APRIL 2014 SUPPLEMENT
Machine Safety CONTENTS
SUPPLEMENT COVER STORY
THE LATEST EVOLUTION IN SENSING TECHNOLOGY
LeddarTech’s new high performance detection and ranging module offers easy integration, accurate measurements, cost effectiveness, and much more. Discovering this new approach is a must
CERTIFICATION SERVICE
TÜV SÜD Product Service has launched a UK-based Safety Integrity Level (SIL) certification service...
REGULATIONS AND STANDARDS
S6
David Collier of Pilz Automation offers some advice on the new ISO 14119:2013 machine safety standard...
SAFETY SOLUTIONS
S8
SICK offer a solution to cascading safety switches and sensors to meet the challenges of EN ISO 14119...
S10
The latest evolution in sensing technology
LeddarTech’s new high performance detection and ranging module offers easy integration, accurate measurements, cost effectiveness, and much more. Discovering this new approach is a must.
Please turn to supplement page S4
FEATURES
S8. ISO 14119:2013 explained The new standard ‘ISO 14119:2013 Safety of machinery - Interlocking devices associated with guards - Principles for design and selection’ has arrived and will replace EN 1088 within 18 months. David Collier CMSE, business development manager at Pilz UK reports
S10. Staying in the loop A cost saving solution from SICK to cascading safety switches and sensors is addressing the challenges of the new EN ISO 14119 machine safety standard. Dr Martin Kidman, a SICK safety specialist at SICK (UK) explains
connectingindustry.com /automat ion
PRODUCTS
To ensure that you continue to receive your free personal copy of this magazine, please fill in the reader registration card, or register online at
www.connectingindustry.com
Automation is sent free of charge to individuals who meet the publisher’s strict terms of control. Annual subscription rates are: UK - £90.00 Overseas - £120.00
ISSN 1472-1244 ConnectingIndustry. London Road, Maidstone, Kent ME16 8LY.
Tel: 01622 687031 Fax: 01622 757646
www.datateam.co.uk
Registered in England No 1771113
Total Average Net Circulation for July-December 2012 was 11,561
© 2014 Datateam Business Media Ltd London Road, Maidstone, Kent ME16 8LY
S6. Machine guarding in tough environments Finding the correct machine guarding for use in particularly harsh or sterile environments can be difficult. Providing some assistance, Troax offer a high-spec range of Stainless Steel Machine Guarding
S7. Exploring the real meaning of flexibility Products like Omron’s G9SP programmable safety controller offer the flexibility required to design a custom safety control system via an easy to use software package. Certified function blocks providing specific safety functionality can also be added by a simple drag and drop operation
S9. Introducing the new MLC Safety Light Curtain At Leuze electronic, in addition to modular products such as the BCL 300i barcode reader series or the MLDSET Safety Sensor Sets, the free function selection approach has been maintained for the new MLC 300 and MLC 500 Safety Light Curtains as well
The paper used in this magazine is obtained from manufacturers who operate within internationally recognised standards. The paper is made from Elementary Chlorine Free (ECF) pulp, which is sourced from sustainable, properly managed forestation.
EDITOR Joe Bush Tel: 01622 699194
jbush@datateam.co.uk
The statements and opinions expressed in connectingindustry/Instrumentation magazine are not those of the editor or Datateam Business Media Ltd unless described as such
ADVERTISING MANAGER Kelly Byne Tel: 01622 699195
kbyne@datateam.co.uk
/AUTOMATION
CLASSIFIED SALES Jodie Allingham Tel: 01622 699126
jallingham@datateam.co.uk
PUBLISHING DIRECTOR Kathryn Ambrose Tel: 01622 699129
kambrose@datateam.co.uk
CLASSIFIED DESIGNER Kirsty Hood Tel: 01622 607967
PRODUCTION MANAGER Claire Noe Tel: 01622 607963
CIRCULATION ENQUIRIES: Tel: 0333 577 0801
datateam@capsule-group.com MACHINE SAFETY | APRIL 2014 S3
Machine Safety Supplement
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56