Aois na Glóire 3


An ndeachaigh tú ar saoire an samhradh seo caite? Chuaigh mé ar saoire thar lear.


I went on a holiday abroad.


Chuaigh mé go dtí an Fhrainc. Tá teach saoire againn ann.


Chuaigh mé ar saoire in Éirinn. Tá gaolta againn i gContae Shligigh.


Cá raibh tú ar saoire? Bhí mé ar saoire—


cois farraige i ndeisceart na Spáinne cois farraige i ndeisceart na Fraince i lár na cathrach i bPáras


i lár na cathrach i Nua-Eabhrac faoin tuath i gContae Chorcaí i gContae Dhún na nGall i nGaillimh


by the sea in the south of Spain by the sea in the south of France in the city centre in Paris


in the city centre in New York in the countryside in County Cork in County Donegal in Galway


I went on a holiday to France. We have a holiday home there.


We went on a holiday in Ireland. We have relatives in County Sligo.


Conas a bhí an ceantar? Bhí an ceantar dochreidte.


Bhí na radhairc go hálainn. Bhí an tírdhreach go hálainn.


Bhí an trá in aice láimhe go hálainn. Bhíomar i ngar do na sléibhte.


Bhí a lán rudaí le déanamh sa chathair. Bhí a lán foirgneamh stairiúil sa bhaile mór. Ba cheantar iargúlta é.


Bhí an t-ionad saoire plódaithe le turasóirí. Bhí mé tuirseach traochta tar éis an turais.


166


The area was unbelievable. The views were beautiful. The landscape was beautiful. The beach nearby was beautiful. We were near the mountains.


There were lots of things to do in the city.


Bhí gailearaí ealaíne / iarsmalann / amharclann / There was an art gallery / a museum / mórán séadchomharthaí ann.


a theatre / lots of monuments there.


There were lots of historic buildings in the town.


It was a remote area.


The holiday resort was packed with tourists. I was exhausted after the journey.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22