RÚSSIA HOJE WWW.RBTH.RU 05
SEÇÃO PATROCINADA PELO PERIÓDICO
“ROSSIYSKAYA GAZETA”, RÚSSIA Sociedade
Relações Diferenças e semelhanças entre russos
e brasileiros são incentivo para parcerias comerciais
Do sacerdote
Brasil e Rússia:
silencioso ao
empresário eficaz
os extremos se atraem Menos de dois meses após a
morte do Patriarca Alexis II, chefe
anterior da Igreja Ortodoxa russa,
o posto foi ocupado por Kirill,
muito conhecido graças aos
pronunciamentos públicos. A
escolha ocorreu por votação
secreta do Sínodo Local da Igreja
Ortodoxa.
SVETLANA SMETANINA
RÚSSIA HOJE
Kirill nasceu em 20 de novembro
A
TRIARCADO DE MOSCOU
P
de 1946, em Leningrado, com o
nome de Vladimir Gundiaiev, fi lho
e neto de padres. Em 3 de abril de
1969, assumiu como monge pelo
Metropolita de Leningrado Niko-
dim. Foi o mesmo Metropolita SERVIÇO DE IMPRENSA DO
T
ASS
A
R-
quem deu a Kirill um dos mais O Patriarca Kirill foi eleito chefe
importantes conselhos de sua vida: da Igreja Ortodoxa da Rússia
AKHOV_IT
de como agir para realizar a sua
missão com sucesso.
- Ele me ensinou que nem os cor- Comentário
DMOTRY AST vos voam em linha reta. Por isso,
"não dê murro em ponto de faca, O Patriarca Alexy II deixou a Igre-
encontre outra maneira de resol- ja incomparavelmente mais for-
Futebol, carnaval e telenovelas em torno da ideia da segurança, concentram suas principais rique- ver os problemas, mantendo sua te do que quando a recebeu, em
são paixões do povo brasileiro em sua mais ampla acepção. As zas naturais: petróleo, gás, ouro, intenção". Eu vi, muitas vezes, 1990. Mas, embora o programa
que emergem da consciência do relações dos dois países envolvem diamante, carvão e água doce. como o meu mentor vencia os obs- de reconstrução do símbolo te-
povo russo quando se refere ao a segurança espaço-territorial, eco- Dados semelhantes são apresen- táculos, e sendo absolutamente fi el nha sido completo, o programa
Brasil. As escassas informações nômica, energética e de alimen- tados pelo Instituo Brasileiro de à Igreja Ortodoxa. de mudança da sociedade não o
entre os dois países, entretanto, tos. Geografi a e Estatística (IBGE): a Antes de ser escolhido Patriarca, foi. Se a honorável instituição de-
não impedem que os russos Rússia e Brasil não são simples- densidade demográfi ca média de Kirill, o Metropolita de Smolensk seja ser importante e estreitar o
expressem sentimentos positivos mente ricos em recursos naturais, seis estados brasileiros, situados e de Kaliningrado, foi um dos abismo entre os 2/3 de cristãos
em relação aos brasileiros. mas auto-sufi cientes em recursos na Bacia Amazônica, é de 3,35 pes- mais brilhantes e ativos arcebis- ortodoxos nominais e pontos per-
do ponto de vista das necessida- soas por quilômetro quadrado. pos da Igreja Ortodoxa da Rús- centuais baixos de praticantes,
BORÍS MARTYNOV
des atuais e futuras da humani- Com o crescimento da imprevisi- sia. Em especial, foi o único da muito deve ser feito no campo da
DOUTOR EM CIÊNCIAS POLÍTICAS dade. Segundo dados da FAO, o bilidade na política global e dos mais alta hierarquia da igreja a missão, da educação e da pasto-
Brasil - um dos maiores produto- fenômenos das crises na economia manter um programa semanal na ral social. Este é o mandato do re-
Dizem que, muitas vezes, os extre- res mundiais de alimentos - po- mundial, as dimensões do territó- TV (“A palavra do sacerdote”). centemente eleito Patriarca Kirill,
mos se atraem. Qualquer pesquisa deria alimentar mais de 1 bilhão rio, a existência de riquezas natu- Também participava do popular o líder mais destemido e dinâmi-
imparcial que estude as relações de pessoas na Terra. Ele ocupa o rais, o potencial de desenvolvimen- projeto da TV russa “O nome ‘Rús- co da igreja.
entre Rússia e Brasil - tão distan- primeiro lugar no mundo em re- to desses dois Estados-gigantes e sia’”. Nele, Kirill representava o Andrei Zolotov, Jr.,
tes geografi camente - revelará se- servas de água doce, com cerca de auto-sufi cientes podem provocar príncipe medieval russo Aleksán- Editor fundador de
melhanças entre os dois países. Isso, 10%. A seguir vem a Rússia, com em determinados governos senti- dr Niévski, um grande vencedor. www.RussiaProfile.org
além dos pontos comuns de cará- 11%. mentos ambíguos, que vão do de- No meio religioso da Rússia e no
ter, que se expressam na sociabili- Diante destes dois Estados surge, sejo de cooperação à aspiração de exterior, Kirill é famoso por pos-
dade, no espírito aberto, na cordia- igualmente, a missão do estudo uma “redistribuição” a seu favor suir ampla cultura, conhecimen- nunca aparecia em público e não
lidade e no bom humor. complexo, do desenvolvimento e dessas riquezas. to e grande intelecto. Ele é autor concedia entrevistas. Já Kirill, em
da proteção dos territórios que ser- A cooperação da Rússia com o de mais de 600 publicações e pa- muitos comentários, foi conside-
Ursos e vodca vem de depósitos de riquezas na- Brasil no século 21 não deve fi car lestras, e é considerado um bri- rado um “empresário efi caz”, que
Contudo, os analistas detectam na turais. A Amazônia brasileira, por no plano do desejo, mas ter ca- lhante orador. Ao felicitar os or- sabia responder aos chamados do
comunidade russa de negócios ve- exemplo, concentra até 33% da ráter imperativo. E deve-se au- todoxos pelo Natal, ele fez o tempo e capaz de elevar a ortodo-
lhos estereótipos, como, por exem- área de todas as fl orestas tropicais mentar o nível de informação seguinte comentário sobre a crise xia a um novo patamar. Houve na
plo, uma dependência extrema do do planeta, 1/3 de todos os ani- consciente de um sobre o outro, fi nanceira mundial: “Essa é a jus- internet intensa discussão a res-
Brasil em relação aos Estados Uni- mais e das plantas existentes na amparada na percepção solidá- tiça de Deus sobre as mentiras peito do futuro Patriarca, com par-
dos e de sua eterna pertinência ao terra. Já o subsolo da Rússia abri- ria da realidade global. E isso é humanas, é a justiça sobre a as- ticipação de sacerdotes e estudan-
Terceiro Mundo. Por outro lado, a ga 43% das reservas mundiais de perfeitamente exequível, em vir- piração de enriquecer a qualquer tes de institutos de teologia. Após
Rússia também "oferece" aos bra- petróleo pesquisadas, 23% de car- tude da acima mencionada pro- custo”. votação secreta pelo Sínodo Local
sileiros um conjunto de estereóti- vão de pedra e 45% de gás natu- ximidade emocional entre brasi- O Metropolita Kirill conhece pes- da Igreja Ortodoxa, o Metropolita
pos, como sendo um país gelado ral. leiros e russos. É de grande im- soalmente muitos dos prelados ca- Kirill teve 509 votos; o Metropo-
durante todo o ano, que tem como Existe mais um traço em comum portância a ideia de aliança tec- tólicos. Graças a sua atuação, as lita Klimente, 169.
principal produto a vodka e suas que aproxima a Rússia do Brasil: nológica, manifestada nas relações com o Vaticano se torna- O bispo de Veneza e da Áustria,
principais cidades habitadas por de acordo com dados de densida- declarações conjuntas sobre os ram mais estáveis. Mas, apesar de Hilarion, comentou que "a escolha
grandes ursos... de demográfica da Federação resultados da visita do presiden- todas essas qualidades, a escolha não foi apenas a vitória de uma
A necessidade da rejeição desses Russa, neste país habitam em am- te do Brasil, Luiz Inácio Lula da de Kirill como novo Patriarca não pessoa ou de uma vertente da igre-
clichês é ditada pela urgência dos plas regiões polares, na Sibéria Silva, a Moscou - em outubro de foi unânime. O segundo candida- ja, mas sim uma poderosa e con-
problemas colocados diante da Oriental e no Extremo Oriente de 2005 - e do presidente da Rússia, to era Klimente, o Metropolita de victa vitória de toda a Igreja, que
Rússia e do Brasil neste novo mi- 1 a 10 pessoas por quilômetro qua- Dmitry Medvedev, ao Brasil - em Kaluga e de Bórov. Aos olhos do foi capaz de se unir em torno de
lênio. Estes obstáculos se agrupam drado. E é justamente ali que se novembro de 2008.
-
povo, ele foi visto como um "sa- um candidato, de uma personali-
cerdote silencioso", já que quase dade”.
-

Máslenitsa é festa!
blicamente como antes da Durante toda a semana das pan-
CONTINUAÇÃO DA PÁGINA 1
revolução bolchevique - ou agora, quecas, os russos se sentem felizes
Depois que a Rússia adotou o Cris- na Rússia democrática. Os carna- e plenos de esperança e expectati-
tianismo, no ano de 988, a Igreja vais de rua e as corridas de troi- vas. A "semana da panqueca" ter-
tentou mas falhou em suprimir a ka não eram permitidos, mas mina com o verdadeiro, profundo
festa pagã. Dessa forma, a Más- havia sempre a fartura de boa co- e comovente rito russo – o Domin-
lenitsa foi incluída no calendário mida. go do Perdão. Neste dia, as pesso-
ortodoxo como o Domingo do Per- Durante a semana das panquecas, as pedem perdão entre elas ofen-
dão, que precede a Quaresma. O os russos não só celebram, mas sas cometidas voluntária ou
governo soviético também tentou também comem até se fartar, como involuntariamente no ano que pas-
abolir a Máslenitsa, uma “festa preparação para o longo jejum que sou. E, surpreendentemente, fazem
burguesa”. Entre 1917 e 1991, o terão pela frente. As tradicionais isso prontamente e de bom
evento esteve proibido, mas ainda panquecas russas são redondas, grado.
-
era celebrado por número consi- douradas e quentes, simbolizando Baseado em informações
derável de famílias russas, embo- o sol da primavera desde tempos do Grande Dicionário A. GOZAK_RIA NOVOSTI
ra não de forma tão ampla e pu- imemoriais. Linguístico Russo Igreja da Transfiguração. 1714, da Rússia, Kizhi
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8