Noticias News
Philippe Bourguignon Nombrado miem- bro de la Mesa directiva del Spa Summit
Natura Bissé: Body Glyco Peel y Body Radiance
Natura Bissé redefine el concepto de belleza. Para alcanzar la que es verdadera, es esencial poseer una piel saludable, natural y resplandeciente. Rápido, cómodo, sencillo y lo más importante, eficaz.
BODY GLYCO compuesto de ácido glicólico,
PEEL: Gel hydro-exfoliante AHA’s y Aloe
Vera que suaviza la piel del cuerpo. Sus agentes exfoliantes favorecen una notable mejora en la textura cutánea, dejando la piel suave y satinada
BODY RADIANCE: Bálsamo reparador ultra hidratante con Aloe biológico, sumerge la piel en un profundo e intenso halo de hidratación
inmediato, manteniéndola suave y protegida.
Natura Bissé: Body Glyco Peel & Body Radiance
Natura Bissé redefines beauty. Achieving results and producing healthy, naturally glowing skin. Fast, convenient, simple and most importantly, effective.
GLYCO BODY PEEL: a hydro-exfoliating gel
composed of glycolic acid, AHAs and Aloe Vera soften the skin. Its exfoliating agents produce a noticeable improvement in skin texture, leaving skin soft and satiny.
BODY RADIANCE: Ultra Hydrating Balm with repairing Aloe. The skin is immersed in a deep and intense hydration, keeping it soft and protected.
www.naturabisse.com www.spaprofessionalmexico.com
Body Bliss Healing Aromatherapy Oil Supports Japan Recovery
Body Bliss, a leading
manufacturer of products with
all-natural
formulator and personal
care
properties, has created a healing essence,
demonstrated therapeutic aromatic
‘I Y Japan’ to show kinship with, as
well as provide tangible financial support for, the Japanese people in the wake of the recent catastrophic natural disaster.
‘I Y Japan’ is retailing for $12, with $4 from each bottle sold split equally between Save the Children Japan and the Japan Red Cross. Alternatively, Body Bliss will accept direct donations and, for every $12 collected, donate $4 for relief and send one bottle to Japan for free distribution to disaster victims, caregivers or relief workers.
www.bodybliss.com
El aceite sanador de Aromaterapia de Body Bliss ayuda a la recuperación de Japón
Body Bliss, un importante productor y creador de fórmulas totalmente naturales para el cui- dado personal, con demostradas propiedades terapéuticas, ha creado una esencia sanadora aromática ‘I Y Japan’ para hermanarse, y proveer de apoyo financiero tangible para la gente del Japón, a consecuencia del reciente catastrófico desastre natural.
I Y Japan se vende al público a $12, dólares y $4 de la venta de cada frasco se divide eq- uitativamente entre Save the Children Japan (asociación de ayuda para niños) y la Cruz Roja Japonesa. Alternativamente, Body Bliss acepta donativos directos, y por cada $12 dólares re- caudados, dona $4 para la ayuda y manda un frasco a Japón para su distribución gratuita a las víctimas del desastre, voluntarios y traba- jadores.
El Simposio Global de Spa (GSS) anunció que Philippe Bourguignon, Vicepresidente de Revolution Places, una sección de la compa- ñía inversionista Revolution LLC, ha sido lla- mado a la Mesa directiva de la Organización. Además de ayudar a manejar el futuro de la principal conferencia anual para la industria global de Spa y bienestar, se le ha nombrado Presidente adjunto de el próximo Simposio, programado para el 4-6 de Junio de 2012 en Aspen, Colorado.
Como Vicepresidente de Revolution Places y Director Ejecutivo de ambos; Revolution Places Development y un hotel spa en EUA de gran prestigio, Miraval, se le reconoce mundialmente como un líder en la creación de modelos de turismo de belleza, salud y bienestar.
Philippe Bourguignon Named to Global Spa Summit's Board of Directors
The Global Spa Summit (GSS) announced that Philippe Bourguignon, Vice Chairman of Revolution Places, a division of investment firm Revolution LLC, has been appointed to the organization’s Board of Directors. In addition to helping steer the future directions of the leading annual conference for the global spa and wellness industries, he has been named Co-Chair of the next Summit, scheduled for June 4-6, 2012 in Aspen, Colorado.
As Vice Chairman of Revolution Places and CEO of both Revolution Places Development and a top-rated U.S. spa/wellness resort, Miraval, he is recognized worldwide as a leader in the creation of new models of health and wellness tourism.
www.globalspasummit.org 23
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44