DINSDAG 15 JUNI 2010


nieuws 5 Dribbelen naar normenenwaarden


Metvoetbal probeertde VrijeUniversiteit kinderen uitarmewijken in Zuid- Afrika normen enwaarden bij te brengen. ‘Wat ze op hetveld leren,kunnenzeop straat weer gebruiken.’


ANNEMIEKEKOOPER H


ij is veel te klein voor het tenue dat hij zojuist heeft gekregen. De wit- te voetbalbroek, offici- eel een kortebroek,


hangtbij de zevenjarige Katlego bij- na totopzijn enkels, het blauwe shirttot veroverzijn billen en met desokkenopgetrokkenis ervanzijn benenvrijwelniets meertezien. Maar het doethem niets.Als Katle- go kanvoetballen, is hij blij. Samen met ruim zeventigandere


kinderen krijgthet jongetjevoetbal- lesvan trainersvan de VrijeUniver- siteit (VU) uitAmsterdamendeUni- versity of South Africa (Unisa). Doel:dekinderennormen en waar- denbijbrengenwaar ze in hun da- gelijkslevenietsaanhebbenénhun eenleukeochtendbezorgen. “Wil je een sportals voetbal goed


kunnen, dan moet je met elkaar communiceren, jemoetelkaar leren aankijken en de andere spelersinje team vertrouwen en respecteren,” zegt JanWillem Teunissen, inspan- ningsfysioloog, sportleraar en coör- dinator vandeclinics. “Dergelijke normen lerendekinderenlangniet altijdthuis.Daar gelden welregels, maar dat zijnregels vandestraat. Niet voor niets wordt er om de ha- verklapiemandneergeschoten.Wat ze nu op het veld leren, kunnen ze straks op straatweer gebruiken.” Teunissen hooptdekinderenmet


de drieuur durende trainingboven- dieneenstukje ambitie tegeven.“Ze lerenhier de grenzen vanhun lijf kennen, krijgenoefeningenwaar- vanzemisschien nooit dachten dat ze die kondenvolbrengen. Wetenze dat het bestkunnen, dan zien ze misschien in dat ze ook inhunleven bestwatkunnenbereiken.” Juist dat missen veel vandeze kin-


Katlegovanzevenoefentopzijnpasseertechniek.TrainersvandeVrijeUniversiteitproberenZuid-Afrikaansejongerenregels bijtebrengen.


deren, beaamtBrian Naicker, die namensUnisa is betrokken bij het project,dat totenmet de groeps- wedstrijden vanhet WK wordt ge- houden in de buurtvan de drie speelsteden vanhetNederlands elf- tal: Johannesburg,DurbanenKaap- stad. Naickerkent het leveninde townships vandekinderenmaar al te goed. “Het is er armenhet leven vandemensen vaak uitzichtloos. De kans dat ze daar ooit uitkomen, is normaliter ergklein.Misschien lerenzehier eenbeetjedie grenzen vanhuntownship te doorbreken.” In zesgroepen doen de kinderen


verschillendeoefeningen. Ze moe- tendribbelen, nauwkeurigpassen


Drankendrugs in jeugdgevangenis


Vaneen verslaggever


DEN HAAG –Erkomt strengere controle op het gebruik van drugs en alcohol in justitiële jeugdinrichtingen.


Justitieminister Ernst HirschBallin schrijft dit in eenbrief aan deTwee- de Kamer,naonderzoekwaaruit blijktdat er in jeugdgevangenissen op ruime schaal drugs en alcohol wordengebruiktendat erbinnende inrichtingsmuren ook makkelijk aan is te komen. De minister denkt aan onderan-


dere speekselanalyses,blaastests, en grootschalige controles, moge- lijkmet gebruik vandrugshonden. Ook moeten regels worden aange- scherpt en beterworden nageleefd. VolgenshetonderzoekvandeUni-


versiteit Utrechtonder155 jongens in gesloten jeugdinrichtingenblijkt 26 procent binnen de muren vande instellingtehebben gedronken, ter-


wijl maar liefst 65 procent er wel eens cannabis heeft gerookt.Onge- veer zes procent gafaan er ook wel harddrugs te hebben gebruikt. Uitverschillende onderzoeken is


de afgelopen jarengebleken dat het personeel in justitiëleinrichtingen niet altijdopgewassen is tegen agressie vanenintimidatie doorpu- pillen. Zo constateerdedeinspectie jeugdzorgtweejaar geleden dat de jeugdinrichtingenhun taak onvol- doendewaarmaakten, en er te grote risico’s warenoponveilige situa- ties.Uit andere rapportenrees het beeld op dat drugs en dranksoms vrij simpel vrij gemakkelijk kunnen worden binnengesmokkeld. In jeugdinrichtingDoggershoek in


Den Helder is enkele jarengeleden een groepsleider ontslagendie drugs voor jongeren naar binnen smokkelde. En oudersklaagden over een gesloten inrichtinginDen Haag dat jongeren er vrijgemakke- lijkoverhet hek kondenklimmen.


en schieten op doel. Meteen echte balenopeen echt vlak en groen grasveld, de thuisbasisvan Super- sportUnited,het teamdatzowel vo- rigseizoen als in 2008 landskampi-


Normaalvoetballen zeopzand,metballen vanplasticzakjes


oenwerd.Eenluxevoor veelvande- ze zeven- totveertienjarigen die ge- wend zijnomop zand te spelen met eenzelfgemaaktevoetbal vanplas- ticzakjes.


“Ditisanders maar veel makkelij- kerenleuker spelen,”vindtGontse (23). “Het gras is fijn en hier hebje tenminsteeen doel met een net. Thuis alleen twee palen.” We maken groepjesvan twee,


roept docent MosekiMaleka.“Een vanjullie is de leider,die dribbelt met de bal over het veld. De andere volgt,doetmetzijnbaldeleiderna.” De kinderen doenalsofzehet snap- pen, gaan vervolgens hun eigen weg, dollen elkaar. “Ditisdus geen leiden hè,”zegtMaleka quasiboos. “Hup,nog een keer,ennugoed.” Wetenwat leiderschap inhoudten


hoejemoetvolgeniszoverschrikke- lijkbelangrijk, je krijgternamelijk


FOTOGPD


altijdenoveralmeetemaken,meent de docent.“Je kunt pas eengoede leiderzijn als je weet wiejevolgt en watjevolgersdoen.Het heeftweinig zin om als een dolle het veld over te jakkeren terwijl je volgerjeniet kan bijhouden. Dat is in het voetbal zo, maarookthuisenopschool.” Of die boodschapopdekinderen


overkomt,isdevraag.Voorhenblij- kendedrie uren voetbal vooral een leuk ochtendje uit.Ook voor Katle- go.Normen heeft de zevenjarige na- melijk al lang. “Natuurlijk ga ik het liefst iederedag voetballen,maar ik moet altijdeerst huiswerk maken, dan pas kanikspelen. Maar geluk- kigishetnuvakantie.”


Hotelvoor studenten


Britsbedrijf bouwtcomplexinJan vanGalenstraatmet625 kamers HERMANSTIL


AMSTERDAM–Amsterdamkrijgt zijneersteparticulierestuden- tenhotel. HetBritseCity Living zet in de Janvan Galenstraat een complexmet 625studentenka- mersneer.


City Living, dat al een vergelijkbaar studentenhuis exploiteert in het BelgischeLuik,wasallangerinAm- sterdam op zoeknaar eengeschikte plek. Gisteren maakteaannemerBAM


bekend dat het het complexgaat bouwenenrenoveren. Hetstuden- tenhotel krijgt 625kamers. BAMzal zowel negentienduizend vierkante meter bestaandebebouwingreno- veren, als zesduizend vierkanteme- ternieuwbouwen. Die zullen ge- meubileerd, inclusiefbadkamer,in- gerichtekeuken, plattetvengratis wifi, perweekworden verhuurd. Huurprijzen beginnen bij95euro,


als de kamer voor tenminstenegen maanden wordt verhuurd. Grotere kamers–suites –doen dan 150eu- ro,maar daar komen nogservice- en energiekostenbij.Wel krijgtelke bewoner eengratis fiets.Het com- plexkrijgt daarnaast waskamers


Dekamerswordenper weekverhuurd,met gratiswifienplattetv


met wasmachines en drogers, stu- diezalen en eenfitnesscentrum. City Livingwil de komendezes


jaar in Nederland en België twintig tot25studentenflats bouwenmet in totaal vijf-tot zevenduizend ka- mers. Hetbedrijf exploiteert al eenstu-


dentenflat inLuik, dat vooral in trek is bij niet-Belgische studenten en heeft in Den Haageen bejaardente-


huis gekocht, waarin over ander- half jaar 250studentenkamersko- men. Cit Livingzegtdaarnaast studen-


tenhuizen te bouweninBrusselen Rotterdam en in onderhandelingte zijnoverprojecten in Utrecht, Gro- ningen, Nijmegen, Eindhoven en Leiden. De investeerdersdenken daartot 2016 drie-àvierhonderd miljoen euro aan te besteden. Over eenperiode vantwintigjaar moet dat eenrendement vantwintigpro- cent opleveren. Achter City Livingzit vastgoed-


fonds Benelux Property SARL van de Britse familie MacGregor, die in Groot-Brittannië sinds de jaren tachtigcirca twintigduizendstu- denten huisvest,endeAmerikaan- se investeerder Carlyle, die ‘een ste- vig’ minderheidsbelang houdt. Car- lyle koopt de panden, renoveert ze enverhuurtzevoor tenminstetwin- tigjaar aan City Livingvan de fami- lie MacGregor.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48