J u d ith and N i c h o la s . a so n . A d am O w e n , a b ro th e r fo r Zoi*.
Congratulations
********************* dloncjuiLufuLLon
i
RAWSTHORNE (Mark)
Congratulations on passing out ol H.M.S. Raleigh. Well done.
Lots of love ********************* dad, Craig and Jennifer
Coming ot Age PUBLISHED IN
CONJUNCTION WITH GREAT MARSDEN HOTEL
Dakerhouse Road, Nelson For function room and catering booking*
Tel: 0282 614749 *********************
CRAIG-WRATHALL Mr ond Mrs A .B . Craig ol
Settle, North Yorkshire, are pleosed to onnounce the
engagement of their youngest
doughter, Trudi to Frank, son of Mrs J . Wrotholl ond the late Mr F.H. Wralhall.
Congratulations Frank ond Trudi
Lovo and best wishes mum, Gillian and Andrew
********************* *********************
Lots of love Bernie and Joe
Alio happy 3rd birthday Joe lots of love
********************* Engagement*
mummy and daddy MONK (nee Dickinson)
Graham and Susan ore pleosed to onnounce the premature birth of their first child Ryan David at Queens
*********************
Park Hospital, September 13th weighing 21b 7 o z .
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 3 0
PENNOCK (Wayne)
10-00 o
Sale of Hay and Straw as forward 22.01 Tonnes Straw. Barley Straw to £54 per tonne. Wheot Straw
1-00 p m. 11-45 a m.
1 1 -00 a m
9-30 a m. 12 noon
V2
Wednesday, September 28th. 1994 ANNUAL PR IZE SHOW AND SA LE
* * ★
ot DRAFT HORNED BREEOING EWES AND STORE LAMBS Entries to date: R. B. Askew (50 Grit). Boliand Bros (90
^
r i iaw m / grandparents
GIRVAN Wilt & Eileen
To my very apodal greet Grandparents
Lot* of k>ve end klseee from Jede
^ ********************* DOBSON * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
(Sharron) nee White
COUPLAND (nee Whitaker)
Alison and Brian are pleased to
onnounce fhe sofe orrival of their boby daughter, Laura Jean, 81b l3 o z o n September 13th,
To the ba*I Grandparanla In i world
Marion & Bernard the v
grandparents PARFITT
VI f
Aft our love forever Kurt and Kirby xxx
1994 ot Queens Pork Hospitol, Blockburn.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * r
9 0
EDMONDSON (Agnes)
\ m m ; 4 grandparents
WILSON Joyce
To « very very ipodal Gran " is and klsaaaa Irom «oh*l and Sophia j
FARRER (noe O ’Hogan)
Jayne and Ian are delighted to onnounce the birth of Robert, 81b 3oz,
September 18th at Ajax Hospitol, Toronto. A
►Announcement*
Announcements sent by post nxjst be endorsed with the name and address of the sender
In the case d engagements by post or handed in at our front counter recepton, the egnatjre of both pert as ere required.
Announcement* for the tafthe end
engagements cia»«ficatons cannot be accepted by phone
Oseth notices, thanks for sympathy, acknowledgements end florel tntx/IM
Al in memonems end brthdev memonume must be pre-peid
rrust come from a Funersi Director Thank You * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
welcome brother for Richard. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
********************* FOX (nee Corroil)
Daryl and Tracy are proud to announce the safe orrival of
Sarah Louise, on *********************
12th September, 1994. A welcome sister for Lucy Anne
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
********************* 5 0
FARLEY (John)
Hoppy fiftieth fo our Uncle John Middle Age • that's been ond gone, Up Woddington Fell he con be seen in his truck,
And with the horses he hasn't much luck,
‘Coronation Street' is his favourite
TV. And he's an ormchoir supporter of
B .R .F .C This fust leaves u* wftfi one thing to soy, Look in the mirror 'couse your hair's
going grey. Hoppy 50th Birthday John 26rh September
Love from Terry, Gory, Joanne ond Andrew.
*********************
Best wishes on your 90th birthday, September 21st Lots of love brother Tom
Congratulations on being the first one to reach 40.
Love
********************* *********************
The young ones ********************
Birthday Greetings
G O O D IE S K A R A O K E
Tel: 0282 699600 Available for all functions
B I N N S ( D a v i d ) . - H a p p y
b i r th d a y . S e p t em b e r 2 2 n d . T o a sp e c ia l D a i ir iy . L o v e a n d k is s e s S h e r id a n xxx .
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 4 0 r p t THURSDAY, SEPTEMBER 22nd, 1994
111W Silver ]\ \W^ Weddings
*********************
2 5 PEARSON (Mildred and Ray)
Congratulations on your Silver Wedding, mum and dad, 20th September.
********************* K Thanks lor Sympathy
Aren't you relieved there's no photo
Lots of love and kisses Claire x
Ruby Weddings
********************* 4 0
CALVERT (Derek and Dianah)
Congratulations and bast wishes on the occasion of your Ruby Wedding Anniversary, September 25lh. With love from
Heather and Lorry * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Deaths
N EW B O U L D ,* O n S u n d a y S e p t e m b e r 1 8 lh , 1 9 9 4 p e a c e fu l I v a t F a t r h a v e n L a n o h o . a n d f o rm e r ly C a s t l e V ie w . C l i t h e r o e M a r ia n , aged 9 0 y e a r s , tlx b e lo v e d w i le of th e lat< J am e s N ew b o u td . A fun e r a l servicer a n d c rem a t io n w i l l ta k e p la re at A c c r lm j - ( to n C r em a to r ium o n F r i d a y . S e p tem b e r 2 3 rd at 1 p .m . F am i ly f lo w e r s o n ly p le a s e , but d o n a t io n s , if so d e s ir e d , to be mad*- p a y ab le to ttie D is a b le d C h i ld r e n ' s F o u n <1 a t 1 o n . c / n C a l v e r le y 's F u n e r a l S e r v ic e . C h a tb u rn R o a d . C l l th e ro e 11117 2 A I* . A n y In q u i r i e s . T e l . 0 1 2 0 0 4 4 2 0 2 0 .
P A R K (D u n c a n ) . - L a t e of W a d d in g to n . p a s se d aw a y in h o sp i ta l o n S e p tem b e r 1 7 11*. 1 9 9 4 , d e a r ly lo v e r !
so n ot th e la te E d i th am! F r e d P a r k , lo v in g h u sb a n d of V iv ie n n e a n d fa th e r of
MU Intel a n d G r a h am . T t ie fu n e r a l s e r v ic e w i l l be field o n T h u r s d a y . S e p t em b e r 2 2m l . 1 2 -3 0 p .m . In T h e C h a p e l of T h e C o m i t i e s C r em a t o r iu m . M i l to n , n r N o r th am p to n . F lo w e r s o r d o n a t io n s f o r T a ib o t H n t ie r W a r d a t N o r t h a m p t o n : G e n e r a l H o s p i t a l o r T h e Im p e r ia l C a n c e r R e s e a r c h F u n d m a y be sen t to B. H o l lo w e d & S o n a n d W . K . B u rb r ld g e F u n e r a l D i r e c t o r s . 1 4 H B e e c h A v e n u e . N o r th am p to n . N N 3 2 JN .
S M I T H . - O n S e p t e m b e r 1 8 th . 1 9 9 4 . p e a c e fu l ly in R o e f ie ld N u r s iu g H om e . C l i t h e r o e . K a t h a r in e R u th , b e lo v e d w i f e o f th e la te
H e n r y L a n d l e s s S m i t h , d e a r ly lo v e d m o th e r o f K a t h a r in e a n d D a v id , a n d
g ra n dm o th e r o f J am e s and
C h r i s t o p h e r S m i t h , a n d F io n a , N ic o la . M ic h a e l a iu l P h i l ip E d d le s to n . T h e fu n e r a l s e r v ic e w i l l ta k e p la c e t o m o r r o w . F r id a y . S e p tem b e r 2 3 rd at S t A n n e ' s P a r ls t j C h u r c h . F e n c e a t 1 2 -3 0 p .m . to be fo l low e d by a p r iv a te fam i ly c r em a t io n . C u t M o w e r s o n ly P le a s e to th e C h a p e l of R e s t . 12 W h a t le y R o a d . C l i t h e r o e . in q u i r ie s , R i c h a rd C h e w F u n e r a l S e r v i c e . T e I . C l l t h e r o e 4 4 3 0 4 5 .
In Memory
CLARK (D o r i s ) . -T r e a s u r e d m em o r i e s o f my d e a r mum.
EME R Y ( J e a n ) . - Di e d S e p t em b e r 2 5 t h . 1 9 9 0 . T i n m d o r s n o t l i r * t l t h r h r u r t n c t i r . O r s t o p u s i l r n t fear . Or fa k e a w a y t h r m em o - r /e s .
d i e d S e p t e m b e r 2 6 t h . 1 9 6 1 . Be ryl a nd f ami ly.
HOD SON (F r ed ) . - In lo v in g m em o r y o f a v e r y d e a r f a t h e r , d i e d S e p t e m b e r
Of a wife* / i o v r d s o de a r . F r om l o v in g h u s b a n d R o n .
2 4 t h . 1 9 9 3 . A lw a y s In o u r h e a r t s . Al l o u r lo v e . J o a n n a . Joint find g r an d ch l ld r tm P ame la
METCAL FE (El s l*) . - T r e a s u r e d m em o r i e s o f my d e a r m o t h e r , d i e d S e p t em b e r
Jenn y . P h ilip and Nell.
2 7 t h . 1 9 8 9 . N e v e r m o r e t h a n a t h o u g h t aw a y .
SEYMOUR (E th t l May).* T r e a s u r e d m em o r i e s o f a
Mum. I d o m i s s y o u . Gvof< froy.
d e a r m o t h e r d i e d . S e p t em
b e r 2 2 n d . 1 9 8 7 . T h i s d a y w e d o r ememb e r . A l o v i t w t h o u g h t w e g iv e . T o o n e n o l o n g e r w i t h us. l i n t In o u r h e a r t s s t i l l
THISTLETHWAITE (Bill). In lo v in g m em o r y o f Wi l l iam. d e p a r t e d t h i s l i f e S e p t em b e r 2 5 t h . 1 9 9 3 . T h e h e a v e n l y g a te s we r e1 o p e n w i d e A n d a v o i c e g e n t l y s a i d *C om e I n s i d e *.
F r om K a th l e e n . Al l e n and De b b i e .
l iv e s .
R . l .P . F r om w i f e S y lv ia , L e o n a r d . J e a n . Da v id . D o r
W H IT T A K E R . - In l o v i n g m em o r y o l a d e a r w i l e Car- m e l l e . d i e d S e p t e m b e r 2 2 n d . 1 9 8 7 . S e v e r m o r e t h a n a t h o u g h t
e e n und U n c l e Len.
a wa y . L o v e d a n d r e m e m b e r e d
e v e r y d a y . WILKINSON. - In e v e r lo v
H e r l o v i n g Ge o r g e .
SMITH-WHITHAM Mr and Mrs Norman
Whithorn of Billington ore
delighted lo onnounce the engagement ol their
daughter, Noetene to Robert, son of the lote
Mr ond Mrs Williom George Smith of Whalley. Congratulations.
ff f ffff f ff ff f f ff ffW ManrUgm
PUBLISHED IN CONJUNCTION WITH GREAT MARSDEN HOTEL
Uakerhouse Road, Nelson For function room and catering hookings
ing m em o r y o f El iza El len, d e a r ly l o v e d w i f e o f th e la t e J o s e p h a n d lo v in g m o t h e r o f P a u l in e , d i e d S e p t em b e r
YO U N G (Ka r en ) . - S e p t em 2 3 r d . 1 9 7 3 . P a u l in e
b e r 2 7 t h . L oWn g y o u a l tvny s Karen, F o r e v e r I n o u r t h o u g h t s .
Nlum, Du d an d fami ly .
Birthday Menwriei
BRITTON (Tom).- Birthday m em o r ie s , 2 7 th S ep tem bcr. Sadly m is sed . Annie.
H A S L EWO O D (G«org«). Loving birthday mem ories
HASLEWOOD (C t o r g t ) . - Treasured birthday m em o ries S ep tem b er 2 6 th , o f a
o f n dearly loved dad and grandad, Septemb er 26 th Fo rgettlnoyou never. Loving you always. Love Ju dith and Martin, g ra n d d a u g h te r s K a y lelgh and C har lo t te, xxx
much lov ed dad. A l w a y s r e m e m b e r e d , n e v e r f o r g o t t e n . Love D a v id . Brenda and b a b y S h e r id a n xxx.
h u s b a n d
L o v e d a n d r e m e m b e r e d e v e r y d a y .
A D D I S O N (M a t t h e w ) . - Di e d S e p t em b e r 8 th . 1 9 9 4 . a g e d 15 y e a r s , b e l o v e d and c o u r a g e o u s g r a n d s o n o f N o rma n an d J e a n Wa lms - l e y . T h e f am i l y w i s h t o th a n k r e la t iv e s , f r i e n d s and n e i g h b o u r s fo r th e ma n y k i n d n e s s e s s h o w n t o M a t t h ew t h e s e p a s t f iv e y e a r s C o -O p e r a t i v e Fu n e r a l S e r v i c e , Hi l ton Ro n d . R u g b y .
Birthday Memories
H A S L EW O U U ( o e o r g e ) . * K e m em h e ri n <i a d e a r 1 y l o v e d d a d and g r a n d a d o n t i l s b i r t h d a y . S e p t em b e r
2 6 th . S o t J u s t to d a y b u t e v e r y
d a y , IVe s t o p a n d th in k o f y o u . Mi s s i o n y o u a lw a y s , lo>e f rom Pat . Mi c h a e l , g r a n d s o n s S im o n and J u s t in .
TWIGG ( F r e d ) . - B i r th d a y m em o r i e s o f a d e n r d a d anti
fami ly .
g r a n d a d . S e p t em b e r 2 3 r d . ' L n \ f d a n d r em em b e re d . F r om d a u q h t e r Hi ld a and
C O W B U R N . - J e n n y a n d faml lv s e n d th e i r m o s t s in c e r e th a n k s an d a p p r e c i a t i o n t o a l l r e l a t i v e s
O EMA IN E . - Mr J o h n D m a in e ant i f am i l y w o u l d l ike t o e x p r e s s t h e i r sin t er t h a n k s t o a i l r e l a t i v e f r i e n d s ani l n e i g h b o u r s , foi th e ma n y k in d e x p r e s s i o n o f s ym p a t h y , l e t t e r c a r d s o f r o n d o l em b e a u t i fu l f lo ra l t r i b u t e s re c l e v e d d u r i n g t h e i r l o s s . T h a n k in g a l s o Fathc C h a l o n e r for t ils c omf o r t ing m in i s t r a t i o n s and t o th p a r ame d i c s and p o l i c e for till th e i r h e lp .
f r i e n d s , n e i g h b o u r s , c u s t om e r s an d b u s i n e s s a s s o c ia t e s . m em b e r s o f C l l t h e r o e G o l f Clu b . R o s s e n d a l e an d K ib b l e Va l l e y F .H.S R n w t e n s t a l l L ib r a r y an d P r e s t o n R e c o r d Of f ic e for k in d m e s s a g e s , c a r d s ajtri d o n a t i o n s t o F r i e n d s of Cl i t l i e r o e H o s p i t a l . S p c t h a n k s t o Dr Smi t h a n d IX H u t c h i s o n , d i s t r i c t nur s e Wa rd M 6 . Q u e e n ' s Pa rk H o sp i t a l a n d s ta f f o f P en d l e Wa rd . C l i t h e r o e H o sp i t a l T h a n k in g Re v . A. R o b e r t fo r c omf o r t in g w o r d s , and C n l v e r l e y ' s F u n e r a l S e r v i c e fo r h e lp anti g u id a n c e
id a d EMMOT T Th e fami ly o f th
la t e J a ck Emmo t t w i s h t e x p r e s s t h e i r h e a r t ! t h a n k s t o a l l r e l a t l v f r i e n d s an d n e i g h b o u r s lo th e i r k in d e x p r e s s i o n s ym p a t hy a n d d o n a t i o n r e c e i v e d in th e i r s a d b- r r u v eme n t . S p e c ia l than k t o J o h n and D o r e e n Din d a l e an d Tom K n o w l e s fo th e ir h e lp and a s s i s t t o th e amb u l a n c e p e r s o n n r a n d p o l i c e , t h e r a s u a l t s ta f f at B u r n l e y G e n e r Ho sp i t a l a n d t o th e Re Ca n o n Wa lk e r for h i s kind m in i s t r a t io n s .
G IL L . M a r g a r e t . B o b b l e . S u s a n , C a t h r y n a n d th e i r f am i l i e s , s e n d a s i n c e r e th a n k y o u a n d a p p r e c ia t i o n t o a l l r e l a t i v e s , f r i e n d s , n e i g h b o u r s a n d S a b d c n v i l la g e r e s i d e n t s , fo r al l th e i r g r e a t h e l p a n d s u p p o r t , k in d l e t t e r s , c a r d s , f l ow e r s an d d o n a t i o n s r e c e i v e d In t h e i r s a d l o s s . S p e c i a l t h a n k s t o D o c t o r Wh y t e , t fie p o l i c e . R e v . an d Mr s R o l a n d N i c h o l s o n . Br ian a n d J e a n P r i c e u n d al l w h o a t t e n d e d t h e fu n e r a l s e r v i c e . T h a n k y o u !.
H J
an d Lyu d a w o u l d l ik e l o th a n k m o s t s in c e r e ly r ehi - Ivr s . f r i e n d s , n e i g h b o u r s a n d e v e r y o n e a t T r i n i t y
A Y T H O R N T H W A I T E Mi l e s ) . - J»*an. C o l in . Da v id
Da y Ca r e for th e k in d ex- , p r e s s i o n s o f s ymp a th y and d o n a t i o n s lo r th e Br i t i sh
D i a b e t i c A s s o c i a t i o n o n th e su d d e n l o s s of a v e r y mu ch lo v ed dad and g r a n d ad. S p e c ia l th a n k s t o al l w h o g a v e a s s i s t a n c e o n Monriax a f t e r n o o n , t o the amb u l a n c eme n . Dr l i i g s o n a n d C l i t h e r o e p o l i c e , t o Re v . Ph l lp o t t for h i s pra y - nd k in d n e s s , an d t o
A l i s o n a n d Eric Ma yma n for al l th e i r h e lp and d i g n i f ied fune r a l a r r a n g eme n t s . He w a s lo v e d w i t h a lo v e
HILTON. Le s l e y Dix o n , the d e a r ly lo v ed p a r tn e r o f the la te R o g e r Va u gh an Hi l ton , w i s h e s t o th a n k al l r e la t iv e s and f r i e n d s lo r th e ir
b e y o n d al l t e l l in g and wi l l be mi s s e d w i t h a g r ie f b e y o n d al l t e a r s . ’
kind e x p r e s s i o n s o l s ym p a thy ami lo r th e i r d o n a t i o n s t o tlu* Br i t i sh Hea r t F ou n -
d u t lo n rri >-ivi cI III ItH-lr >.icl lo s s .
L E EM IN G . J im . B a r b a r a and Ch r i s t o p h e r , th an k ail i - lat ives an d f r i en d s of the
l a t e A n n i e L e em i n g o f Wh a l le y . f o r a l l th e k ind e x p r e s s i o n s of s ymp a th y and d o n a t i o n s r e r e lv e d f o l l o w ing h e r d e a t h o n S e p t emb e r i t h . He r n e i g h b o u r s a r e p e c ia l ly th a n k e d t o r al l the
^ NOW IN STOCK at £ 8k D. LORD & SON |
$ 5 MOOR LANE, CLITHEROE g m.
Thanks For Sympathy
W O O D .* U i lr f-n a n d fam i ly
w i s h to th a n k r e la t iv e s , f r ie n d s a n d n e ig h b o u r s lo r he m an y k in d e x p r e s s io n s
o i sym p a th y and th e m an y a r d s . W r ite rs a n d d o n a - io n s lo r C h r i s t ie H o sp ita l
re c e iv e d d u rum t lu r ir t im e s o r r o w a n d u e r e a v e -
in e n t . S p e c ia l th a n k s to M r It. J o y n s o n a n d th e R o y a l E n g in e e r s A s s o c ia t io n , to W a d d in g to n b r a n c h o f the
R o y a l B r i t i s h L e g io n and to i l l th e B e l l r in g e r s a ls o to
O r A . I lu s o n a n d a l l th e s la f i at R o e f le h l fo r th e i r d e d ic a te d c a r e , f in a l ly to R e v . R o d n e y N ic h o lso n
fo r h is k in d v i s i t s , p r a y e r s and m in is t r a t io n s .
MARBLE, GREEN SLATE and STONE, etc.
For Craftsmanship in GRANITE,
Hand-cut Lettering Monumental Masons
THOS. ROCK
7b MARKET PLACE CLITHEROE
Telephone: 442820 f em n
FUNERAL; SERVICE Clitheroe
T e l: 0 2 0 0 4 4 2 0 2 0 F A M I L Y R U N
Eric and Alison Mayman (Est 188 8 )__________
LA NG SH AW S FUNERAL SERVICE Whalley'1
Formerly Robert.(Bob) Chew ' Tel: 0254 824529
offering a personal service to the bereaved In any area
Caring, professional, dignified service, immediate attention and home visits offered day or night.
Private chapel of rest 24 hour personal service Serving the Rlbble Valley
FREE PH O N E 0800 317554 J
B r ia n P rice FUNERAL DIRECTOR
A genuine family-owned funeral concern serving the Ribble & Hodder Valley
24hr personal service
Residence & Peacehaven Chapel of Rest in our own private courtyard
B r ia n , J e a n , C a r l a n d P a u l in e
DAY or NIGHT Tel: Clitheroe 441297 - Your exact requests catered for •
RICHARD CHEW FUNERAL SERVICE
su p p o r t and cart? s h e r e c e iv e d d u r in g h e r t ime ii Wh a l l e v . T h a n k s a l s o t o Wh a l le v He a l th Ce n t r e . Dr. N e w s om e mul th e n u r s in g s ta l f o l w a r d E l Q u e e n s Pa rk Ho sp i t a l , a l s o to Rev. Br en d a Le igh lo r h e r kind a n d r e a s s u r i n g m i n i s t r a t io n s and t o th e F e l l ow s h ip o f Wh a l l e y Me t h o d i s t s , the g o o d and s ymp a th e t i c tun e r a l a r r a n g em e n t s p r o
L E I D E R M A N (Ann ie
v id e d bv Br ian. J e a n . Carl an d P a u l in e , w e r e mu ch a p p r e c ia t ed .
Ed i th ) . - Guvno r . Ke i th and f a m i l y s i n c e r e l y t h a n k e v e r y o n e w t i o s e n t t h e i r m e s s a g e s of c o n d o l e n c e for th e i r b e r e a v em e n t . Pa r t i c u la r th a n k s a r e e x t e n d e d fo r th e p a t i e n t , k in d and c o n s id e r a t e cu r e g iv en to h e r by Dr McKin l e y and the m a n a g em e n t an d s ta l f o f B e e c h G r o v e R e s i d e n t i a l H ome an d C l l th e r o e H o s p i ta l . a l s o ma n a g eme n t ami
MEG Gt SO N. - Mi c h a e l . Ca r o l . We n d y a n d S h a r o n and
f r i e n d s at We l l c o u r t
t h e i r f am i l i e s s e n d t h e i r m o s t s i n c e r e t h a n k s an d a p p r e c i a t i o n t o ni l th e l r e l a t i v e s , f r i e n d s a n d
n e i g h b o u r s f o r t h e ma n y k in d m e s s a g e s o f s ymp a th y ,
c a r d s a n d f lo r a l t r i b u t e s a n d d o n a t i o n s t o C a n c e r
Re s e a r c h , an d t o al l w h o h e lp e d and s u p p o r t e d th em d u r in g t h e i r t ime o f s o r r o w an d b e r e a v em e n t . S p e c ia l
t h a n k s t o Dr F l a t l e y an d Dr S a u n d e r s an d th e s t a l f o f C l i t h e r o e H e a l t h C e n t r e ,
th e d i s t r i c t and Ma r i e Cu r ie n u r s e s , s o c ia l w o r k e r s an d cu r e r s , th e Re v . R o d n e y N i c h o l s o n an d Linda L e a d b e a t e r fo r t h e i r v i s i t s , c omf o r t in g w o r d s und m in i s t r a t i o n s . a n d f in a l ly t o C a v l e r l e y ’s fo r th e i r h e lp
an d g u id a n c e . RO B IN SO N . * J o y c e , V io l e t
an d f ami l i e s w o u l d l ik e t o e x p r e s s t h e i r s i n c e r e t h a n k s t o a l l r e l a t i v e s , f r i e n d s mid n e i g h b o u r s fo r
t h e i r k in d e x p r e s s i o n s o f
s ymp a th y , f l ow e r s , l e t t e r s an d c a r d s o l c o n d o l e n c e , r e c l e v e d d u r in g t h e i r s a d l o s s . Th n n k ln n a l s o Re v . A
B a i l e y f o r h i s c om f o r t in g m in i s t r a t io n s . Dr . H lg s o n a n d h i s c o l l e a g u e s , t h e n u r s e s an d s ta f f o f H o d d e r an d P e n d l e Wa rd . C l l th e r o e Ho sp i t a l . A l s o Mr Wa t s o n an d s ta f f o f w a r d 1. Bluckburn Ro y a l Inf irma ry f o r a l l t h e i r k i n d n e s s t o muni an d t o t h e fami ly d u r Ing h e r s t a y In h o s p i t a l , t o e v e r y o n e w h o h a s g i v e n d o n a t i o n s fo r t h e f r i e n d s o f C l l t h e r o e H o sp i t a l a n d t o Br ian. J e a n . Car ! an d P a u rl in e fo r al l t h e fu n e r a l ar
angements. y
bereaved at a most difficult time Residence and Chapel of Rest
A caring service for the
10-12 WHALLEY ROAD, CUTHEROE
w ith private parking facilities
TeL Clitheroe 443045 DAY o r NIGHT
— BARKERS — Florists
Rowers tor all occasions
Clithtvoc's lonaest established florists serving the town with quality (lowers and plants tor the last 40 years.
Always a good selection ol our own made planted bowls
PRIMROSE NURSERIES AND GARDEN CENTRE
Whalley Road, Clitheroe (0200) 23521 —— Easy parking at the d oor--------
Open Mon — Fri 9 a.m. to 5-30 p.m.; Sat 8-30 a.m. to 5-30 p.m.; Sun 10 a.m. to 5 p.m.
0200 22488 ^ _ W
NEW AUTUMN STYLES %
H STEVENSON MEMORIALS
QUALITY MEMORIALS AT COMPETITIVE PRICES Additional Lonorlng and Cleaning
SEND FOR FREE ILLUSTRATED BROCHURES Cemetery Lone. Burnley. Tel: (0202) 425OS0 anytime
Publisheil by East Lancashire Newspapers
l.tnuleil. 4 King Streel, Clitheroe BB7 2EW. Tel. 22323/4, anil printed by Central Lanca
shire Printer, Ltd, Wigan. London Office Advertisement Depart
ment: 23-27 Tudor Street, EC4Y OHR. Registered aa a newspaper at the Post Office. Reproduction of the contents of this publication In any manner is not permitted without prior consent of the Pub lisher. The Clitheroc Advertiser 4. Times is a United Provincial Newspapers' publication.
9770963365010
770963 365010
‘ /t-VriV 'r * * 1
,,4 »
•
T3_»iA ¥ ~ ^ ?r
/ ^ i i ' i
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32