٤٧


ﻲﻟﺎﻤﻟا للها ﺪﺒﻋ ﻚﻠﻤﻟا ﻊﻤﺠﻣ


يﻮﻤﻨﺘﻟا نﺎﻜﺳلإﻟ ﻪﻳﺪﻟاﻮﻟ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ للها حﺮﺼﻛ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺲﻴﺳﺄﺘﺑ


.ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ ﻲﻨﻃو رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﺌﻴﻬﻟا ﺎﻬﺘﺤﻨﻣ ﺪﻗو بﺬﺟ ﻞﺟأ ﻦﻣ ةﺮﺤﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺔﻔﺻ .ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا


عﺎﻄﻘﻟ ﺖﺼﺼﺧ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ ٦٠٠,٠٠٠ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿلإﺎﺑو ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗو ﺔﻴﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا


ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا ﻰﻈﺤﺘﺳ ،ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا ﺰﻛﺮﻣ نﻮﻜﺘﺳ ﻲﺘﻟاو ﺮﻫﺎﻈﻤﻟاو ﻊﺑﺎﻄﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻦﻣ زاﻮﻣ رﺪﻘﺑ .ةرﻮﻨﻤﻟا ﺔﻨﻳﺪﻤﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا


ﻚﻟﺎﻨﻫ اًﻀﻳأ ىﺮﺧلأا ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﻦﻣ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻤﻟا للها ﺪﺒﻋ ﻚﻠﻤﻟا ﻊﻤﺠﻣ عوﺮﺸﻣ


ﺐﻠﻗ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﺰﻛﺮﻤﺘﻳ يﺬﻟاو ،ضﺎﻳﺮﻟا ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ عوﺮﺸﻤﻟا اﺬﻫ ﻊﺑﺮﺘﻳ .ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا


ﻦﻴﻳﻼﻣ ٣ ﺎﻬﻨﻣ ،ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ نﻮﻴﻠﻣ ١,٦ ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ عوﺮﺸﻤﻟا ﻢﻤﺻو ،ﺐﺗﺎﻜﻤﻠﻟ تﺎﺣﺎﺴﻣ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ ﺔﺒﻏاﺮﻟا تﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣو زاﺮﻃ ثﺪﺣأ ﻰﻠﻋ .ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﻲﻓ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو لﺎﻤﻋلأا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻲﻓ ﺔﻤﻛﻮﺤﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﺐﻠﺠﻟ عوﺮﺸﻤﻟا اﺬﻫ ﻲﻨﺑ ﺪﻘﻟ


ةحاسم ىلع يلاملا للها دبع كلملا عمجم عبرتي رتم نييلام 3 اهنم ،عبرم رتم نويلم 1,6 ىلإ لصت ريياعمو زارط ثدحأ ىلع ممصو ،بتاكملل تاحاسم عبرم .ةكلمملا يف رامثتسلااو لامعلأا ةسرامم يف ةبغارلا تاكرشلل


صﺎﺨﻟا ﺎﻬﻋوﺮﺸﻣ ةﺮﻴﺧلأا تﺎﻄﻄﺨﻤﻟا ﻰﻠﻋ اًﻀﻳأ نﻮﻜﻴﺳ يﺬﻟاو ،ﺔﻴﻨﻘﺘﻠﻟ ضﺎﻳﺮﻟا يداو عوﺮﺸﻤﺑ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا ثﻮﺤﺒﻟا ﻖﻓاﺮﻤﻟ اًﻌﻤﺠﻣ .دﻮﻌﺳ ﻚﻠﻤﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟو ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣو


فﺮﻐﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ


قدﺎﻨﻓ ﺔﻛﺮﺷ ﺖﻣﺎﻗ ،قدﺎﻨﻔﻟا ﺪﻴﻌﺻ ﻰﻠﻋ ةرادإ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا ﻊﻴﻗﻮﺘﺑ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا دوورﺎﺘﺳ تﺎﻌﺠﺘﻨﻣو ﺔﺛﻼﺛ ءﺎﺸﻧلإ ﺮﻴﻜﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﻣ ﻞﺟلأا ﺔﻠﻳﻮﻃ لﻮﻣ نﻮﺗاﺮﻴﺷ ﺲﺘﻨﻳﻮﺑرﻮﻓ ـ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻲﻓ قدﺎﻨﻓ ﻲﻓ ﺢﺘﺘﻔﻳ نأ ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا ﻦﻣ) ،ةﺪﺟ ﻲﻓ ﺎﻴﺑارأ فوأ ناﺮﻬﻈﻟا نﻮﺗاﺮﻴﺷ ﺲﺘﻨﻳﻮﺑرﻮﻓو (٢٠١٢ مﺎﻋ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﺎﻫﺮﻳﺪﺗ ﻲﺘﻟا قدﺎﻨﻔﻟا دﺪﻋ ﻞﺼﻴﻟ ،ضﺎﻳﺮﻟا ﺖﻓﻮﻟاو .اًﻗﺪﻨﻓ ١٣ ﻰﻟإ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻲﻓ ﺔﻛﺮﺸﻟا فوأ لﻮﻣ نﻮﺗاﺮﻴﺷ ﺲﺘﻨﻳﻮﺑرﻮﻓ حﺎﺘﺘﻓا ﻊﻗﻮﺘﻳ ﺰﻴﻤﺘﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﻲﻓ ٢٠١٢ مﺎﻋ ﻒﺼﺘﻨﻣ ةﺪﺟ ﻲﻓ ﺎﻴﺑارأ ﻦﻣ تاﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ ٥ ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺪﻌﺑ ﻰﻠﻋ ةﺪﺟ ﺔﻨﻳﺪﻤﺑ


تاﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ ٨ ﻮﺤﻧو ،ﻲﻟوﺪﻟا ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻚﻠﻤﻟا رﺎﻄﻣ ﺔﻓﺮﻏ ٣٠٠ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻴﺳو .ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا ﻦﻣ


تﺎﺣﺎﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ ٩٠٠ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأو لﺎﻤﻋلأﻟ اًﺰﻛﺮﻣو .تاﺮﻤﺗﺆﻤﻟاو تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻼﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا ةﺰﻴﻤﺘﻤﻟا ﺎﻣ ناﺮﻬﻈﻟا نﻮﺗاﺮﻴﺷ ﺲﺘﻨﻳﻮﺑرﻮﻓ قﺪﻨﻓ ﻊﻘﻳ .ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا ﺔﻜﻠﻤﻣو ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﻬﻓ ﻚﻠﻤﻟا رﺎﻄﻣ ﻦﻴﺑ ٢٣٦ ﻢﻀﻴﻟ ،٢٠١١ مﺎﻋ ﻊﻠﻄﻣ ﻪﺣﺎﺘﺘﻓا ﻢﺘﻳ نأ ﻊﻗﻮﺘﻳو ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﺔﺣﺎﺴﻣو ،ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﺣار ﻦﻤﻀﺗ اًﺣﺎﻨﺟو ﺔﻓﺮﻏ .تاﺮﻤﺗﺆﻤﻟاو تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻼﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ ١,١٠٠


saudiarabia 2011 ﺔﻣﺰﺘﻠﻣ ﺔﺌﻴﻬﻟا نﺄﺑ نﺎﻄﻠﺳ ﺮﻴﻣلأا فﺎﺿأو


اًﻤﺋاد ﻞﻤﻌﻧ” دﺎﻓأو ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ ﺐﻠﻃ ةدﺎﻳز ﻲﺒﻠﻨﻟ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا قﻮﺴﻟا ﺰﻴﻬﺠﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﻦﻴﻤﻴﻘﻤﻟاو ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا


.“ﺎﻫدﻮﺟ ﻮﻠﻌﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺞﻣاﺮﺑو تﺎﻣﺪﺧ ﺮﻴﻓﻮﺗ لﻼﺧ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا ﻢﻟﺎﻌﻣ


ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﺐﻴﺼﻨﺑ ﻰﻈﺤﺗ ﻢﻟ ﻂﻄﺨﻟا نأ ﻢﻏر


للها ﺪﺒﻋ ﻚﻠﻤﻟا ﺔﻨﻳﺪﻣ نأ ﺮﻈﺘﻨﻤﻟا ﻦﻣ ،نلآا ﻰﺘﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا


.تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻼﻟ ةﺪﻋ ﻖﻓاﺮﻣ ﻢﻀﺘﺳ ﻲﺑﺮﻐﻟا ﻞﺣﺎﺴﻟا ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻎﺑار ﺔﻨﻳﺪﻣ بﺮﻗ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا ﻰﻨﺒﺘﺳ


ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻞﺣﺎﺴﻟا لﻮﻃ ﻰﻠﻋ ﺪﺘﻤﺘﺳو .ةﺪﺟ لﺎﻤﺷ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻢﻀﺘﺳو ،اًﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ ٣٥ ﺎﻫرﺪﻗ تﺎﻛﺮﺷو ءاوﺪﻟا ﻊﻧﺎﺼﻣو ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻠﻟ .ثﻮﺤﺒﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟاو ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا


ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا عارذ ﻲﻫو ،ﺔﻳرﺎﻘﻌﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا مﻮﻘﺗ ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻳرﺎﻘﻌﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا


ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ تﺎﺑاﻮﺒﺑ ةدوﺰﻤﻟا تﺎﻌﻤﺠﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا هﺬﻫ ﻰﻨﺒﺘﺳ .ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻊﻣ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺎﺑ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا نﺪﻤﻟا جرﺎﺧ تﺎﻌﻤﺠﻤﻟا ﺮﺒﻋ مﺎﺣﺰﻟا ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻞﺤﻟ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﻄﻄﺨﻣ .ﺔﻴﻧﺪﻣ تﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ءﺎﻨﺑ


لوﺄﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻄﻄﺨﻤﻟا ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا اًﻴﻟﺎﺣ ﻢﺘﻳ يﺬﻟاو ﺔﻘﻠﻐﻤﻟا تﺎﻌﻤﺠﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻣ ﺔﻳرﺎﻘﻌﻟا مﻮﻘﺗو ،ضﺎﻳﺮﻟا ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻲﺣاﻮﺿ ﻲﻓ ﻰﻨﺒﻴﺳ


ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺰﻛاﺮﻤﻟاو قاﻮﺳلأا ﻦﻣ تﺎﻴﻨﻘﺘﻟاو ﻲﻟﺎﻤﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺘﻟو ،ﻂﺳولأا قﺮﺸﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ دراﻮﻣ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻊﻣ اًﻴﺷﺎﻤﺗ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻲﻓ .ﻂﻔﻨﻟا ﺮﻴﻏ ىﺮﺧأ ﺔﻴﺴﻴﺋر


اﺬﻫ ﻦﻋ رﺎﺘﺴﻟا ﻒﺸﻛ ﺐﻘﻋ ﻖﻴﻠﻌﺗ ﻲﻓو


ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﺮﻳزﻮﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣ دﺎﻓأ ،عوﺮﺸﻤﻟا ﻮﻫ كﺮﺘﺸﻤﻟا ﺎﻨﻓﺪﻫ نإ” ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺮﻳزو ،فﺎﺴﻌﻟا ﻞﻤﻋ ﺔﺌﻴﺑ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻟﺎﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﺲﻴﺳﺄﺗ


ﻦﻳﺬﻟا ﻦﻳدﻮﻌﺴﻟا داﺪﻋأ ةدﺎﻳز ﺐﻋﻮﺘﺴﺗ ﺔﺑاﺬﺟ .“ﻲﻟﺎﻤﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻲﻓ نﻮﻠﻤﻌﻳ


ﻞﻘﻨﺑ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﺖﻣﺎﻗ ﺪﻘﻟ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻣ ،ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻲﻟﺎﻤﻟا ﺰﻛﺮﻤﻠﻟ ﺎﻫﺰﻛاﺮﻣ


قﻮﺴﻟ لواﺪﺗو ،لﻮﺻلأا قﻮﺳ ﺔﺌﻴﻫ لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ،ةﺪﻳﺪﻋ تﺎﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﺎﻤﻛ .ﺔﺻرﻮﺒﻟا


ﺐﺗﺎﻜﻣ ،تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﻖﻴﻗﺪﺗ ،ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗ ﻞﺜﻣ ،ﻢﻴﻴﻘﺗ تﻻﺎﻛو ،ﺔﻴﻗﻮﺳو ﺔﻴﻟﺎﻣ ﻞﻴﻟﺎﺤﺗ ،ةﺎﻣﺎﺤﻣ .تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻨﻘﺗو ةرﺎﺸﺘﺳا تﺎﻬﺟ


ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا


ﺎﻬﻴﻌﺳ ﻲﻓ رﺎﺛلآاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﻬﻟا مﻮﻘﺗ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻧﺎﺘﻣ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﻬﺟو ٥٢ ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ ﻚﻟذ ﻢﺘﻳو ،يرﺎﺠﻟا مﺎﻌﻟا لﻼﺧ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ءﺎﺟرأ تﺎﻴﻌﻤﺟ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺮﻴﺟأ ﺔﻛﺮﺷ ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ .ةﺪﻳﺪﻋ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ


ﺪﺒﻋ ﻦﺑ نﺎﻤﻠﺳ ﻦﺑ نﺎﻄﻠﺳ ﺮﻴﻣلأﻟ اًﻘﻓوو


رﺎﺛلآاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﻬﻟا ﺲﻴﺋر ،ﺰﻳﺰﻌﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا هﺬﻫ ﺐﻠﻌﺘﺳ» صﺮﻓ باﻮﺑأ ﺢﺘﻓو ،عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻫ ﺞﻳوﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻫرود


ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳلإا ﺎﻬﺘﻤﻫﺎﺴﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ةﺪﻳﺪﺟ ﻞﻤﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴﻬﻟا مﻮﻘﺘﺳ “دﺎﻓأو .«ﻲﻨﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻬﺟﻮﻟا هﺬﻫ ﻞﻌﺠﺑ رﺎﺛلآاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ اًﻴﻟﺎﺣ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﺘﻳو .رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﺑذﺎﺟ ﺮﺜﻛأ


ﻊﻗاﻮﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻦﻋ نﻼﻋلإﻟ تاﻮﻄﺨﻟا ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻاو .“ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻲﻓ ىﺮﺧأ


È


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80