UTFORDRENDE AKTIVITETER Challenging Activities 1. Sykkeltur gjennom tusenvis av øyer / Cycling Trip Through Thousands of Islands 2. Lei en kajakk / Rent a Kayak 3. Grågåsjakt ut i øyan / Gray Goose Hunting on the Islands 4. Introduksjonskurs i havpadling / Introduction Course in Sea Kayaking 5. Lei en robåt / Rent a Rowing Boat


EVENTYRLIGE OPPDAGELSER Adventurous Discoveries 1. ETCETERA Botaniske Utskeielser mm i Herøy 2. Breivika (strand på Dønna) / Breivika (Beach on Dønna island) 3. Dønnes Gård / Dønnes Farm 4. Heidis Sjokoladedrøms mange eventyrlige smaker / Heidi`s «Chocolate Dream» many fl avours 5. Utsikten over øyriket fra små høyder. Bildet er fra Stortuva i Øksningan (98 moh) / The view from small hights. The picture is taken at Stortuva in Øksningan (98 M.A.S.L.)


MINNERIKE BEGIVENHETER Memorable Events 1. Sjarkenfestivalen i Dønna / Sjarken Festival in Dønna 2. Herøydagan/ Event Arranged by Local Teams with Historical and Cultural Program 3. Bjørnsmartnan / A Historical Market 4. Dønnesrosen/ Concert in Dønnes Church 5. Solnedgangen på Dønnesfj ellet / The Sunset on Dønna Mountain


TIPS:


Brasøy og Husvær er to spennende øysamfunn du kan besøke. Det er bare 2 km mellom de to øy- ene - som begge er godt egnet for sykling og kajakkpadling. Du kommer deg med ferje fra Søvik (Sandnessjøen) eller Flostad (Herøy), eller hurtigbåten. Visit the two idyllic islands on Herøy, Brasøy og Husvær. Nice walking paths and a fl at landscapes perfect for cyckling. Travel by ferry or express boat. (www.177nordland.no)


Les mer om turtipsene på utioyan.no/fj elltur. Se også www.turkarthelgeland.no for kart og fl ere turer. 4


FOTO / PHOTO: UT I ØYAN


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20