8


YLLÄS TIMES


Elektronisches Leben in Ylläs


Mobilität auch ohne Autos


Wie klingt der Gedanke einer schnellen und einfachen Verbindung zwischen den Dörfern, den Bahnhöfen und Flughäfen der Region Ylläs? Und wenn man auch noch gleichzeitig Bustickets und Eint- rittskarten im Voraus bezahlen könnte? Diese Vision ist schon kurz davor


Wirklichkeit zu werden. Die im letz- ten Winter in Betrieb genommene Yl- läs Around Mobil-App bietet Karten, Fahrpläne und eine Übersicht über die Fortbewegungsmittel und Anschluss- möglichkeiten. Mit der diesjährigen Neuerscheinung, Ylläs Tiketti, können Mobil-Tickets für den Nahverkehr er- worben werden, die mittels QR – Code vom Display abgelesen werden können. Die App Ylläs Tiketti ist eine Weiterent-


wicklung vom vorjährigen Ylläs Around. Nach der letztjährigen Testphase sind Wünsche und Vorschläge der testenden Kunden in die Entwicklung mit eingeflos- sen. Beide Apps befinden sich noch immer in der Testphase. In Zukunſt sollen aber alle relevanten Funktionen in einer App zusammengefasst werden. Neben den genannten Apps Ylläs


Around und Ylläs Tiketti steht in der Region Ylläs seit vergangenem März auch die App Valopilkku des finnischen Taxiverbandes zur Verfügung. Die App lokalisiert den Kunden automatisch und informiert diesen im Voraus über die er- wartete Ankunſtszeit sowie über die auf dem leuchtenden Taxischild vermerkte Taxinummer. Zusätzlich wird der Fahr- gast über eine Push-Nachricht über das Eintreffen des Taxis informiert, die An- fahrt kann dabei auf einer Karte nachvol- lzogen werden.


NACHRICHTEN AUS YLLÄS 2017


Elektronische Loipenkarte mit zusätzlichen Services


Die Arbeit der Pistenraupen in der Region Ylläs konn- ten schon seit längerem in Echtzeit über das Internet angezeigt werden. Der ursprüngliche Anbieter wollte diesen Service nicht mehr fortsetzen, daher hatte sich das Pistenraupen-Unternehmen nach einem neuen Di- enstleister umgesehen. Diese Neuorientierung erfolgte zur gleichen Zeit, in der auch die elektronische Loipen- karte „Latupalvelu“ entwickelt wurde – diese Dienste sowie einige andere nützliche Services, wurden nun zusammengefasst und stehen für den Preis von 10,- Euro/ Wintersaison in der App Latupalvelu zur Verfügung. Aber auch die auf Papier gedruckte Version bleibt


weiterhin im Angebot. Die neue, lang ersehnte Version soll das herkömmliche Navigieren mittels Loipenkarte lediglich vervollständigen. Zusätzlich zur elektronischen Loipenkarte erhalten alle Kunden des „Latupalvelu“- Loipenservices die bereits angesprochene Echtzeit- verfolgung der Pistenraupen, große und detaillierte Karten, einen Ortungsdienst, Standorte der Rastplätze und Loipencafés sowie eine genaue Vermessung der zurückgelegten Strecke angezeigt. Diese App mitsamt des Ortungsassistenten hilſt beispielsweise auch ort- sunkundigen Schneeschuh-Wanderern, die Richtige Strecke zu finden. Die Papierversion der Loipenkarte sollte man un-


bedingt mitführen, denn manchmal ist der Akku des Mobiltelefons früher erschöpſt als der Skiläufer selbst. Für Motorschlittenfahrer gibt es eine App mit den


gleichen Serviceangeboten und zum gleichen Preis unter dem Namen „Moottorikelkkapalvelu“.


Die Einnahmen aus dem Verkauf der


Apps werden direkt in die Instandhal- tung der Strecken und Pisten der Region Ylläs investiert. Es lohnt sich also drauf zu achten, keine günstige und verein- fachte Version zu erwerben und das Geld außerhalb der Region zu lassen.


Auf den Spuren des Nordlichtes


Vergessen Sie auch nicht die bewährte Nordlicht-App Ylläs Aurora. Mit der neuen App lassen sich Nordlichter lokalisie-


ren! Die App steht für 2,99€ zum Download bereit, es gibt Versionen sowohl für Android- und Windows- Geräte als auch für iPhones. Die App basiert auf sozialen Medien, alle Nutzer er-


halten eine Nachricht, sobald jemand die Sichtung eines Nordlichtes meldet, dabei lokalisiert die App sowohl den Versender, als auch den Empfänger. Die Bena- chrichtigung kann nur von Ylläs aus versendet werden, empfangen kann man sie aber natürlich überall.


Langlaufbegeisterte Holländer


„Ski-Langlauf haben wir 2010 gelernt, als wir das erste mal hier waren“, er- zählen Bob Aal und Valérie-Anne Houppermans aus den Niederlanden. Langlauf hat die beiden dermaßen be- geistert, dass sie seitdem zwei- bis drei mal pro Jahr nach Ylläs reisen, auch das Langlaufen wird immer besser. „Wir sind beide vorher nie Langlauf-Ski gefahren, nur mal Abfahrtski in den Al- pen. Bob hat unseren ersten Urlaub hier komplett geplant, dazu gehörten viele Dinge, die mit Schnee und Eis zu tun hatten: Eisangeln, Eislochschwimmen usw.“ erinnert sich Valérie-Anne. In ih- rer Heimat gibt es praktisch nie Schnee, allerdings wird viel Schlittschuh gelau- fen, meistens jedoch in Eishallen.


Eigenes Ferienhaus Vor etwa einem Jahr hat sich das Paar


entschieden, eine eigene kleine Hütte in Äkäslompolo zu kaufen, dem perfekten Ort für Langlaufegeisterte. „Es ist sehr klein, nur ca. 35 m?, aber unsere Familie ist auch klein “sinniert Bob. „Wegen der Arbeit haben wir auch ein paar Jahre in Afrika gelebt, aber das kalte Klima liegt mir mehr“ schwärmt Valérie-Anne. „Diese Umgebung mit so viel Natur


ist perfekt für’s Kind“ ergänzt Bob. Bei- de arbeiten für das Außenministerium der Niederlande.


Dabei beim Myllyhiihto Pernille genießt nach dem Ausflug in Gesellschaſt ihrer Eltern einen Imbiss im Café von Äkäsmylly. Für sie war nach der Pause ein Akja (Transportsch- litten) reserviert, für welches sie sich aber nicht wirklich begeistern konn- te, Herumlaufen und die Umgebung


inspizieren interessierte sie viel mehr. „Pernille und ich sind vom Parkp-


latz hergelaufen, Valérie-Anne kam auf Skiern. Jetzt tauschen wir und ich fahre zurück“ erzählt Bob. Wenn die Familie in die Niederlande zurückkehrt, wird ihre Hütte anderen Interessenten über eine Agentur zur Miete angeboten. „Wir haben über das Ferienhaus und den Ylläs-Fjell in den sozialen Medien geschrieben, es gab durchaus Interesse. Eine Freundin war bereits hier“ erzählt Valérie-Anne.


Bob Aal, Valérie-Anne Houppermans sowie ihre Tochter Pernille. In Ylläs vom Ski-Fieber erfasst.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9