This page contains a Flash digital edition of a book.
Mejor Producto del Cabello Best Hair Product


Lakmé Inspired Haircare Una solución para todos A solution for all


Los productos Ultra Brown reavi- van y protegen el color a los ca- bellos coloreados marrones.


Su


fórmula se ha enriquecido con ex- tracto de cacao, ingrediente con propiedades antioxidantes.


Ultra Brown products revive and protect brown color-treated hair. The formulation is enriched with cocoa extract an ingredient with antioxidant properties.


La línea Ultra Clair devuelve la claridad y la luminosidad al ca- bello rubio. Neutraliza y elimina los reflejos amarillos de los cabel- los blancos. Enriquece, hidrata y reaviva la pureza y el brillo del cabello.


La línea de Body Maker incre- mentar el volumen, fuerza y re- sistencia a la rotura. La queratina natural que enriquece su fórmula ofrece un tratamiento perman- ente de acondicionamiento.


The Body Maker line increases volume, strength and resistance to breakage. The natural keratin enriching formula provides a per- manent conditioning treatment.


Los productos de la línea Straight están enriquecidos con ceramidas cuyas propiedades alisantes y re- estructurantes confieren al cabello suavidad y un brillo espectacular. El aceite de meadowfoam protege el cabello de la aplicación de planchas y secadores.


Enriched with ceramides to smooth and


restructure hair use the


Straight product line leaves hair softer and gives it a spectacular shine. Meadowfoam exctract


re-


stores elasticity and prevents loss of moisture.


Los productos de la línea Sun Care incor- poran filtros proveen una protección du- radera de las radiaciones A&B. Su fórmula se ha enriquecido con vitamina E que es un poderoso antioxidante y antirradical y aceite de Monoï para regenerar el cabello seco y dañado


The Sun Care line incorporates filters to provide lasting protection from UVA and UVB radiation. The products are enriched with Vitamin E, a powerful antioxidant and antiradical and Monoï oil to regenerate dry and damaged hair.


Los productos de la línea Curl Up están formulados con un pH ácido para cerrar la cutícula después del trata- miento de moldeado. Incorpora la miel cuaternizada que hidrata en profundidad la fibra y repara las puntas dañadas. El cabello está protegido contra la excesiva y repetitiva exposición al calor de los secadores.


www.lakme.com www.quierete.com


www.spaprofessionalmexico.com


Formulated with an acid pH to seal the cuticle after the shaping treatment the Curl Up line also contains quat- ernized honey to deeply moisturize the hair and repair damage. Hair is left smooth and shiny and protected from repeated exposure to heat from dryers.


27


To restore clarity and luminos- ity to blond hair use the Ultra Clair products. It neutralizes and eliminates yellow tones in white and blonde hair while enriching, moisturizing and reviving shine.


La línea Deep Care está destinada a reestructurar profundamente los ca- bellos secos y dañados con un trata- miento reparador que penetra hasta el corazón de la fibra.


The Deep Care products are designed to restructure dry and damaged hair with a restoring treatment that pen- etrates to the core of the hair.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44