This page contains a Flash digital edition of a book.
MACHINES UTILITAIRES TOOLCAT


INTRODUCTION


La raison de la popularité des machines utilitaires ToolcatMC


peut s’expliquer en


un mot : leur polyvalence. En fait, ces machines allient les avantages d’une camionnette, d’un tracteur, d’une chargeuse à direction à glissement et d’un véhicule utilitaire, produisant une machine d’une polyvalence incomparable. On comprend ainsi pourquoi ces machines sont si souvent utilisées dans les campus. les parcs, les aéroports, les fermes, les grandes propriétés, etc.


Il est vrai qu’aucune autre machine ne peut en faire plus. Cependant, la polyvalence des Toolcat représente seulement l’une des qualités de ces machines. Si l’on y ajoute leurs performances et leur confort, on se rend rapidement compte que les Toolcat 5600 et 5610 forment une catégorie complètement à part.


DES MACHINES TRÈS PERFORMANTES


Les machines utilitaires Toolcat sont conçues et fabriquées par Bobcat Company à Bismarck et à Gwinner, au Dakota du Nord, pour produire des performances hors pair lors d’utilisations variées. Grâce à leurs capacités de levage et de remorquage, leur vitesse de déplacement rapide (pouvant atteindre 19 mi/h), la possibilité d’y fi xer des accessoires à l’avant et à l’arrière et leur capacité de chargement, les machines Toolcat sont idéales pour l’entretien des bâtiments, des jardins et des propriétés, ainsi que pour les activités agricoles.


La 5600 peut transporter jusqu’à 2 000 livres d’outils, de matériaux et de fournitures dans sa caisse de chargement de 17 pi3


PLUS DE 40 ACCESSOIRES


Dans la plupart des cas, vous pouvez obtenir des performances accrues de votre Toolcat grâce à la quarantaine d’accessoires avant et arrière disponibles. Vous pouvez utiliser la 5600 pour mener à bien des dizaines de tâches, notamment le déneigement, le balayage ou l’installation de clôtures. Le système de fi xation Bob-Tach®


vous


permet de changer les accessoires avant, seul, en quelques minutes. Pour vous faciliter encore plus la vie, vous pouvez également choisir le système Power Bob-TachMC


avant à la direction intégrale en appuyant sur un simple bouton. En limitant les dommages causés au sol, vous éviterez les réparations coûteuses à la fi n du chantier. Enfi n, la maniabilité précise de la direction intégrale vous permet de travailler dans les espaces réduits, tandis que le système d’entraînement hydrostatique assure une excellente traction sur la neige, la glace ou les gravillons.


TRAVAILLEZ EN TOUT CONFORT électrique optionnel.


La 5610, quant à elle, vous permet d’utiliser ces mêmes attachements avant, ainsi que la prise de mouvement et le système hydraulique arrière télécommandé, pour actionner des accessoires avant ou arrière à 3 points de catégorie 1.


UN CHARGEMENT PRATIQUE


Les machines Toolcat n’ont aucun mal à faire plusieurs choses à la fois. Par exemple, vous pouvez utiliser, à l’avant de la 5600, des accessoires comme une tarière ou une trancheuse, tout en transportant des clôtures, des arbres, des arbustes et des matériaux d’irrigation dans la caisse de chargement. Vous pouvez également, sur cette même machine, installer un accessoire de déneigement à l’avant et fi xer une saleuse ou une sableuse Bobcat dans la caisse. Cette capacité à dédoubler les tâches permet d’économiser beaucoup de temps et de travail.


. La benne de


déchargement hydraulique vous permettra de décharger le contenu de la caisse en quelques secondes, sans sortir de la cabine. Vous pouvez également tirer jusqu’à 4 000 livres, afi n de remorquer une remorque pleine de fournitures ou des équipements légers.


Non seulement les machines utilitaires Toolcat sont elles très performantes, elles sauvegardent également les surfaces déjà en place grâce à leur direction intégrale. On peut passer de la direction


La cabine comporte de nombreuses caractéristiques similaires à celles d’une automobile. Par exemple, vous y trouverez des pédales, un siège réglable et une colonne de direction ajustable pour personnaliser votre espace de conduite et maintenir votre productivité tout au long de la journée. Le chauffage et le climatiseur, offerts en option, accentuent encore davantage le confort intérieur. La conduite, même à vitesse maximale, restera confortable tant pour le conducteur que le passager, grâce à la suspension indépendante, à l’empattement long et aux roues qui gardent le contact avec le sol. Enfi n, l’excellente visibilité de l’intérieur de la cabine est un élément important en tout temps, et d’autant plus appréciable lorsqu’on tond les pelouses, balaye un trottoir ou déneige une route.


En choisissant une machine utilitaire Toolcat, vous pouvez réduire la taille de votre parc d’équipement, car elle peut faire le même travail que d’autres machines. Cela réduit les coûts requis pour l’entretien de plusieurs machines. Discutez avec votre concessionnaire Bobcat, pour constater la différence qu’une machine utilitaire Toolcat peut faire dans votre entreprise ou votre propriété.


Toolcat 5600 avec balai d’angle Catalogue Bobcat WorkSaver 2013 43


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60