Durante el año pasado la compañía ha estado evisando sus produc os y estará presentando pr su primera etapa de esta nueva versión en ICE en f
Durante el año pasado la compañía ha estado revisando sus productos y estará esentando su primera etapa de esta nue vva ersión en ICE en febrero. El foco será en productos clave – Gaming Floor Live, Supe
El f o será en pr os cla e –
aming Floor Liv , Supernova, ablet Roulett elec onic table games y por supuest o nuestr oduc os líderes tradicionales en la industria.
del año enfocándonos en nuestro por tafolio de productos para asegurar nos que estamos ación sólida en donde
“Hemos pasado los últimos 9 meses ocándonos en nuestro portafolio
de produc os para asegurarnos que estamos construy
podamos ofr endo una fund
bales. Lo que verá en ICE es la primera etapa del ffo
q
oco-producto enfocadoo enfocado en nuestros pr basados en sofft
basados en softwarecomo aming FG Supernova and Ta
La presentación de ICE s eas cla es o z
de juego en viv e como Gaming Floor Liv
o en nuestros productos loor Live,
Supernova and ablet Roulette que están diseña- dos para guiar los negocios y los ingresos al nivel del operador
dos para guiar los negocios y los ing esos al niv del operador”.
La presentación de ICE será carac erística en áreas clavesozonas:
será característica en
La Zona Supernovaexhibirácomo este único o la entrega a lo largo del piso de pr
La Zona Supernova exhibirá como este únic productolaentrega a lo largo del piso de pro- gresivos y bonos en juegos paratodas las mesas de juego en vivo. Ell sist mento de ingresos al añ
emios
ser empleados en juegos que normalmente no corren progresivos de Ja
iene eventos de mul- os que normalmenteno
La Zona de Gaming Floor Live destaca en esta herramienta la optimización del juego en tiempo desempeño clavede
La ona de GZ aming Floo or Live destaca en esta
herramienta la optimización del juego en tiempo real para maximizar el d
eal para maximizar el desempeño cla e de área y
rentabilidad.Gaming Floor Live cap atur at os del juego
el volumen de negocios, mantener la ventaja o
el volumen de negocios, mantener la ventaja de la casa, reducir cde la casa, reducir costos operativos y entender oportunidades de costo, I Inicialmente lanzado para ruleta, el sistema a
ormación para maximizar os operativos y ent
tunidades de c
para ruleta, el sistema ahora ha sido desarr par inca orporar una variedad de otros juegos, que serán exhibidos en ICE
para incorporar una variedad de otros juegos que serán exhibidos en ICE
hora ha sido desar , nicialmente lanzado
ea y rentabilidad. Gaming Floor Live captura automáticamente los da ez pr
omáticamente los datos del juego, que a su vez proporciona inffociona inform
ación pa a maximizarr , que a su
rollado os de
Jackpot.ackpo .t
mento de ing esos al añadir niveles más altos a la emoción del jugador y la lealtad paratodas las mesas de juego en vivo incluyendo ruleta, una primicia en la industria.
os y bonos en juegos para todas las mesas El sistema se dirige a un incrtema se dir ñadir niveles más altos a
d ige a un incre-
la emoción del jugador y la lealtad para todas las mesas de juego en vivo incluyendo ruleta, una primicia en la industria. Tiene eventos de mul- tinivel basados en premel basados en pr mios‘mystery”que pueden ser empleados en juego orren pr
Tablet Roulette que están diseña- ernova, Tablet Roulette,
electronic table games y por supuesto nuestros productos líderes tradicionales en la industria.
Cath Burns, CEO del Grupo de TCSJOHNHUXLEY oment
th Burns, CEO del Grupo de CSJOHNHUXLEY comentó.“Hemos pasado los últimos 9 meses del año enffo
onstruyendo una fundación sólida en donde podamos ofrecer soporte a nuestros clientes glo- bales. Lo que verá en ICE es la pr
er sopor e a nuestros clientes glo p imera etapa del
Los visitantes podrán sentarse y relajarse en el lounge – el lugar perfecto para demostrar nues- tra innovadora solución basada en ser vidores para ruleta que permite a los jugadores jugar en mesas de ruleta en vivo en un dispositiv de tableta de tac o a tra és del lugar. Este es una solución perfecta para ruleta para lo que tradicionalmente hemos tenido para las áreas de no juego como bar , restaurantes y terrazas de fumadofumado. Est. Esto va a me ar el ingreso electrónico al o
os visitantes podrán sentarse y relajarse en el lounge – el lugar perfe
tra innovadora solución basada en servidor para ruleta que permite a los jugadores jugar en mesas de ruleta en vivo en un dispositivo de tableta de tacto a través del lugar. Este es una solución perfe ta para ruleta para lo que tradicionalmente hemos tenido para las ár no juego como bares, restaurantes y o va a mejorar el ingjor
al ofr
o para demostrar nues- e
terrazas de eas de
eso elec ónic
ofrecer flexibier flexibilidad durantlidad durante los períodos más ocupados, ofreciendo aumento de posiciones de juego sin la necesidad del personal adicional
ocupados, ofreciendo aumento de posiciones de juego sin la necesidad del personal a
e los períodos más adicional.
un c
“Estamos esperando a este wdelsho “Estamos esperando a este show del año cl año como un comienzo significativo de un nuev
núcleo. Esta es la primera etapa que dice que ya tenemos algunos productos innovados innovadores ofreci- end
n nuestros productos técnicos para así poder ofre er a nuestros clientes una solución de núc
odos nuestro núcleo de pr on nuestros pr
os t enemos algunos pr endo unos cimientos fuer es para el futur
DRGT S nars
ems in P siner ias obtergias obtenidas.DR do unos cimientos fuertes parael futuro”
El 2012 fue un año de crecimiento e int DRG
y a la fecha cuenta on un dedicadoc más de 20 miembr tragamonedas c
de 20.000 unidades. Sólo en P
narse DRGT Sistemas parareflejar las excelentes sine
emas para reflejar las ex elent DRGT Perú fue e
y a la fecha cuenta con un dedicado equipo de más
s de 20 miembros. El número de máquinas tragamonedas conectadas en todo e
con más de 50 casinos independientes que tados durante el 2012.
DRGT funcio . Est
DRGT funciona sin servidor. Est considerable
ona sin to simplifica
onsiderablemente laementela operación d To
almente.
operación diaria de los sistemas. To
odos los da- -
dos los da iaria de los
tos son enviados al op- erador de cada máquina tragamonedas c da individualment
os son enviados al op erador de cada máquina tragamonedas conecta- da individua El sistema no es c
ta-
El sistema no requierorequiere servidores costosos, ni personal adicional especializado en IT. Est e drásticamente laticamentela dl costodel
ni personal adicional especializado en IT. Esto reducedrást b
barrera del cbarrera del DRGT: Jurgen De Munck and Georg Steiner 16 16 Cas no Internaernacional Americano asino Ii acional Americano ernacional Americano t dlos
sistemas, logrando que, logrando que gran partedan par e del mer de los juego
pueda ac eder a ellos o de los
de los juegos de azahar pueda acced
del mercado os de azahar der a ellos.
on más de 50 casinos independientes que fueron cron conectados durante el 2012.
. DRGT Perú fue establecido equipo de
ess (SiP) pasó a denomi- establecido
. El número de máquinas el mundo a
los sistemas de DRGT ha pasado de 8.000 a más de 2
los sistemas de DRGT ha pasado de 8.000 a más 20.000 unidades.Sólo en Perú, DR
tadas en todo el mundo a RGT cuenta
, DRGT cuenta
El 2012 fue un año de crecimientoe integración. GT Systems in Progress (SiP) pasó a denomi- se GT SistDR
ecer a nuestros clientes una solución de cleo. Esta es la primera etapa que dice que ya dores ofreci-
la compañíala compañía”Continua Cath Burns, E“El futuroverá todos nuestro núcleo de productos integrados con
os para así poder
o significativo de un nuevo viaje paravo viaje para ontinua C th Burns “El futuro verá os int
DRGT ofr DRGT ofrece solu e soluciones de sistemas complet
jackpots, bonusing, pla er tracking, tourna- ments, todos estos son algunos ejemplos del mundo de oportunidades que se encuentran llo
con total flexibilid Cad. ontabilidad, cashless, n , p yer tracking, tourna-
on total flexibilidad. Contabilidad, cashless jackpots, bonusing la
ments, todos estos son algunos ejemplos del mundo de oportunidades que se encuentran disponibles en el drSMIB. Senci , claro y directo, . or lo tanto, todos
disponibles en el drSMIB. Sencillo, claro y dir así es como funciona D GT PR
estándar para todos los produc ing
estándar par e e a cada
To drA layer Tracking, etc pueden ser operadas con el sistema C
pueden ser ope ar q
Todas las máquin
así es como funciona DRGT. Por lo tant , todos los prlos productos se clasifican de tal manera que usted pueda entender inmediatamente lo que se refiere a cada producproducto. El‘DR’ se utiliza como a todos los productos, por ejemplo, rBonus , drCashless, drJack- acking, et
usted pueda entender inmediatamente lo que se r fier
oduc os se clasifican de tal manera que . El
, por ejemplo
drAccounting, drounting, drBonusing, drCashless, drJack pots, drPlapo , drPts
odas las máquinas se pueden c
nas se pueden conectar - todas adas con el sistema Cashless
tar - t
El innovador y vanguardista enfoque de DRGTenffo permiteint
tar con el sist
máquinas antiguas que contienen la tecnolog paralalectura de tickets y/o e un paquete complet
o componentes para la lectura de tickets y/o impresión, DRGT ofrimpresión GT, DR T ofrece un paquetecompleto par caa tualizar es
ocomponentes p máquinas a tigun
para actualizar est tecnología on sic lugar para int
la máquina tragamonedas, no hay problema, DRGT podrá enla
medio de tarjetas está disponible con toda la inffo
pantalla y puede ser mostrado en todo el moni- tor de juego gracor de juego g cias a drScreen. DRGT incluso ofrece una soluciión adicional, pago a través de un iBotón (drButton) por el cual se almac ormación de la cuenta del jugador aeslaffo
ormación que solía estar en una pequeña pantalla y puede ser mostrado en todo el moni- acias a drS
solía estar en una pequeña on oda la
t een. DRGT incluso
en el iBotón. Esta es la forma más simple y más rentable de introducir los juegos cashless en sus salas de juego - una solución exclusiva de DRGT
e una solución adicional, pago a tra és de un iBotón (drButton) por el cual se almacena toda la inffooda la informaciión de la cuenta del jugador en el iBotón. Esta
or ma más simple y más
entable de introducir los juegos cashless en sus salas de juego - una solución exclusivadeDRGT.
Jurgen DeMunck, fundador y CE , les eO una cálida bien e
ima edición del ICE con el siguiente mensaje: “El ICE es la platafoaforma terin
“El ICE es la plataforma internacional per para informar alm
naturalmente no necesitan de un ser tamos c
yudarlos. Estamos aquí para ust Todo el equipo d
To
S8-130, incluyendo Jurgen De Munck ( de Des
en D
- DRGT Bélgica), Christian Eder (Dir aciones - DRGT S (Dir(Director I+D).
azahar de los beneficios únicos que ofr Nuestros sistemaos sistemas son flexibles, modular rentables, se con
puedan aprender más ac ca de c ayudarlos. Estamos aquí para ustedes”.
una cálida bienvenida a los visitantes de la próx- ima edición del IC
gen De Munck, fundador y CEO, les ex enida a los visitantes de la pr CE con el siguiente mensaje: nacional perfefecta
para informar al mercado global de juegos demercado global de juegos de azahar de los ben
neficios únicos que ofrecemos. as son flexibles, modulares,
mos ansiosos de ver a nuestros clientes y los invi- tamos cordialme puedan aprende
dialmente a que nos visiten para que er más acerca de cómo podemos
. Esta- a que
darles la bien enida a los visitantes a su stand S8-130, incluyend
Michiel van Dam(ichiel van Dam (COO), Geor Sg teiner (Direc- tor Séior Sénior d
van Egeraat (Director de Ventas EMEA)) , C, César Vásquez (General eneral - DRGT Perú), Jean- ichel de Busscher (Dir
énior de Desarrollo de Negocios), Joostsarrollo de Negocios), Joost v Ean geraat (Dire or de entas EMEA a G
ems Austria) y F anz L or de Operaciones
odo el equipo de DRGT está entusiasmado por darles la bienven
de DRGT está entusiasmado por nida a los visitantes a su stand do Jurg eMunck (CEO), ), Georg Steiner (Direc-
ásquez ( eneral General - DRGT Perú), Jean- Michel de Busscher (Director de Operaciones - DRGT Bélgica), Christian Eder (Director de Oper- aciones - DRGT Systems Austria) y Franz Lechner or I+D
or de Oper
entables, se conectan a tnectanatodas las máquinas y naturalmenteno necesitan de un servidor. Esta- mos ansiosos de ver a nuestros clientes y los i vi-n ente a que nos visi en part
xtiende
ecnología con sistema cashless. Si no hubiera lugar paraintegrar una impresora de ticket en la máquina traga
ste tipo de máquinas a esta istema cashless. Si no hubier ar una impresora de ticket en amonedas, no ha pr
hl
lateral (drSide). El sistema cashless jugado por medio de tarjeta ormación que
s está disponible c ema cashless jugado por
hb a
DRGT podrá enlazarlo a la máquina en una caja lateral (drSide). El sist
azarlo a la máquina en una caja y oblema,
. Con r erencia al ticketing – para las uas que contienen la tecnología
e encia al ticketing – para las
permite integrar sus sistemas a todas las máqui-a t nas tragamonedas. Esto significa que todas las máquinas se pueden c
nas tragamonedas. Esto significa que todas las máquinas se pueden conectar con el sistema
cashless.Con reffe
El innovador y avanguardista oque de DRGT ar sus sistemas odas las máqu -i a
uciones de sistemas c ompletos
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52