CUMPLEN MIS VINOS LOS REQUISITOS PARA PARTICIPAR? •Los vinos deben estar disponibles en cantidades minimas de 200 cajas (1.800 litros) al momento de inscripción, con la excepción de los vinos dulces que deben estar disponibles en cantidades minimas de 50 cajas (450 litros). •Deben ser producidos con el fín de consumo commercial. •No se aceptan muestras en barrica o en tonel. Sí aún no hay etiquetas acabadas, el vino puede tener una etiqueta provisional con la siguiente información:


1. Nombre del productor 2. Nombre del vino 3. Cosecha 4. País de origen


5. Región de origen 6. Volumen 7. Contenido alcohólico


• Los vinos deben estar etiquetados de acuerdo con las provisiones de la Comunidad Europea, mostrando el nombre de la región y el área geográfica de origen, el volumen nominal y el contenido alcohólico. •Los vinos deben ser 100% producto de uvas cultivadas dentro del país donde se embotella el vino, con la excepción de casos de mezclas transregionales e intranacionales reconocidas por la Unión Europea. • Lo vinos deben estar contenidos en botellas donde la tapa no sea reusable. • Los vinos deben tener un contenido alcohólico mínimo de 5%. • Los vinos deben estar contenidos en botellas de 75cl a no ser que sea un vino dulce o fortificado, en cuyo caso se podrán enviar en botellas de 37,5cl o 50cl.


CATEGORÍAS DE PRECIO • Los vinos cuyo precio de venta al público sea inferior a £10 (IVA incluido) pueden concursar en los trofeos de menos de £10. • Los vinos cuyo precio de venta al público sea superior a £10 (IVA incluido) pueden concursar en los trofeos de más de £10. • El precio debe ser el precio actual de venta al público sugerido y no un precio rebajado o en oferta. • Si su vino no está disponible en el Reino Unido, por favor, proporciónenos el precio de bodega. Nosotros convertiremos el precio al precio de venta al público sugerido utilizando la fórmula de conversión estándar de la industria. • Si no nos proporciona ni el precio de venta al público ni el de la bodega, el vino será juzgado como vino de más de £10 y cualesquiera medallas o trofeos así lo reflejarán. • Si se proporciona el precio equivocado al inscribirse, cualquier medalla o trofeo otorgado en base a ese precio será revocado.


ENVÍO DE SU FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN Las solicitudes de inscripción que lleguen fuera de plazo (1 de marzo de 2012) no serán reembolsadas ni abonadas.Las solicitudes de inscripción que estén incompletas no serán admitidas. Cada casilla debe ser completada.


ENVÍO DE SUS VINOS Por favor, envíe sus muestras de vino a Sensible Wines Services antes del 14 de marzo de 2012. El vino que llegue fuera de plazo no será aceptado. No podrán ser devueltos ni reembolsados. Utilice las etiquetas proporcionadas para identificar sus cajas con claridad. El vino que sea entregado a la oficina de Decanter no será aceptado.


REGLAS DE PARTICIPACIÓN ENVÍO DE VINOS


Más información sobre el transporte de sus vinos: www.dwwa.co.uk/delivery


DEBO PAGAR IMPUESTOS SOBRE LAS MUESTRAS? Todo arancel, porte e impuesto deberá ser pagado de antemano por el remitente del vino. Sensible Wines Services no puede aceptar vinos cuyos costes de transporte e importación no hayan sido pagados. Por favor, póngase en contacto con su empresa de mensajería para completar toda la documentación y procesar los pagos por los costes de transporte. El número de IVA de Sensible Wine Services es 619 380450. Sensible Wine Services no tiene número de Registro e Identificación de Operadores Económicos.


CÓMO ENVÍO MIS MUESTRAS DE VINO? Al enviar sus muestras a Sensible Wine Services, es su responsabilidad asegurar que lleguen correctamente y en buena condición. Usted es responsable de pagar tarifas e impuestos por transporte.


NECESITO ASEGURAR MI VINO? Decanter y Sensible Wine Services no se harán responsables de vino dañado o perdido mientras está en tránsito.


CÓMO SÉ QUE SE HAYA RECIBIDO MI SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN? Decanter no puede confirmar la llegada de cada solicitud de inscripción individual. Por favor envíe su solicitud por entrega especial o registrada. No aceptamos solicitudes a través de fax.


CÓMO SÉ QUE MI VINO HA LLEGADO BIEN? Por favor, complete y fije la etiqueta de entrega (aquí adjunta), indicando el nombre del vino y el nombre de la compañía en el exterior de la caja con objecto de ayudar a que Sensible Wine Services pueda identificar su vino al llegar. Sensible Wine Services firmará acuse de recibo de las cajas (con tal de que todo arancel haya sido pagado) y almacenará su vino hasta que Decanter venga a categorizar su vino a partir del 15 de marzo. Le recomendamos utilizar consignadores que le permitan seguirle la pista a la entrega hasta confirmar que su vino haya llegado.


SOLICITUDES DUPLICADAS Cuando el mismo vino es proporcionado por más de una compañía, todos los nombres de los participantes tienen que aparecer por igual en el informe de cata. Las cuotas por inscripciones múltiples no serán reembolsadas.


USO DEL LOGO Y ETIQUETAS DE BOTELLA DE DECANTER Decanter se preocupa mucho por ayudar a promover a los vinos medallistas. Si su vino gana una medalla, le enviaremos todos los detalles de cómo usted puede promoverlo usando etiquetas de botella y otros materiales en el punto de venta. El logo de los Decanter World Wine Awards permanece propiedad de los Decanter World Wine Awards y cualquier uso, reproducción o alteración sin autorización del logotipo, trofeos o medallas está estrictamente prohibido.


VINO SOBRANTE Se requieren hasta cuatro botellas en el proceso de evaluación de Decanter World Wine Awards. Una vez que este ha concluido, el vino restante se vende con el propósito de recaudar dinero para WaterAid. Gracias a estas ventas, Decanter ha conseguido más de £250.000 para WaterAid desde el inicio de los premios DWWA.


PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE CÓMO ENVIAR SUS MUESTRAS DE VINO, VISITE: www.decanter.com/dwwa


Y FINALMENTE . . . LA DECISIÓN DE LOS JUECES ES FINAL Al inscribir su vino a los Decanter World Wine Awards usted acepta todas las condiciones de inscripción. Los Decanter World Wine Awards se reservan el derecho de hacer cambios o actualizaciones en la competición sin notificación. Las notas de la cata sólo serán publicadas para vinos premiados con bronce, plata, oro y trofeo, y éstas se publicarán en la edición de Premios de Decanter, junto con la lista de los vinos elogiados.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16