2 Clitheroe Advertiser & Times, January 13th, 2000 ily Notices


thanks for SYM


O n J a n u a r y l l t l i . 2 0 0 0 . s u d d e n l y a t h i s h om e in C i i t h e r o e . W i l l iam (Hi l l ) ,


Wi l l iam (Bi l l ) BILLUPS


aijed 6 4 y ea r s , th e d ea r ly lo v e d h u sb an d o f J u n e , lo v ­ in g f a t h e r o f A l i s o n a n d Ca ron , a l s o a much lo v ed f a th e r - in - law. g r an d ad and b r o th e r . A fune ra l s e r v i c e a n d c r em a t i o n w i l l t a k e pla c e at Ac c r in g to n C r em a ­ t o r i u m a t 1 1 a . in . o n Wed n e sd a y . J a n u a r y 1 9th. A l l in q u i r i e s t o R i c h a r d C h e w s F u n e r a l S e r v i c e s . C l i t h e r o e (w h e r e f l ow e r s


w i l l b e r e c e i v e d ) . T e l . 4 4 3 0 4 5 . 4 4 2 2 8 5 .


O n J a n u a r y 3 r d . 2 0 0 0 . p ea c e fu l ly at h e r h om e in W h u l l e y . He t t y , a g e d 7 8 y ea r s , the d e a r ly lo v ed w i f e of Ken n e th , lo v ing mo th e r of Mit hael . A fune ra l s e r v - ice anti c r ema t ion wi l l tak e p la t e at At c r in g lo n C r em a ­ t o r i um a t 1 p. m . t o t l a y T h u r s d a y . J a n u a r y 1 3 th . l aini lv f low e r s o n ly p le a s e . A l l i nt| u i r i e s t o R i c h a r d C h e w s F u n e r a l S e r v i c e . ( 'I i t h e ro e . Te l . 4 4 3 0 4 5 .


O n J an ua r y 1 0th. 2 0 0 0 .


(net? Ain swo r th ) Wendy


DAWSON in


C l i t h e r o e H o s p i t a l . W e n d y , a <i e d 5 3 v i m r s . a I w n v s r e m e m b e r e d b y h e r h u s ­ b a n d M u r k a n t i s o u ’s N i c h o ­ l a s a n d P h i l i p . A l u n e r a l s e r v i c e w i l l h e h e l d at St M a r v M a g d e l e n e ’s P a r i s h C h u r c h . O l i t h r m e a t 1 0 a. in. o n T h u r s d a y . J a n u a r y 2 0 111. p r i o r t o r r n n a t i o n a t P l e a s ­ i n g t «>n C r e i n a t o r i u rn. F a m - i l y M o w e r s o n l y p l e a s e , h u t d o n a t i o n s if s o d e s i r e d , in m e m o r y o l W e n d y t o . T h e H e a r t F u n d , c / o F r i r M a y - m a n f o r l<i r h a r d C h e w s I u n e r a I S e r v i c e . 10 / 12 W h a l l e v R o a d . C l i t h e r o e . 11117 I A W . A l l i n q u i r i e s . T e l . 4 4 3 0 4 5 . 4 4 2 2 8 5 .


LAMBERT Robe r t Al ien


O n J a n u a r y 1 O t h . 2 0 0 0 .


s u d d e n 1\ a t h i s h o m e i n C l i l h r r o e . R o b e r t A l l e n ,


a g e d 7 3 y e a r s , t h e d e a r l y l o v e d h u s b a n d o f D o r a , l o v ­ i n g f a t h e r o l D o r e e n a n t i A n n e , f a t h e r - i n - l a w o l I a n a n d D a v i d a n d g r a n d a d o f J o n a t h a n . R o b e r t . L y n e t t o . M i c h e l l e a ii d l< i in b e r l e y . a l s o a m u c h l o v e d b r o t h e r a n d u n c l e . A l u n e r a l s e r v i c e w i l l t a k e p l a c e in T r i n t i y M e l h o d i s t C h u r c h . C l


i -


t h f i ' o c a t 2- 15 p . m . o n W e d n e s d a y . J a n u a r y 1 9 th. 2 0 0 0 . p r i o r t o i n t e rm e n t at C l i t h e r o e C e m e t e r y . F a m i l y ( l o w e r s o n l y p l e a s e , b u t d o n a t i o n s i( s o d e s i r e d , t o t h e P a r k i n s o n D i s e a s e S o c i e t y , c / o F r i t M a y m a n F o r C h e w s F u n e r a l S e r v i c e . 1 0 /1 2 W l u i I ! e v R o a d .


C l i l h e r o e . H H 7 1 A W . A l l i i k i i i i r i e s . T e | .


4 4 2 2 8 5 . 4 4 5 0 4 5 . 0 1 2 0 0


BUTTERFIELD Kenneth


On J an u a r y 7 th . 2 0 0 0 , f o l ­ l ow in g a lon g i l ln e s s . Do r i s , a g ed 8 0 y e a r s , o f C i i th e r o e , d e v o t e d m o t h e r o f Alan and Mi ch a e l , mo th c r - in - l aw o f Ka r en, a l s o a mu ch lo v ed g r <md mu o f P h i l i p a n d S t e v e n . A fu n e r a l s e r v i c e w i l l be h e ld in S t J am e s C h u r c h . C l i t h e r o e . o n Mo n d a y . J an u a r y 1 7 th . a t 1 p.m. f o l l ow e d by in t e rme n t a t C l i t h e r o e C em e t e r y . Fami ly f l ow e r s o n ly p l e a s e , b ut d o n a t i o n s i f s o d e s i r e d fo r th e A l z h e lm e r s S o c i e t y , c / o C a l v e r l c y s F u n e r a l S e r v i c e . C h n t b u r n R o a d . C l i th e r o e . Al l in q u i r i e s Te l . 0 1 2 0 0 4 4 2 0 2 0 .


JOHNSON Dor i s


O n J a n u a r y 7 t h . 2 0 0 0 , p ea c e fu l ly in h o sp i ta l and o f Cl i th e r o e . J o h n (J a ck ) , a g ed


MA R SD EN J ohn


7 0 y e a r s , fo r t i f i ed by the r i t e s o f H o l y M o t h e r Ch u r c h , t h e d e a r l y l o v e d h u sb an d o f Ma r g a r e t , lo v ing fa th e r o f J o h n . Paul and J u l i e , a l s o a m u c h l o v e d f a th e r - in - law, g r an d ad and f r i e n d o f m a n y . R . I .P . A r e c e p t i o n w i 11 t a k e p la c e i n t o S t M i c h a e l a n d S t J o h n s C a th o l i c Chu r ch, Cl i ­ t h e r o e at 6 - 3 0 p.m. today’ T h u r s d a y . J a n u a r y 1 3 t h . R e q u i em M a s s w i l l t a k e p l a c e in t h e a b o v e m e n ­ t io n e d chur ch at 1 -1 5 p.m. on Fr ida y . J a n u a r y I 41 h f o l ­ l ow e d by in t e rmen t at Cl i ­ t h e r o e C em e t e r y . F am i ly f l o w e r s o n l y p l e a s e , b u t d o n a t i o n s in m em o r y o f J o h n (J a ck ) to the Heart Fund, c / o Eric Ma y innn for


Chews Funeral Service. 1 0 / 1 2 W h n l l c y R o a d . C l i t h e r o e . HH7 1AW . Al l i n q u i r i e s T e l . 4 4 3 0 4 5 . 4 4 2 2 8 5 .


Pe a c e fu l ly on January' 9 th . 2 0 0 0 . in h o s p i t a l . A l i c e , a g <? cl 8 2 y e a r s , o f Kimiu g ton , a d e a r ly lo v ed s i s t e r . R e p o s in g in Pe a c e - h a v en Ch ap e l o f Re s t . S e r v ­ ice and in t e rmen t wi l l tak e pla c e at Ma r l in To p Chap e l . R im i n g t o n . o n M o n d a y .


PA RKINSON Al ic e


J an u a r y 1 7 th . at 1 1 a.in. Fami ly f l ow e r s o n ly p l e a s e , d o n a t i o n s in m em o r y o f


Al ic e if s o d e s i r e d ma y be g iv en to Ma r t in To p Chap e l , c / o Mr He rbe r t Mo o r h o u s e .


Gr e a t To d b e a r B u n g a low .


H o w g i l l L a n e . G i s b u r n . N e a r Cl it he ro e . In q u ir ie s to M r i a n P r i c e a m l S o n . Fu l i e r i i l Di r e e l o r s . T e l . 0 1 2 0 0 4 4 1 2 9 7 .


S u d d en ly but p e a c e fu l ly , in h o s p i t a l , o n J a n u a r y 4 th . 2 0 0 0 . J e an , a g ed 6 6 y ea r s , f o rm e r l y o f S a b d e n , t h e d e a r ly lo v e d w i f e ol Harry, lo v in g m o th e r ol Mich a e l . FI i / a b e l h. P h i l i p n n d Cat h e r ! n o . a I s o it m u c h l o v e d g r a n d m o t h e r . A fune ra l s e r v i c e wi t s h e ld in St N i c h o la s Chur ch. Sntulen, on J an u a r y 1 2 th . f o l l ow e d b y i n t e r m e n l i n t h e ch u r ch y a rd . Al l in q u i r i e s to C a lv e r l e v s Fu n e ra l Service?. Te l . 0 1 2 0 0 4 4 2 0 2 0 .


STEWART Jean


STEVENSON MEMORIALS New Memorials - All Materials Restoration & Cleaning


Free Colour Brochure Home visits arranged


Tel: 01282 425858


Brian Price & Son Funeral Directors


‘ Peacehaven' Chapel of Rest


The Genuine and Independent family concern of two generations


offering a 24 hr personal service


Brian, Jean, Carl and Pauline Tel: Clilheroe 441297


Pre-paid funeral plans available on request


S u d d e n ly on J an u a r y 7th, 2 0 0 0 . in h o sp i t a l . S t a n l e y , o f C l i t h e r o e . t h e d e a r l y


SMITTON S tan l e y


lo v e d h u sb a n d o f J o y c e , a mu ch lo v e d f a th e r o f Pe t e r . R o b e r t a n d R o s em a r y , a l o v e d f a t h e r - i n - l a w o f Din a h . C h r i s t in e and Ro g e r , a l s o a d e v o t e d g r an d ad and b r o t h e r o f A r t h u r o f W in d e rm e r e . R e p o s i n g in P e a c eh a v en Chap e l o f Re s t . A s e r v i c e w i l l b e h e ld a t S t J ame s ' C h u r c h . C l i th e r o e . t om o r r ow Fr id a y . J an u a r y 1 4 th a t 1 - 1 5 p.m. f o l l ow e d by' c r em a t i o n a t S k i p t o n C r ema t o r ium at 2 - 2 0 p.m. F r i e n d s p l e a s e m e e t a t th e chur ch. Fami ly f l ow e r s on ly p l e a s e , d o n a t i o n s in m em ­ o r y o f S tan, if s o d e s i r e d , ma y b e g iv en t o th e Cl i - t h e r o c He a r t Ma c h in e Fu n d , c / o Mr s P a u l in e Pr ic e . 3 9 D ow n h am Ro a d . Cha tb u rn . C l i th e r o e . BB7 4 AU. In q u i ­ r i e s t o Brian Pr ic e and S on F u n e r a l D i r e c t o r s . T e l . 0 1 2 0 0 4 4 1 2 9 7 .


O n S a t u r d a y , D e c em b e r 2 5 t h . 1 9 9 9 . p e a c e f u l l y In h e r s l e e p a t h e r d a u g h t e r s h om e at H e n l e y - o n -T h am e s . S h l r l c v Ma r g a r e t o f King s End. La x ey ( I .O.M. ) d e a r ly b e l o v e d w i f e o f t h e l a t e E d w a r d T r u em a n , l o v e d m o t h e r o f C h r i s t i n e a n d Je f f e ry , a much lo v e d g r a n d ­ m o th e r o f Jninie . J o an n a . L u k e a n d O l i v e r . T h e fune ra l s e r v i c e t o o k pla c e at L o n a n P a r i s h C h u r c h . ( I .O.M. ) on Tu e sd a y . J a n u ­


Shl r lo y Ma r g a r e t TR U EMA N


ary 1 1 th. T h e r e w e r e fami ly f l ow e r s on ly . F o r fu r th e r in fo rma t io n r e g a rd in g d o n ­ a t io n s p l e a s e c o n t a c t King s - w o o d Fu n e ra l Homo . Te l . 0 1 6 2 4 6 6 1 6 1 1 .


Pe a c e fu l ly on J a n u a r y 7th. 2 0 0 0 . in h o s p i t a l . E t h e l M a y . iHHid 8 7 y e a r s , o i W a d d i n g t o n . t h e d e a r l y l o v e d w i f e o f t h e l a t e A l b e r t , a m u c h l o v e d m o t h e r o f D o u g l a s a n d C o l in , a l o v e d m o t h e r - i n - l a w o f D o r e e n a n d E l i z a b e t h , a d e a r e s t g r a n dm a a n d g r e a t - g ra iuima . a l s o a d e a r fr iend o f Wi l l . R e p o s in g in P e a c e ­ h a v en Ch a p e l o f Re s t . A p r iv a t e c r ema t io n wi l l tak e p la c e f o l l ow e d by a s e r v i c e o f T h a n k s g iv in g a t W a d ­ d in g ton Mot hod i s t C h a p e l . t om o r r ow . Fr ida y J an u a r y 1 4 th at 1 1 - 3 0 a. in. Fami ly f l ow e r s o n ly p l e a s e , d o n a ­ t io n s in m em o r y o f Ethel . if s o d e s i r e d , ma y b e g iv en for th e Wn d d in g t o n Me th o d i s t S u n s h i no Ba m l . c / o M r s Ma r i lyn Me r c e r . 17 Chur ch C l o s e . W a d d i n g t o n . C l i t h e r o e . I n q u i r i e s t o


U N D ERWOOD Ethel May


Brian Pr ic e and S o n . Tel . 0 1 2 0 0 4 4 1 2 9 7 .


P e a c e fu l ly on J a n u a r y 1 0 th . 2 0 0 0 . in A b h e y d a l e C a r e Home . Whnl lo y , Ruth Ann (A n n i e ) , o f S n b d en . a lo v e d m o t h e r o f Da v id , a d e a r e s t g r a n dm a a n d g r e a t - g ran dma . a l s o a d e a r fr iend t o Ma v i s and Torn. R e p o s ­ ing in Po a c eh a v on Ch ap e l o f R e s t . A s e r v i c e w i l l b e he ld a t S t N i e h o l a s C h u r c h . S a b d en . on Tu e s d a y . J a n u ­


Ruth An n (Ann ie )


In m em o r y o f a d e a r wi f e , d ied J a n u a r y 1 2 th . 1 9 9 5 . d u n e hut not forgotten.


WA LMSL EY Emi ly (Wi lma ) .


Lo v e Bil l.


p l e a s e t o S t N i c h o l a s ' Chu r ch. S a b d en . c / o Rev . R. N i c h o l s o n . S t N i c h o l a s ' V i c a r a g o . W e s l e y S t r e e t . , S a b d e n , C l i lh e r o e BB7 9 EH. I n q u i r i e s t o Brian Pr ic e and S o n Fu n e r a l D i r e c t o r s . Tel . 0 1 2 0 0 4 4 1 2 9 7 .


Pe a c e fu l ly on J a n u a r y 5 th . 2 0 0 0 . at R o e f i e k l Nu r s in g Home , and fo r t i f i ed by the R i t e s o f H o l y M o t h e r Ch u r ch . G l a d y s Ma r g a r e t , a g ed 8 8 y e a r s , o f C l i th e r o c . the d e a r ly lo v e d w i f e o f t he la t e Ho r a c e , a mu ch lo v ed mo l h e r o f Ma r y and J o h n , a t l e a r m o t h e r - i n - l a w o f Ra lp h and Pat . a d e v o t e d j r a n dma o f J o h n J o e . Ma rk, la in . Mi c h a e l a n d A n g u s .


Glady s Ma r g a r e t


WALMSL EY (ncc Go rna l l )


a ry 1 8 th , a t 10 a. in. f o l ­ l o w e d b y c r e m a t i o n a t A c c r in g to n C r ema t o r ium at 11 a .m. Fami ly f l ow e r s o n ly


b and o f th e la t e El iza El len, ant i lo v in g f a t h e r o f Pau l in e , d i e d 1 2 t h J a n u a r y 1 9 7 8 .


Pau l in e .


WILSON Den ni s


In l o v i n g m em o r y o f m y h u s b a n d D e n n i s , p a s s e d aw a y J a n u a r y 1 3 th , 1 9 9 8 .


Smiles can hide the sadness. Tears can lx* iriped array, l in t the heartache o f losing


you. Will never go array.


Me la n i e . N i c o la and Ni c o la a n d g r e a t - g r a n dm o t h e r of Ca r in a . Be th an y . Lizzy and J a c ob . R.I .P. R e q u i em Ma s s :i s c e l e b r a t e d a t S t


Y o u r e v e r lo v in g w i f e C a th ­ e r in e xx


Memories an t lovely things. They last from d a y to day, 1'hey can't get lost, they can't wear out. They can't he taken away, !'ll 'always ha re the memories. 'They'll go on a n d on. lin t my life trill never he the same. iXotr that you are gone.


WILSON Denni s


M i c h a e l a n d S t J o h n s C h u r c h . C l i t h e r o e . o n We d n e s d a y . J a n u a r y 1 2 th . f o l l o w e d b y i n t e rm e n t a t C l i lh e r o e C em e t e r y . D o n a ­ t io n s in m em o r y o f Gla d y s if s o d e s i r e d ma y b e g iv en for Can c e r R e s e a r c h , c / o Mr s l e a n P r i c e . 3 9 D o w n h am Ro a d . Ch a tb u rn , C l i th e r o e . BB7 4A U . I n q u i r i e s t o Brian P r i c e a n d S o n F u n e r a l D i r e c t o r s . T e l . 0 1 2 0 0 4 4 1 2 9 7 .


On D e c em b e r 3 0 t h . 1 9 9 9 . _ u d d c n l y i n h o s p i t a l . Ch a r le s , a g ed 8 3 y e a r s , o f C a n d l e m a k e r s C o u r t .


C l i lh e r o e . A fu ne ra l s e r v i c e wi l l b e held a t Ch r i s t ch u r ch . Ch a tb u rn . on Mo n d a y . J an u a r y 1 7 th . at 1 0 - 1 5 a .m. p r io r t o c r em a ­


C r ema t o r ium. Fami ly f l o w ­ t i o n a t A c c r i n g t o n fflich am l (phew


tWa/ieral <fe/,o ic& .‘T/icorfora/i/u/


ERIC MAYMAN FUNERAL DIRECTOR


Tel: Clitheroe 443045 or 442285


DAY or NIGHT 24 Hour Personal Service • PRIVATE • MONUMENTAL PARKING WORK Member of The National


Association of Funeral Directors


RESIDENCE & CHAPEL OF REST 10/12 WHALLEY ROAD, CLITHEROE


Pre-Paid Funeral Plans Available On Request_______________


The Clilheroe Advertiser and Times is published by East Lancashire Newspapers Limited at Bull Street, Burnley, BB11 1DP (Tel: (01282)


426161. classified (01282) 422331), and printed by Broughton Printers Ltd. Registered as a newspaper at the Post Offlcc. Reproduction of the contents


of this newspaper in any manner is not permitted without prior consent of the Publisher. East Lancashire Newspapers Limited isawholtyowncdsubsidiaiy of Regional Independent Newspapers Ltd.


HIM A Regional Independent Media publication :r* V)


e r s o n ly p l e a s e , b u t d o n a ­ t io n s a r e b e in g r e c e iv e d in m em o r y o f C h a r l e s fo r th e Imp e r ia l C a n c e r R e s e a r c h F u n d . c / o C a l v e r l e y s Fu n e r a l S e r v i c e . Ch a tb u rn Ro a d . C l i th e r o e , BB7 2A P . Te l . 0 1 2 0 0 4 4 2 0 2 0 .


IN M OY


4 th A n n iv e r s a r y . In lo v in g m em o r y o f my d e a r mo th e r , d i e d J a n u a r y 1 0 th , 1 9 9 6 .


BARLOW Ma r y


A lw a y s m i s s e d and lo v e d by y o u r s o n J o h n , d a u g h t e r - i n - l a w E i l e e n g r an d ch i ld r e n .


Always helpful, good a n d hind, A beautiful memory left behind.


a n d EMR:.


WILKINSON Cha r le s


In l o v i n g m em o r y o f m y d e a r d ad. p a s s e d aw a y J a n ­


ua ry 1 3 th , 1 9 9 8 . Thanh y o u dad, fo r everything. /■or all y o u r jo y a n d fu n . The lore yo u always gave


Lo v e and mi s s y ou dad. y o u r lo v in g s o n Ala n xx.


to me, The special things yo u 're done.


/(BIRTHDAY MEMORIES:


Bir thd a y m em o r i e s J a u u n ­ a r y 1 2 th .


BURGES S Cl i f fo rd


Like fa l l in g leaves the y ea ts


Fr om y o u r c v e r lo v in q w i f e Edi th. J o h n . D o r e e n . J o h n and Ma g g i e .


go by. But o u r memories oj yo u trill never die.


Tr e a su r e d b i r th d a y m em o ­ r i e s J an u a r y 1 3 th . o f a d e a r b r o th e r , b r o th e r - in - l a w a n d


DAVIES Dick


u nc le . Sadly missed, but not M forgotten.


K a t h l e e n . G w y n e t h . B o b a n d fami l ie s .


/5 THANKSFOR; //SYMPATHY;.’;


In lo v in g m em o r y o f a d e a r dad an d Gr an d p a , w h o d ied J a n u a r y 1 9 th . 1 9 9 6 .


CLAY TON J oh n N


stopped beating, A n d we could not do a thing. It broke o ttr b ea d s to lose


you, But yo u d id not go alone, For a p a d o f u s went with •)Yill,


A l s o b i r t h d a y m em o r i e s t o d a y . J a n u a r y 1 3 th . fo r ou r mum an d g r a n dma , G w e n , b o t h m i s s e d a n d t h o u g h t a b o u t e v e r y d a y , al l o u r l o v e a s a lw a y s , D i a n e , V i c k y . J am e s an d Ra ch a e l .


'The d a y God called y o u home.


We never kn ew that morning, What sorrow the da y w ould bring, When a heart "of gold


Ma rk . C a th e r in e an d th e i r f am i l i e s w i s h t o e x p r e s s th e i r s in c e r e th a n k s t o all w h o h a v e s h o w n su ch g r e a t s u p p o r t d u r in g th e i r r e c e n t b e r e a v em e n t . T h a n k y o u to e v e r y o n e w h o a t t e n d e d th e fu ne ra l s e r v i c e fo r al l th e m a n y c a r d s , l e t t e r s , m e s ­ s a g e s o f s ym p a th y an d d o n ­ a t i o n s in d a d s m e m o r y r e c e iv e d fo r th e C l i th e r o e H e a r t F u n d a n d M u l t i p l e S c l e r o s i s S o c i e t y . S p e c ia l t h a n k s t o D o c t o r H i g s o n a n d s t a f f o f C l i t h e r o e He a l th C e n t r e and Bla c k ­ burn Ro y a l Inf i rma ry fo r all th e i r c a r e an d k in d n e s s , to s tarf an d e x s t n f f o f P r im r o s e Ga r a g e fo r th e i r u n s t in t in g lo y a l t y an d u n d e r s t a n d in g , t o th e Re v . Ala n Ba i l e y for th e v e r y f i t t ing s e r v i c e a t S t H e l e n s Chu r ch an d t o Eric Ma yma n a t Ri ch a rd C h ew s F u n e r a l S e r v i c e fo r th e d ig ­ n i f ied fu ne r a l a r r a n g eme n t s


D AWSON Frank


T h e K e n y o n fami ly w o u ld l ik e t o th a n k al l t h o s e w h o a t t e n d e d t h e s e r v i c e o f T h a n k s g iv in g fo r th e l i fe o f C a th e r in e (Ki t t y ) Ke n y o n , on T h u r sd a y , J a n u a r y 6 th . 2 0 0 0 . W e a r e e s p e c i a l l y g r a t e fu l t o e v e r y o n e con c o r n e d fo r th e i r c a r e and a t t e n t io n an d t o th e man y o t h e r s w h o e x p r e s s e d th e i r lo v e a n d d e e p e s t s ymp a th y . A l s o fo r d o n a t i o n s r e c e iv e d f o r S a l em C o n g r e g a t i o n a l C h a p e l . Ma r t in T o p .


Ca th e r in e (Ki t ty ) KEN YON argaret. Elizabeth, W A L T O N


(nee Ferguson) James and Kerry are


delighted to announce the early but safe arrival of Aiden John on


December 30lh, 1999. Thank you to the


Ribble Valley midwife team and staff on C5,


..Queen's Park Hospital. Special thanks to Mum


and Dad Ferguson for all their help and support.


4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4


REDMAYNE (Paul)


Mum, Dad and Mark.


Health and happiness always.


Love Nan and Grandad.


a January 19th 2000


All our love and best wishes


GARNER - WAREING


Mr. and Mrs. P. Radcliffe would like to announce the engagement of their youngest daughter


Amanda to Darren, the only son of Mrs. Violet


Wareing and the late Mr. John Wareing.


Congratulations from both families.


****************9**** BENNETT R O G E R S


nee Ingleby David tand Susan are


pleased to announce the birth of George Albert


Ingleby, on January 6th, 2000, in Worcester.


Thanks to both sets of Grandparents.


Matthew John


Healtl


y 21st birthday 7 January 12th. and ha| o lv appmess


lways.


Lots of love from Mum, Leanne,


Jason, Kathryn ana Nan.


T U R N B U L L - A S P IN


Congratulations Martin and


Michelle on your engagement on New Year's Day.


With all our love and best wishes for the future. From both families.


4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4


Wishes to thank all r e l a t i v e s , f r i e n d s a n d


Win i f r ed FOX


n e ig h b o u r s , D u n s o p Bridge W . i . a n d Mod e l e r V a l l e y C lu b f o r c a r d s a n d g o o d w i s h e s r e c e iv e d on h e r s p e ­ cial b i r th d a y .


Mr s . H. S h a r p i e s w o u ld l ike t o t h a n k m o s t s i n c e r e l y , r e la t iv e s , f r i e n d s and n e igh h o u r s for C h r i s tma s g i f t s c a r d s and g e t w e l l ca rds . A t p r e s e n t I am s t a y in g w i th my d a u g h t e r an d fami ly at N ew l a n d s A v e n u e . T h a n k


y o u o n c e a g a in a n d G o d b l e s s y o u al l .


births; ********************* B A M F O R D Mathew and Lynne are


delighted to announce the birth of a daughter, Kate Victoria.


8lb 1 lozs on January 9th at Queens Park Hospital.


A most welcome sister for Thomas and Patrick.


Our grateful thanks to all


concerned at Queens Park and the Ribble Valley * Midwifery Team.


******************** *********************


*********************


K E N Y O N (Kirk)


January 16th


Wishing you health, happiness and success.


We're so proud of you.


Lots of love Mum and Dad xx


Happy 18th Big Bro. Love Kaley xx


4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4


W E B S T E R - G R IC E


December 31st 1999 {Millennium New Year's Eve)


Linda and Philip Webster are delighted to announce the engagement of their only daughter, Deborah Louise to


Dean, son of Jean and Derrick. Congratulations and wishing


you both every happiness. With all our love


Mum, Dad, James and


Grandma, Ken and Lynn, Laura and Alan.


4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4444 SHA R P L E S 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 I


G O R S T (Louisa)


Happy 1 Blh Birthday. January 18lh, 2000.


Have a great time.


Wishing you a heallhy and happy fulure.


Lots of love from all the family.


F L IT C RO F T - C A P S T IC K


Tony and Julia Flitcroft of


The George and Dragon, Wray are pleased to announce the engagement of their eldest daughter, Lorraine to Dave,


son of Dick and Ginny Capslick of Sabden.


Congratulations from both families.


4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 44


Congralulations on your 21st Birthday.


Love Dad, Mum and Helen.


4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 * 4 4 4 4 4 4 4 4


In e v e r lo v in g m em o r y o f J o s e p h , d e a r ly lo v e d h u s ­


WILKINSON J o s eph


I V A R N AM


In m em o r y o f a clear fa the r , d ied J a n u a r y 1 0 th . 1 9 8 4 .


S id n ey Hal l


Fr om Ph i l ip . J e a n e t t e and fami ly.


Time is swiftly passing by. Hut lore a n d memories never die.


In lo v in g m em o r y o f a d e a r mum and g r an n y w h o d ied J an 1 6 th 1 9 9 2 .


JA CKSON An a s ta s ia


Lo v e f rom Gr a c e . Ei l e en and f ami l ie s .


In m em o r y o f a dad and d e a r ly lo v e d g r an d ad , d ied J a n u a r y 1 2 th . 1 9 9 9 . L6 s ley . Ch r i s and Mi ch e l l e .


L o v i n g m e m o r i e s o f d e a r h u s b a n d , d i e d J a n u a r y


Arn o ld ROE


2 2 n d . 1 9 9 7 . Life is lonely without you. A n d sa d has freer t the


way. Your testing place / tend


with cate. Part o f myself t ien t with


y o n thete. Your company was my


greatest pleasure. To the trorld y o u may he


forgotten, To others part o f the past.


But to us, dear Arnold,


Wi th all my lo v e . Ol iv e xx. ROE


W i t’ll he treason'd. As long as memory lasts.


Arn o ld


o v e f rom Gr aham. Edwa rd and A l e x a n d e r x x x .


\Y'e lost a d a d in a L million.


T r e a s u r e d m em o r i e s o f a c l e a r h u s b a n d , d a d a n t i g r a n d a d .d i e d J an u a r y 1 0 th ,


SHERLIKER Wi l f


1 9 9 4 . i\’o longer in o u r lives to


share, lira in o ur hearts you're


L o v e B e t t y a n d a l l t h e fa in t ] v.


always there.


In lo v in g m emo r y o f a d e a r h u s b a n d a n d f a th e r , d i e d J an u a r y 17 th. 1 9 9 6 . From Ida and fami ly.


THOMP SON J ame s


In lo v in g m emo r y o f Do r i s , d ied J an u a r y 1 3 th , 1 9 9 2 .


E v e r r e m e m b e r e d , l o v e Go r d o n . Do u g . Ro n . Ma r y and fami l ie s .


Her happy smile fin d cheerful trays. Are golden memories o f bygone days.


(nee Sai lers ) TITLE Y


KENDAL Alan


s tay to ted ( tn d remembered evety da y


Years go by but memories


G e o f f . D a v i d . M a l c o lm . J o y c e . J a n e t a n d f am i l i e s


LAMBERT Geo rg e


wish to thank all the r e la t iv e s , f r i en d s and n e ig h ­ b o u r s and al l w h o a t t e n d e d Ma r t in T o p for th e s e r v i c e , fo r nil th e man y kin d l e t t e r s and ca rds , w o r d s o f c omf o r t a n d s u p p o r t t h e y h a v e r e c e i v e d in m e m o r y o f Ge o r g e . S p e c ia l th a n k s to th e w o n d e r f u l n e ig h b o u r s for k e ep in g a w a t c h fu l e y e o v e r t h e l a s t f e w y e a r s . T h a n k s a l s o t o P a s t o r J o n e s fo r h i s k in d m in i s t r a t i o n s and Brian Pr ic e and S o n for th e i r cur ing s e r v i c e .


Ni ta . J o h n . Cla ir e . J a n e t t e and Edwa rd w o u ld l ik e to


ROBERTSON Es ther


o f f e r s i n c e r e t h a n k s t o r e la t iv e s , f r i en d s and n e ig h ­ b o u r s fo r th e kin d m e s s a g e s o f c o n d o l e n c e a n d for d o n a ­ t i o n s t o L ow f i c l d H o u s e . Man y th a n k s a l s o t o al l th e s ta f f a t L ow f i e ld H o u s e for t h e i r l o v i n g c a r e s h o w n d ur in g Es the r 's s t a y th e r e , a l s o to D o c t o r Zak for hi s ca r e and a t t e n t io n and to Mr s Ela ine Frnn k lan d for h e r kind m in i s t r a t i o n s . a l s o t o Eric Ma yma n and s ta f f f o r t h e d i g n i f i e d f u n e r a l a r r a n g eme n t s .


Ma xwe l l Cro a sda lc ROBINSON


S h e i la and fami ly w o u ld l ike t o e x p r e s s t h e i r s i n c e r e th a n k s fo r all the k in d n e s s and l e t t e r s and ca rds o f c o n ­ d o l e n c e a l s o for d o n a t i o n s r e c e i v e d d u r in g th e i r s a d lo s s . Th a n k in g a l s o Can on W i l l i a m s f o r h i s k i n d min i s t r a t i o n s . Dr I h h o t s o n ami th e n u r s e s and s ta l l of C l i th c r o o Ho sp i t a l for all th e i r ca r e and k in d n e s s and to th e A s s h c t o n A rms lo r th e fu ne ra l buf le t .


Da v i s Wi l l iam Hamb y THOMA S


Th e fami ly o f th e la t e Da v i s W i l l i am H a m b y T h om a s wi s l i to th ank all r e la t iv e s , f r i en d s and n e ig h b o u r s lo r t h e k i n d e x p r e s s i o n s o f s ym p a t h y , f lo r a l t r ib u t e s . c a r d s o f c o n d o l e n c e a n d d o n a t i o n s r e c e iv e d a t thi s sad t ime . S p e c ia l th a n k s to R e v . P e t e r H u d s o n a n d R i c h a r d C h e w F u n e r a l


S e r v i c e . ^NbUNeEMENTSI


9 * * * 9 * * 9 * 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9


Announcements sent by post must be endorsed with the name and ad­ dress of the sender.


In case ol engagements by post or handed in at our front counter re­


ception, the signatures of both par­ ties are required.


In the case of birth announcements one of the parents signatures is re­ quired.


Announcements for the Births and


Engagements classifications cannot be accepted by phone.


All in Memoriams and Birthday Memoriams must be pre-paid.


Death Notices, Thanks for Sympa­ thy, acknowledgments and Floral


Tributes must come from a Funeral Director.


S®—s


E D G A R (Matt)


January 1 Oth. Have a great day. Ail my love Penny. * * * * * * * * * * * * 9 * 9 * * * * ** PATHY ’


-BIRTHDAY , (GREETINGS!-


********************* L E A C H (Charlotte)


To our precious daughter on her Isl Birthday.


Mummy and Daddy, Jennifer and Jonathan.


January 14lh. Lots of love


4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4


PROUD parents watched a magical Christmas performance by the infants at Pendle County Primary School, Clitheroe. Some 130 pupils from the reception class


and Years 1 and 2 staged "The Magical Christmas Box” at two "full houses" in the school hall. The show, which included catchy tunes and colourful costumes, centred on a ques­


W I L S O N (David)


January 1 8th


tion by the children to their grandfather about the meaning of Christmas. He hand­ ed them a musical box containing various festive themes - Christmas trees, snowmen, Santa's grotto and festive food. It ended with a Nativity scene to explain the true meaning of Christmas. The show raised money for Chicken


Shed, a theatre group for the disabled. (081299/10/3)


Town’s centre of excellence is


to be developed


FOUR different designs aimed at developing Clitheroe’s Platform Gallery into a regional centre of excellence have been drawn up by a Manchester-based firm of architects. Research carried out to form Gallery and the cur-


prove the need for such a centre identified a range of internal and external improvements which could be carried out to enhance the gallery's facilities. These included improved gallery space, educational space, signage and a cafe. Members of Ribble Val­


rent proposals for the trans port interchange, it would have been an advantage for the committee to see a plan taking both into account to help them determine what should be where. Councillors said they felt


ley Borough Council's Com­ munity Committee were told that only some of the identified iLems could be afforded within the £100,000 budget and they were asked to consider the options and decide which features they felt should be included in an up-graded gallery. Coun. Frank Dyson


a cafe was low priority, but that access was important. Conn. Charles Warkman (Mcllor) said he felt educa­ tional space was important and should be included, while views that the scheme should not loose sight of the fact that the building is a railway structure were also made. Comments made by the


(Clitheroe) said although he was familiar with the Plat-


councillors will be taken for­ ward to a meeting with the North West Arts Board.


Ramblers enjoy first


walk of the millennium FOR their first walk of the millennium, 27 members of the Clitheroe Ramblers group left Bolton-by-Bowland in the type of dull and damp conditions that have pre­ vailed for most of the holiday period.. The ramble, led by Pat


Parrott, was also part of the group's festival of win­ ter walks. From the track to Bolton


December wet and windy


DECEMBER started with very severe gales on the 2nd and 3rd. Rainfall of over one inch was measured on the 2nd, which was just a precursor of days of heavy rainfall that lasted to the middle the month. A quieter spell from the 17th the 21st brought frosty


evenings, with a particular cold night on the 19th when 12 degrees of frost was experienced. Unsettled cool weather lasted to the end of the month. Total rainfall of 8.68 inches as above average, making a


Day Max. Min.Rain (mm) 1 2 3


1


5 6 7 8 9


■17 43 46 39 48 50 •15 44 44


10 11 12 13 14 15


4G 46 42 38 36 36


16 48 17 46 18 19 20 21


24 51 40 38 39 35


23 25


29 38 30 41 31 46


26 27 28


32 34


36 36 34


3.6


28.6 4.3


34 40 38


26 3.9 si 25.5


20.6 3.5


38 11.9 11.7 13.0 19.5 4.6


36 36 40 34


29 30


31 24 20


22 45 44


30 2.6sn 1.2


34 22.8 26


42 33 36 37


25 5.4 7.5


Clitheroe 422324 (Editorial), 422323 (Advertising), Burnley 422331 (Classified), www.eastlancsnews.co.uk Pupils’ magical performance


total for 1999 of 52 inches. This as similar to 1998, but much etter than 1995, 1996 or 1997.


4.8


37 2.4 33 2.2 si 34 6.1 28 28


30 6.0 2.1


36 33


3.0


217.1 mm = 8.68 inches of rain Key: si = sleet; sn = snow.


I-Iall, they took the recent­ ly diverted footpath, via the new long-awaited foot bridge across Skirden and Holden Becks, up to Rod hill Gate. Ignoring the heavy drizzle, they climbed up to Till House and High er Heights. Recent rain had made all


Awards for investing in people


the stiles very slippy and great care was needed. The farm track made a welcome break from soggy fields as they progressed to Lower Heights, lunching on the


way. The rain stopped and


clearer weather was enjoyed as they entered the delight­ ful and secluded valley of upper Holden Beck below Greaves and then crossed fields to Varleys and Broad Ing. The return was via Wycongill, Lane Gate Hungrill and Holden, fol lowing field paths all the way. "Lancashire County


Council do very commend able work in keeping foot


paths in good order, but wooden stiles sadly don' last forever in this climate and many repairs are still needed," said Mrs Parrott The next weekend walk


scheduled for Saturday, meeting at 9-30 a.m. at the Chester Avenue car park for Tosside.


Whist winners at the Pendle Club


SOLO whist winners at the Pendle Club were: Mrs M. Parkes, Mr Leonard, Mr D. Grant. New players are welcome


each Monday at 7-30 p.m. At a games night held at


the Pendle Club winners were: dominoes - Mrs M Davies, Mr E. Holden. Bowls: Mr B. Haig, Mrs


B. Pilling. Darts: Mrs M. Davies,


Mr E. Procter. Air soccer: Mr S. Holden,


club funds.


Mr E. Holden. A raffle raised £42.50 for


TWO previous Ribble Val­ ley winners of ELTECS Investors in People award have passed the re-assess- ment tests. Ribblesdale High School -


one of the most oversub­ scribed of its type in the country - has achieved Technology College status since qualifying for Investors in People status, and Abbey Gisburne Park Hospital is the biggest in its group, with 163 employees. A special breakfast cele­


0.3


brated the successful re­ assessments. Mr Clive Duguid, the ELTEC Investors in People manag­ er, congratulated the vari­ ous representatives and said that the aim of the scheme was to provide a framework for continuous improve­ ment and for managing change. Ribblesdale High School


Technology College has increased its focus on train­ ing and development, ensuring the efforts are linked to the targets set out in the school’s development plan. The hospital has used the


Investors in People impetus to help staff achieve their full potential and maximise consistency and quality of care. There are four differ­ ent businesses within the hospital - acute services, addiction rehabilitation, long term rehabilitation, and support services.


Cannabis offence man fined £100


A CLITHEROE man, Damien James Turner (24), of Taylor Street, was fined £100 with £118 costs by Blackburn magistrates, after pleading guilty to pos­ session of cannabis. A charge of being drunk


WEIGHT AND CELLULITE Revolutionary Machine


THE NEW WAY TO LOSE . - PAINLESS - RAPID Have a melt down for the new year


, -' ' -• ping Now.for details . Sandra at Slimlife 012 8 2 868893 ,/ Mobile 0976 737919


& , ,


and disorderly was with­ drawn.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34