search.noResults

search.searching

saml.title
dataCollection.invalidEmail
note.createNoteMessage

search.noResults

search.searching

orderForm.title

orderForm.productCode
orderForm.description
orderForm.quantity
orderForm.itemPrice
orderForm.price
orderForm.totalPrice
orderForm.deliveryDetails.billingAddress
orderForm.deliveryDetails.deliveryAddress
orderForm.noItems
SAFETY/FIRE | TECHNICAL


Federal Highway 49 –


tunnels at Treysa/Frankenhain After the shell of the approximately 900m-long tunnel of the federal highway 49 between Treysa and Frankenhain in northern Hesse, in central Germany, was completed in Fall 2015, the technical expansion of the two tunnel tubes began. The general contractor for the technical equipment of the tunnel was the plant engineering company SPIE OSMO GmbH, from Georgsmarienhütte. Germany. Its approximately 330 employees are active in numerous business fields, from electrical systems to control, mechanical and plant engineering to information and communications technology as well as traffic engineering. The traffic engineering unit, with its 50 or so specialists, was also responsible for the fire alarm system in the tunnel. In over 100 projects over more than two decades,


the company has been responsible for the technical equipment of numerous tunnel structures, mostly on behalf of the public sector. “Especially in the field of fire detection equipment, we


are observing a continuously increasing demand for fibre optic systems. Not least for this reason, we were looking for an additional, reliable supplier,” explains Jens Grewe, project manager for traffic technology at SPIE OSMO. This supplier would not only provide suitable


hardware for the Hessian road tunnel project, but it also had to have experience with the design and data connection to the fire alarm control panel. The choice fell on Yokogawa Deutschland GmbH


from Ratingen and its DTSX1 fibre optic temperature measurement system. The system is already being used successfully worldwide to monitor conveyor belts, pipelines, subway lines and chemical production plants. Compared with conventional temperature sensors, such systems have various advantages: they are easy to install, durable, require little maintenance and therefore offer an advantageous price/performance ratio.


Certified safety The DTSX1 fibre optic fire and heat detector was certified in 2020 by VdS Schadenverhütung GmbH as the German approval body in accordance with European Standard EN 54-22, fire protection classes A1N, A2N, BN and CN. It applies to resettable linear heat detectors consisting of a sensor element with fibre optic cable and designed for fire detection and fire alarm systems in building construction and civil engineering. The sensor cables comply with CPR (Construction


Products Regulation) class B2ca -s1a, d0, a1 in accordance with the Construction Products Regulation or EU Regulation 305/2011. This describes the properties of the flame-retardant cable in the event of fire as low- smoke, non-burning dripping and releasing only small amounts of acid. In addition, the public client of the Hessian road


tunnel project requires VdS certification for each hardware component as well as its complete documentation. Only then are all formal requirements for use fulfilled.


Yokogawa supplied a total of four DTSX1 signalling


units, the fibre optic cables for the sensor and interconnecting lines, as well as installation components and uninterruptible power supplies for up to 72 hours. Thus, a redundant hybrid detection system was set


up for each of the two tunnel tubes, consisting of one two-channel and one single-channel measuring circuit. The dual-channel system offers the advantage of being able to continue monitoring the entire tunnel length even in the event of damage to the sensor cable in the tunnel, since the laser pulses are sent through the fibre optic cable alternately in opposite directions. However, this requires a slightly longer measuring time relative to the single-channel setup.


MOUNTING AND COMMISSIONING The sensor cables, which are only about four millimetres in diameter, each contain two optical fibres for the two independent measuring circuits. These are surrounded by a stainless steel protective tube, a stainless steel strain relief and finally a flame-retardant, corrosion-resistant outer sheath. The cables were installed in the federal highway


49 road tunnel in the second half of 2020. For the installation, plastic and stainless steel clamps centred a few inches below the tunnel ceiling were used. Connecting cables, back to the DTSX1 signalling units, run in empty conduits in the area of the emergency walkways. The signalling units were to be installed in the


operations building at the south portal of the tunnel. The specifications included an initially inconspicuous additional requirement: The DTSX1 signalling units were not to be mounted in a housing on a wall as supplied, but were to be housed in two 19-inch control cabinets. What at first seems trivial has some consequences,


as Carsten Schwarma, project manager at Yokogawa, explains: “The installation of the electronics in the control cabinet was in itself possible without any problems. However, we had to make sure that this would not affect the certification of the system, and we also had to clarify with our Japanese parent company that the customer’s warranty claims would remain fully intact.” This required some teleconferencing and


correspondence, but was ultimately accomplished to the satisfaction of all involved. “In addition, Yokogawa assisted SPIE OSMO and the


tunnel’s operating company with on-site installation and commissioning, and training of operating personnel,” adds Schwarma.


THE ‘ACID TEST’ – FIRE TEST IN THE TUNNEL In order to be able to guarantee smooth functioning of the sensors and the entire detection chain in the event of an emergency, a one-day test was carried out in May 2022 under realistic conditions in the tunnel which was almost ready for operation. Only after this fire test did the final acceptance take


place. August 2023 | 25


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49