search.noResults

search.searching

dataCollection.invalidEmail
note.createNoteMessage

search.noResults

search.searching

orderForm.title

orderForm.productCode
orderForm.description
orderForm.quantity
orderForm.itemPrice
orderForm.price
orderForm.totalPrice
orderForm.deliveryDetails.billingAddress
orderForm.deliveryDetails.deliveryAddress
orderForm.noItems
EDITORIAL Hola,


Por esta vez no podemos decir que, “todo tiempo pasado fue mejor”. En realidad, la pesadilla de los últimos cinco meses nos persigue aun, y no se sabe a ciencia cierta por cuanto tiempo. Solamente nos queda perseverar y mantener los formatos de protección higiénica y distanciamiento prudente para defendernos hasta que las vacunas que se vislumbran en el horizonte sean puestas al alcance de los pueblos, y tener alguna medida de protección adicional contra el COVID-19.


Volvemos al ruedo con esta tentativa edición sin la menor  seguir trabajando, aun cuando esto sea dentro de una nueva normalidad. Sin embargo, con las nuevas formas también vienen cambios inexorables tanto a la sociedad como a nuestra industria, pero adelante debemos salir, porque, hermanos, “Hay muchísimo que hacer”.


En la nota sobre la Sociedad, damos cuenta del ejemplar respaldo de William Hill US para el movimiento Black Lives Matter y el aporte de Paul Gauselmann para una sociedad de caridad publica en su Alemania querida.


Los eventos de la industria, que ahora vienen en virtual por los protocolos de distanciamiento y restricciones en los viajes a ciertos países, tienen a los organizadores poniéndose las pilas para ofrecerlos en casi todos los países, sobresaliendo los eventos de Sagse, GAT (ex Fadja), y PGS, en la región.


La reapertura de los casinos viene con mayor responsabilidad social, y esta ya se hace en varios de la región, pero tanto Perú como Chile aun no muestran señas de apertura. Esto conlleva al empobrecimiento económico de los sectores en ambas naciones. En interiores tenemos un artículo preparado por el doctor Mario Vidal Olcese, socio fundador del distinguido estudio limeño, Vidal Cáceres Abogados, que apunta a la falta de conocimiento del gobierno sobre los alcances de la industria de juegos de azar peruano.


Mientras tanto, Uruguay, Argentina, RRDD, México, etc., van reabriendo salas de juego, al mismo tiempo que Brasil avanza con legislación para apuestas deportivas, y Bolivia al tanto de este segmento, que también se muestra más activo en Argentina. Por lo pronto, deseamos a vosotros y vuestras familias todo lo mejor en salud y bienestar, rogándoles que no bajen los brazos y se cuiden mucho en esta nueva normalidad.


Cordiales saludos, Ricki Chávez-Muñoz


SUMARIO


4. NOVOMATIC – Sublime premiación entre las marcas austriacas más valiosas


6. ARISTOCRAT – Lleva el galardonado gabinete MarsX™ a Uruguay


8. Chile – Empieza el proceso de permisos de casinos


10. EGT – Reporta desarrollos globales en España y la República Checa


12. IGT - Enciende la emoción del jugador con el innovador CrystalCurve™


14. MERKUR - Sportwetten aumenta su respaldo a Bélgica


15. Uruguay – Abrieron los casinos y salas de juego


16. Brasil apuestas deportivas


18. ZITRO – Realiza mayor expansión por Europa y online


19. Colombia - La reapertura de casinos se inicia en septiembre


20. TCSJOHNHUXLEY - Trabaja con todos los casinos para una reapertura segura


22. Tecnología – Nuevas funcionalidades del sistema de gestión myACP


23. Argentina – Río Negro licitará sus casinos en tres meses


24. Sociedad - Amor, odio y muertes en los tiempos de la pandemia


26. Mercados – Mercado global del Juego llegará a US$648 mil millones en 2027


27. KONAMI - El Gulfstream Park casino lidera lanzando el SYNKROS


28. Perú – La fase cuatro… ¿hasta cuándo? Por: Mario Vidal Olcese


30. RRDD – Reabren los hoteles y casinos bajo estrictas medidas de higiene


QUIENES SOMOS


Director General: Ricardo Chávez Muñoz • Directora Editorial: Zahía de la Rosa • Editora: Gigi Seitzer • Subeditora Kirsten Opal • Gerente de Desarrollo Estadístico: Alex Wetton Arte Digital: Joey Nigelson • Director de Publicaciones: Paul Ryder • Website Manager: Connor Seitzer


Colaboradores: Chile: Luisa Lobos • Perú: Rosa Maria Felippe • Centroamérica y El Caribe: JJ Dance • USA: Gigi Seitzer • Europa: Matt Broughton • Traducciones: Gigi Seitzer


Casino International Americano es producido por: The Greata Goup - Inglaterra • Peru • EEUU Distribución y Suscripciones: Capsule Publishing Services datateam@capsule-group.com Tel: +44 845 602 7390


Suscripción Anual: Son 6 ediciones: US $150.00


Imprenta: Datateam Business Media Limited, Maidstone, Kent, Inglaterra. www.datateam.co.uk


Arte y Diseño: 25M Design Studio, Tampa, Florida, EEUU


© 2019. Derechos de Autor: Las empresas Datateam Business Media Limited. y The Greata Group se reservan todos los derechos intelectuales del material en esta publicación. Los señores lectores tienen derecho a solicitar correcciones factibles y a escribir con sus opiniones para ejercerse las rectificaciones del caso y comentar sobre las notas.


Datateam Publishing Ltd. 2002. Todos los derechos reservados. No se puede publicar en forma parcial o total cualquier articulo o nota, almacenado en sistemas de reproducción, o transmitido por medio alguno, sea electrónico, mecánico, escaneado, fotocopiado, email, o de ninguna otra forma sin el consentimiento previo de Datateam Publishing Ltd.


31. Empresariales – Sun Dreams y La Chequera Premium Black en la nota


32. Por la ruta legal – Problemas con Trump; Paraguay, Chile y Argentina


34. G2E 2020 – Cancelado evento de Las 


36. Ascenso – GLI® anuncia promoción de Sierra-Hughes a Vicepresidenta


37. GAT Virtual Expo - Presenta novedades y desarrollos en sus contenidos


38. México - Abren los casinos con medidas de protección sanitaria


39. Comisiones – El subsecretario de Hacienda responde por los casinos


40. Juego online y apuestas deportivas – Puerto Rico y Argentina avanzan


42. Bolivia - La AJ se prepara para el juego online


email: greatavickery@yahoo.co.uk www.casinointernationalamericano.com


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44