f78 The Road To Niafunké
Producer Nick Gold recalls his first visit to Ali Farka Touré’s home town in Mali in 1991.
and The River) and I’d spent a lot of time with him – in the studio, on tour and hanging out. He’d talked a lot about Mali and in particular his home village Nia- funké, in the Timbuktu region. Looking back I’m amazed it took me so long to take up his invitation, which he’d made repeatedly since I met him at Heathrow off his first flight to the UK in 1987.
M
I didn’t have much idea what to expect as I arrived at Bamako airport armed with very little French, some sun cream, a camera and a tiny portable DAT recorder. Exiting the plane I was dazed by the intense dry heat but as I set foot on the tarmac there was Ali, even larger than his usual larger-than-life. With his all-con- quering smile and dressed in double denim (with rubber lattice-patch details) he lifted me up into a huge bear hug while someone in uniform took my bag and passport. Ali marched through customs and immigration while I followed behind as an official was rebuked for daring to ask for my papers – “Il est avec Farka!”
y first trip to Mali (and Ali’s home) was in March 1991. We had recorded and released two albums together (Ali Farka Touré
I was still in a daze as we drove from the airport to Ali’s family home in Lafi- abougou. That evening I was treated extremely kindly by the Bamako branch of the family and I suspect the room I slept in was Ali’s own which he’d vacated for me. Early the next morning the household was awake and preparations were being made for the trip to Niafunké. Ali had a blue Peugeot 204 into (and onto) which he was packing an enormous cargo with the easy expertise with which he did everything. Just as we were leaving, two travelling companions squeezed into the back. I was introduced to Afel Bocoum, Ali’s second singer, guitarist and letter writer, and Hamma Sankare, his calabash player. Ali whispered a prayer and we were off.
Ali drove fast and expertly through what appeared to me to be a landscape devoid of landmarks – rugged, dusty ter- rain – ‘off road’ more often than on. Sometimes we would have to wait for a two-car ferry or wade through the Niger at shallow points, pulling the ‘Peug’ behind us with ropes. Everywhere we went Ali had friends, fans or family (or all three). Over the customary glasses of gun- powder tea, Ali would chat animatedly with whoever was around. This was a jour-
Hamma Sankare, Nick Gold and Ali – on the road in Mali, 1991
ney he had made many hundreds of times before (from when he first started as a chauffeur in his late teens).
The Peugeot was old and had no air conditioning but windows had to remain closed otherwise we would be covered in a thick layer of red dust. The cassette play- er did work, however. Ali would pick up a tape, tap it forcefully on the dashboard to dislodge sand and dust and snap it into the deck. We had an unbroken soundtrack of loud, distorted, locally produced tradi- tional Songhai and Peul ngoni music punctuated by blasts of Dimi Mint Abba (from Mauritania) and Abdel Aziz El Mubarak (from Sudan).
I
n Djenne, Ali was asked to give a concert. “Of course. Why not? Ins Allah,” came the response. Within hours, as Ali (inexplicably dressed in a winter jacket at midday) talked with the imam of the mosque, small boys ran around loudly announcing the con- cert. That evening I witnessed my first concert by Ali in Mali. Everyone knew all the songs and an MC directed applause to particular guitar solos, gestures or expres- sions. Ali gave his fee to Afel and Hamer. That night we slept in the open air on a rooftop to be awoken the following morning by the burning sun.
Back on the ‘road’ and driving with one hand on the wheel, Ali aimed his rifle into the distance and shot a couple of rab- bits. Towards the end of the day, now cov- ered head to toe in red dust, we rumbled towards the banks of the Niger with a flat tyre. We looked at the water, and waded in. It was bliss. Then Ali lit his little Calor gas canister and we had the most welcome extra-sweet coffee I have ever tasted. Ali fixed the tyre with pit-stop efficiency and we rolled off into Niafunké.
We stopped at Ali’s mother’s house. It was dark inside and Ali knelt down next to her and beckoned me over. She took my hands in hers and brought them to her cheek and said a few words. “Now you’re protected,” Ali said, and that’s what it felt like. We moved on to Ali’s place, where we were greeted by a full house including his six children and his wife Fatouma.
Photo: Afel Bocoum
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120 |
Page 121 |
Page 122 |
Page 123 |
Page 124 |
Page 125 |
Page 126 |
Page 127 |
Page 128 |
Page 129 |
Page 130 |
Page 131 |
Page 132 |
Page 133 |
Page 134 |
Page 135 |
Page 136 |
Page 137 |
Page 138 |
Page 139 |
Page 140 |
Page 141 |
Page 142 |
Page 143 |
Page 144 |
Page 145 |
Page 146 |
Page 147 |
Page 148