This page contains a Flash digital edition of a book.
Training & Development


Those Two Imposters


Turfcare sector trainer and motivational speaker Frank Newberry considers how we might respond to the triumphs and disasters in our working lives


Above the players’ entrance of the Centre Court at Wimbledon is an inscription that reads: “If you can meet with Triumph and Disaster and treat those two imposters just the same”.


These sixteen words are lines eleven and twelve of Rudyard Kipling’s popular poem ‘If’ which you may recall begins: “If you can keep your head when all about you are losing theirs and blaming it on you”.


The great highs of triumph


At this point, to bring this piece closer to you personally, you may wish to pause to reflect and then insert into this unfolding narrative the names of well-known politicians, sporting heroes, famous entertainers, people in our own industry - and even perhaps - members of your own family who have experienced the great highs of triumph and those who know the desolation of disaster.


Kipling, who completed The Jungle Book in 1892 and won the Nobel Prize for Literature in 1907, wrote the poem for his son John in 1909.


I have always wondered what he actually meant when he wrote about “those two imposters” - triumph and disaster. My Oxford Concise Dictionary defines an imposter as “a person who assumes a false character or pretends to be someone else”.


So, does this mean that a personal triumph is not really a triumph? Is a disaster not really a disaster?


Inspired by exploits and example


Should we not celebrate personal triumphs (in our careers and our personal lives) and feel sorrow for the disasters that may befall us?


Kipling’s poem was inspired by the exploits and example of Dr. Leander Starr Jameson, leader of the failed Jameson Raid of 1895 (against the Transvaal Republic to overthrow the Boer Government).


Had the raid succeeded, the British Government would probably have turned a blind eye to its illegality. Jameson was out of contact, under resourced and isolated. Impetuously, he launched the long planned raid without the order to proceed. Perhaps because it failed, Jameson and his fellow officers were duly arrested and tried in London for invading a ‘friendly state’.


140 I PC AUGUST/SEPTEMBER 2016 A hero, a rascal and a rogue


According to Kipling, the poem was written in celebration of the many personal qualities Jameson displayed in overcoming the difficulties caused by the botched raid. Any study of Jameson’s life quickly confirms that the poem was indeed about the man. Jameson, who has been variously described as a hero, a rascal and a rogue, took personal responsibility for the failed venture - refusing to implicate others, some of whom were at the very highest level in Government.


Jameson was (in short order) found guilty, imprisoned, released because of severe ill- health and then pardoned. He led a very successful life following this personal disaster, receiving many honours in later years. For example, he served as Prime Minister of the Cape Colony from 1904 to 1908. In 1907, he was made a Privy Counsellor and, in 1911, he was made a Baronet.


Frank with two great groundsmen - Wimbledon’s Grant Cantin and Will Brierley. Photograph used by kind permission of AELTC Wimbledon


So how should we deal with triumphs and disasters in our own lives?


I have had a fair few of them myself, so here are ten tips to start you off but, as with everything, feel free to add your own:


Ten Tips


1. Be prepared for both triumphs and disasters


2. Anticipate that bad things and good things can happen more than once and, on occasions, both far apart and close together


3. Be prepared by checking out Kipling’s poem - particularly verses one, two and four. I am not a gambling man, so I prefer to see verse three of ‘If’ as a metaphor rather than an instruction


4. See each triumph and disaster as a moment in time, and then move on in your life


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128  |  Page 129  |  Page 130  |  Page 131  |  Page 132  |  Page 133  |  Page 134  |  Page 135  |  Page 136  |  Page 137  |  Page 138  |  Page 139  |  Page 140  |  Page 141  |  Page 142  |  Page 143  |  Page 144  |  Page 145  |  Page 146  |  Page 147  |  Page 148  |  Page 149  |  Page 150  |  Page 151  |  Page 152  |  Page 153  |  Page 154  |  Page 155  |  Page 156