SINOTRANS
中国外运物流发展有限公司
nCorporate HQ 公司总部
Beijing, China 中国北京
nEstablished in China 在中国成立于
Parent company: 1950
母公司成立于 : 1950年
nLegal status in China 企业性质
HK listed, state-owned company
在香港证交所上市的国有企业
nChina head office 中国代表处总部
7th Floor, Contract Logistics Division,
Sinotrans Plaza A, A43,
Sinotrans is the leader for transport and Logistics in chinese
market. thanks to Fengxian strategic site, Sinotrans Logistics
Xizhimen Beidajie, Beijing 100044
provides you a full range of added value services, for both
北京西直门北大街甲43号金运大厦A座7层
domestic and international markets.
合同物流事业部，邮编100044
) +86 (10) 6229 5600
中国外运是中国市场上领先的物流服务商。奉贤库的战略位置得
以使中国外运为您在国内和国际市场上提供全套的增值服务。
7+86 (10) 6229 5627
8
www.SinoTransOne.com
uKey Contacts uCompany Introduction
Li Renzhi 李仁志 Sinotrans Logistics, a BU of Sinotrans Limited, is dedicated to contract logistics
) +86 (21) 3751 1203
by offering tailor-made supply chain solutions. Leveraging its profound industry
7 +86 (21) 3751 1209
experiences, continuous improved capabilities in solution development and op-
+
lirenzhi@sinotrans.com
erations, Sinotrans Logistics is creating more value to our customers in the overall
supply chain efficiencies and logistics costs. Now, Sinotrans Logistics has gained
Frederic Houdoyer strong recognition among customers in High-tech, FMCG & Retail, Tires & Auto-
) +86 (21) 5417 7002
motive parts, Fashion, and other industries. Our key customers include Cooper
7 +86 (21) 3751 1209
Tires, Hankook, DELPHI, GE Healthcare, CARREFOUR, KRAFT, Metro, UNI-PRES-
+
frederichoudoyer@sinotrans.com
IDENT, LEE KUM KEE, MeadJohnson, Heineken, BENQ, Pioneer, OSIM, Black-
woods, etc.
中国外运物流发展有限公司，作为中国外运股份有限公司的专业子公司，秉承以客户为中心的服
uHighlights
务理念，致力于发展合同物流、为客户提供供应链管理解决方案。通过提高方案设计能力和执行能
力、利用不断积累的行业经验，帮助客户提高供应链运营效率、降低物流成本，使客户专注于核心
• Control and manage DCs in strate- 竞争力的建设和发展。目前公司已在高科技、快速消费品、零售、轮胎、汽车零配件、时装物流等
gic cities, such as Shenyang, Dalian, 行业赢得了客户的普遍赞誉。主要客户包括库珀轮胎、韩泰、德尔福、通用医疗、家乐福、卡夫、
Beijing, Qingdao, Zhengzhou, Shang- 麦德龙、统一、李锦记、美赞臣、喜力啤酒、明基、先锋、傲胜国际、Blackwoods等 。
hai, Guangzhou, Chengdu, Chongq-
ing, Wuhan, etc.
• Share warehouses of over 3 million
uServices and Solutions
sqm with parent company through-
Integrated services include warehousing, order processing, long-haul transporta-
out China.
tion ( FTL/ FTL, FTL/ LTL, LTL/ LTL), local distribution, repacking, labeling, and other
• Always ready to consider new proj- value-added services. Key features are:
ects, new investment required for
• One-stop service with customer focus
customer designed solutions.
• Resources, underpinned by infrastructure, people, system and network
• Intelligent IT system providing goods
• Solution design capabilities
tracking & tracing on line. • Efficient implementation process
• Continuous improvement measures
• 直接控制和管理位于主要城市的DC，包括沈
• High standard warehouse facilities
阳、大连、北京、青岛、郑州、上海、广州
成都、重庆、武汉等。
我们的服务包括仓储、订单处理、干线运输（整车/整车，整车/零担，零担/零担）、
• 共享母公司在全国超过三百万平米的仓库资源； 同城配送、再包装、贴标、其他增值服务。我们服务的特点是：
• 根据客户需求规划新项目和新投资。 • 以客户为中心的一站式服务
•
• 资源保障，以设施、人员、系统和健全的服务网络构
通过智能化的IT系统为客户提供在线货物信
建起的资源平台
息查询。
• 物流解决方案的设计能力
• 高效的项目实施能力
• 持续改进的能力
• 高质量的仓储设施
50 LOGISTICS SERVICES
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120 |
Page 121 |
Page 122 |
Page 123 |
Page 124 |
Page 125 |
Page 126 |
Page 127 |
Page 128 |
Page 129 |
Page 130