HELGELANDSKYSTEN KALLES MED RETTE VERDENS VAKRESTE KYST. Med en skjærgård av mer enn 20.000 øyer kan du bevege deg mellom små og store øyer, i åpent hav, gjennom trange sund og lune viker. Midt i dette eventyrriket ligger Herøy og Dønna med sine 5814 øyer. Opplev de koselige overnattingsstedene, de gode restaurantene, de spesielle butikkene og unike opplevelsesmulighetene. Som vår besøkende kommer du tett innpå lokal- befolkningen og blir tatt imot som gjest av øysamfunnene.


Vi ønsker å gi deg som besøker oss en helhetlig Ut i Øyan-opplevelse. Ta gjerne kontakt dersom du trenger hjelp med planleggingen, har spørsmål eller ønsker en hyggelig prat. Ut i Øyan-vert- skapet vil også kunne hjelpe deg med det du måtte trenge under ditt besøk. Ut i Øyan-vertskapet er merket med et eget symbol i brosjyren.


The Helgeland coast is rightly called for the world’s most beautiful coast. With a archipelago of more than 20,000 islands, you can move between small and large islands, in open sea, through narrow, healthy and sheltered coves. In the middle of this fairytale you fi nd Herøy and Dønna with its 5814 islands. Experience the cosy accommodations, the good restaurants, the special shops and unique experiences. As our visitor, you get close to the locals and are welcomed as a guest of the island communities.


We want to provide you who visit us the best hospitality. Feel free to contact us if you need help with planning your stay or have questions about the possibilities. `Ut i Øyan`-hosts will also help you with what you may need during your visit, they are marked with a symbol.


TIPS:


Forfatteren Roy Jacobsen har beskrevet livet i øyriket på Dønna, gjennom mange av sine bøker. Vårt boktips er følgende romaner: Seierherrene (1991), De usynlige (2013), Hvitt hav (2015) og Rigels øyne (2017).


KONTAKT / CONTACT: www.utioyan.no Tel +47 902 50 460 2


FOTO / PHOTO: UT I ØYAN


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20