This page contains a Flash digital edition of a book.
036 FRANCE / EUROPE XX / EUROPE


LUMINEST 3 rue Denis Papin 68000 Colmar Tel: +33 389 291 310 Distributor for: Salvi


LUTRON 10 rue du Colisee 75008 Paris Tel: +33 1 56 59 16 64 www.lutron.com


LUXIONA FRANCE 2, rue Clément Ader 69740 Genas Tel: +33 4 72 14 66 66 www.luxiona.com Distributor for: Metalarte, Troll


LUXX 12 Place Saint Hubert 59000 Lille Tel: +33 3 59 56 06 84 www.luxx.com


MARTIN PROFESSIONAL FRANCE ZI Petite Montagne Sud, Parc SILIC Bât Everest - 1, rue du Gévaudan, BP 1718 91017 Lisses Cedex Tel: +33 1 69 91 88 00 www.martin.fr


MEGAMAN 94 rue Rouget de L’Isle 92150 Suresnes Tel: +33 1 46 25 00 20 www.megaman.fr


MICROLIGHTS FRANCE 7 Hameau De La Grange 02600 Longpont Tel: +33 3 23 55 97 87 www.microlightsgroup.com Distributor for: Aurora


MOLEX FRANCE 18, Parc Burospace 91571 Bievres Cédex Tel: +33 1 64 53 79 00 www.molex.com


NANOPOINT 128 bis Avenue Jean Jaures 94200 Ivry sur Seine Tel: +33 1 45 15 28 88 www.nanopoint.fr


NAOTEK 5 rue Antares 44470 Carquefou Tel: +33 2 40 50 61 61 www.naotek.com Distributor for: Ledzworld


NEOLUX Aerodrome du Bruil 41330 La Chappelle Vendomoise Tel: +33 2 54 51 99 40 www.neolux.fr


60 rue Parmentier 83210 La Farlède Tel: +33 4 94 08 66 90 www.optis-world.com


OSRAM 5, rue d`Altorf 67124 Molsheim Tel: +33 3 88 49 75 99 www.osram.fr


PANASONIC FRANCE 1-7 rue du 19 Mars 1962 92238 Gennevilliers Cedex Tel: +33 1 46 20 91 09 www.panasonic.fr


PERFORMANCE IN LIGHTING FRANCE Parc d’Activités de la Couronne des Prés ZI de la Couronne del Prés 107 Avenue des Paitis CS - 50608 Epône 78417 Aubergenville Cedex Tel: +33 1 30 90 53 60 www.pil-france.com Distributor for: Prisma, Prisma Architectural, SBP, SBP Urban Lighting, Spittler


PHILIPS LIGHTING FRANCE 33 rue de Verdun BP313 92156 Suresnes Cedex Tel: +33 8 25 88 23 09 www.lighting.philips.fr


PROLIGHT SOLUTIONS Skylab SARL J1 Eurocampus 3 rue de Verdun 78590 Noisy le Roi Tel: +33 1 71 49 10 24 www.saveiteasy.fr Distributor for: Save It Easy


PYRECAP 5 Place S. Allende 91120 Palaiseau Tel: +33 1 692 044 25 www.pyrecap.com Distributor for: Ocean


RAGNI BP2


06801 Cagnes-sur-Mer Cedex Tel: +33 4 93 31 05 48 www.ragni.com


REGGIANI ILLUMINAZIONE 35 Blvd Richard Lenoir 75011 Paris Tel: +33 1 43 38 27 04 www.reggiani.net


REMAKE DESIGN 8 passage Brulon 75012 Paris Tel: +33 1 75 43 72 50 www.remake-design.com


RIDI FRANCE ZI du Forlen Impasse des Imprimeurs 67118 Geispolsheim Tel: +33 388 77 07 77 www.ridi.fr


NICOLAUDIE EUROPE 838 rue de l‘Aiguelongue 34090 Montpellier France Tel: +33 4 67 66 10 41 www.nicolaudie.com


The Nicolaudie group strives to be at the forefront of lighting control technology, producing some of the most attractive, powerful and easy to use DMX control products available on the market today. Products include touch sensitive software programmable controllers, triggered by RS232, Date/Time, smartphone, dry contact ports and much more.


NIKO Le Soleil Levant. Bâtiment Kyoto 11 chemin des Anciennes Vignes 69410 Champagne au Mont d’Or Tel: +33 8 20 20 66 25 www.niko.fr


NOVALUCE 172 rue du Faubourg St Honore 75008 Paris Tel: +33 1 42 89 03 18 www.novaluce.fr Distributor for: Album, Arturo Alvarez, Marset


OPTELMA FRANCE 28, rue Charles Baudelaire 75012 Paris Tel: +33 1 53 46 63 63 www.optelma.co.uk


OPTIS Zone d’Entreprises de La Farlède


Interior lighting Light sources & Gear


ROHL 1 rue de Bruxelles 67150 Erstein Tel: +33 3 90 29 90 70 www.rohl.com


RVE TECHNOLOGIE 23 rue Beausire 93250 Villemomble Tel: +33 1 48 54 31 63 www.rvetec.com


SAMMODE 24-32 rue des Amandiers 75020 Paris Tel: +33 1 43 14 84 90 www.sammode.com


SEELIGHT 4 rue des Tropiques Parc Sud Galaxie 38436 Echirolles Tel: +33 4 76 22 96 60 www.seelight.fr Distributor for: Collingwood, Halers


SIDE FRANCE 21/23 rue Aristide Briand 94340 Joinville le Pont Tel: +33 1 42 83 42 29 www.sidespa.it


SIDELUX 56 bis rue du Vieux Colombier 51100 Reims Tel: +33 3 26 61 72 29 Distributor for: Siteco


SILICA 6/8 rue Ambroise Croizat ZAE Les Glaises 91127 Palaiseau Cedex Tel: +33 1 64 47 29 29 www.silica.com


Exterior lighting Decorative lighting


Distributor for: Renesas, Rohm, Sharp, Seoul Semiconductor, Texas Instruments


SILL FRANCE Za du Mittelfeld 1 rue Alfred Kastler BP 60024 Schiltigheim 67014 Strasbourg Cedex Tel: +33 3 88 77 49 29 www.sillfrance.com Distributor for: Wila


SOLILED Centre d’affaires le Concorde 1080 Chemin de la croix verte 38330 Montbonnot Tel: +33 4 76 24 86 87 www.soliled.com Distributor for: INSTA


SWEETLIGHT Easy Digital Concept 1 Avenue Girardot 95160 Montmorency Tel: +33 1 3412 2030 www.sweetlight-controller.com


TRILUX Aéroparc Entzheim 5, rue Pégase CS 80005 Entzheim 67836 Tanneries Cedex Tel: +33 3 88 48 57 84 www.trilux.com


UGARIT ÉDITIONS 4 rue Raymond Poincaré 54770 Agincourt Tel: +33 3 83 20 58 34 www.ugarit.fr


VERBATIM FRANCE Building Hermes 20 rue Jacques Daguerre Rueil Malmaison Cedex 92565 Paris Tel: +33 1 47 16 94 20 www.verbatim-europe.com


VILLACOSA 32 rue Ernest Cornac 81100 Castres Tel: +33 56 359 0148 Distributor for: Unilamp


SWITCH MADE 282 Route de Pouilly Z.A. Les Sapins 69400 Liergues France Tel: +33 4 74 03 87 10 www.switch-made.com


SWITCH MADE, fast growing SME from Lyon, has managed to impose itself as one of the major European actors on the lighting market thanks to its numerous services added to a global offer and an availability of 100% LED products. Its subsidiaries, reflects of its know-how, as well as its strong partnerships confirm its objective of covering a large number of countries and maintaining its position among the biggest leaders of the lighting market.


SYLUMIS 3 rue Victor Cousin 77127 Lieusaint Tel: +33 1 64 13 89 60 www.sylumis.com


TAL FRANCE Z.A. Du Mittelfeld 1 rue Alfred Kastle 67300 Schiltigheim Tel: +33 3 88 76 46 88 www.tal.be


TARGETTI POULSEN FRANCE 8, rue Alfred de Vigny 75008 Paris Tel: +33 1 44 29 09 09 www.targetti.com


TEC-MAR 74, rue Alfred Cur 13010 Marseille Tel: +33 4 91 25 71 51 www.tec-mar.it


TECHNILUM Domaine de Lezigno 34500 Beziers Tel: +33 4 67 90 67 67 www.technilum.com


TELECO AUTOMATION FRANCE 10 rue Fulgencio Gimenez Parc Generation 3 69120 Vaulx en Velin Tel: +33 472 145080 www.telecoautomation.com


THORN EUROPHANE 156, Bd. Haussmann 75379 Paris Tel: +33 1 49 53 62 62 www.thornlightiing.fr Distributor for: Hess


TOSHIBA SYSTEMES 7 rue Ampère BP 131 92804 Puteaux Cedex Tel: +33 1 47 28 28 28 www.toshiba.fr


TRAJECTOIRE ECLAIRAGE 120 Avenue Jean Jaurès 69007 Lyon Tel: +33 4 72 73 58 20 Distributor for: Mareco Luce


TRAXON TECHNOLOGIES 16 rue Galilée 75116 Paris Tel: +33 1 43 72 90 63 www.traxontechnologies.com


Emergency lighting Street/amenity lighting Lighting control


XAL FRANCE 18 avenue Félix Faure 69007 Lyon France Tel: +32 51 622 653 www.xal.com


XAL produces high-quality luminaires and lighting systems for shops, offices, public spaces, hotels and private residences. The company is headquartered in Graz, Austria, where it was founded in 1989. Since then XAL has become a global company with over 750 employees, a huge competence center for development, research and testing, several factories, distribution premises at 12 international locations and a strong worldwide partner.


YVAN CESSOU 39 rue Jacques Cartier 35430 La Ville Es Nonais Tel: +33 223150754 Distributor for: Mizar


ZUMTOBEL 156 bd Haussmann 75008 Paris Tel: +33 1 56 33 32 50 www.zumtobel.fr


VOSSLOH-SCHWABE FRANCE Zi-Nord 20, rue A. Kiener 68016 Colmar Tel: +33 3 89 20 12 12 www.vossloh-schwabe.com


WALDMANN ECLAIRAGE Zone Industrielle rue de l’Embranchement BP 23431 Reichstett 67455 Mundolsheim Cedex Tel: +33 3 88 20 95 88 www.waldmann.com


WE-EF LUMIERE Parc de Chesnes 21 Avenue des Arrivaux BP 715 38297 St. Quentin-Fallavier Cedex Tel: +33 4 74 99 14 44 www.we-ef.com


WIBRE FRANCE Espace Cristal Technopark 22 rue Gustave Eiffel M. Patrice Pradel 78306 Poissy Cedex Tel: +33 1 39 22 63 36 www.wibre.fr


ARE YOU LISTED CORRECTLY?


CONTACT US AT


ILDS@MONDOARC.COM OR VISIT


WWW.MONDOARC.COM/ILDS/ Lighting Design Software Daylighting


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128  |  Page 129  |  Page 130  |  Page 131  |  Page 132  |  Page 133  |  Page 134  |  Page 135  |  Page 136  |  Page 137  |  Page 138  |  Page 139  |  Page 140  |  Page 141  |  Page 142  |  Page 143  |  Page 144  |  Page 145  |  Page 146  |  Page 147  |  Page 148