This page contains a Flash digital edition of a book.
058


SWITZERLAND / EUROPE


LIGHTING DESIGNERS AEBISCHER & BOVIGNY Rue St-Roch 30 1004 Lausanne Switzerland Tel: +41 21 320 9648 www.aebischer-bovigny.ch


ART LIGHT Zürcher Strasse 202 9014 St. Gallen Switzerland Tel: +41 71 250 1850 www.artlight.ch


D’LITE LICHTDESIGN Pia Ziegler


Pfingstweidstrasse 31a 8005 Zürich Switzerland Tel: +41 43 366 9301 www.dlite.ch


FLORENCE COLACE-OEUVRAY 10, Avenue du Devin-du-Village 1203 Geneve Switzerland Tel: +41 22 734 3203


LICHTKOMPETENZ Binzstrasse 23 8045 Zurich Switzerland Tel: +41 43 888 0707 www.lichtkompetenz.ch


METTLER+PARTNER Am Wasser 55 8049 Zurich Switzerland Tel: +41 44 277 7788 www.mettlerpartner.ch


NACHTAKTIV Seefeldstrasse 305a 8008 Zürich Switzerland Tel: +41 44 310 2901 www.nachtaktiv.li


REFLEXION


Hardturmstrasse 123 8005 Zurich Switzerland Tel: +41 44 355 5111 www.reflexion.ch


TSLE / THE SPATIAL LIGHT ENVIRONMENTS 7 Rue Muzy 1207 Geneva Switzerland Tel: +41 22 736 0540 www.tsleag.com


VOGT & PARTNER Katharina Sulzer-Platz 2/4 8400 Winterthur Switzerland Tel: +41 52 208 99 88 www.lichtgestaltung.ch


MANUFACTURERS & DISTRIBUTORS


AGABEKOV 6 Route de Compois 1222 Vésenaz Switzerland Tel: +41 22 752 47 45 www.agabekov.com


ALTEME Postfach 5001 Aarau Gysulastrasse 21 5000 Aarau Switzerland Tel: +41 62 832 8000 www.alteme.ch


ARROW CENTRAL EUROPE Riedmatt 9 8153 R¸mlang Switzerland Tel: +41 44 81 76 262 www.arrowce.com Distributor for: Sharp


AURORA LIGHTING Haldenstrasse 1 6340 Baar Switzerland Tel: +41 41 760 6533 www.aurora-lighting.com Distributor for: Ledzworld


BELUX


Klunenfeldstrasse 20 4127 Birsfelden Switzerland Tel: +41 61 316 7401 www.belux.com


ELECTRIC CLAUDIO MERLO Zona Industriale 4 6807 Taverne Switzerland Tel: +41 91 935 7070 www.ecm-sa.ch Distributor for: OPTIKinetics


ELEKTRON Riedhofstrasse 11 8804 Au ZH Switzerland Tel: +41 44 781 01 11 www.elektron.ch Distributor for: Abacus, Philips, Siteco, Ghidini, Hellux, Osram, ELEQ, SLG, Stadtfeld, SLG


EMCOM 91a Av. De Châtelaine Châtelaine 1219 Geneve Switzerland Tel: +41 22 979 04 04 www.emcom.ch Distributor for: Lamp


ERCO LIGHTING Trottenstrasse 7 8037 Zurich Switzerland Tel: +41 44 215 28 10 www.erco.com


HAVELLS SYLVANIA SWITZERLAND Schaffhauserstr. 470 8052 Zurich Switzerland Tel: +41 44 305 31 80 www.havells-sylvania.com


HUTMACHER + SCHLUND Tellistrasse 116


Interior lighting Lamps & Gear Exterior lighting Decorative lighting


5000 Aarau Switzerland Tel: +41 62 837 80 55 www.hus.ch Distributor for: Sharp


IGUZZINI ILLUMINAZIONE SCHWEIZ Uetlibergstrasse 194 8045 Zurich Switzerland Tel: +41 044 465 46 46 www.iguzzini.com


INTERCOLUX Gstaadmattstrasse 41 4452 Itingen Switzerland Tel: +41 61 975 4422 www.intercolux.ch Distributor for: Fagerhult


KASPAR MOOS Täschmattstrasse 27 6015 Luzern Switzerland Tel: +41 41 268 8444 www.moosleuchten.ch


LICHT DESIGN UND PLANUNG Sumpfstrasse 28 6300 Zug Switzerland Tel: +41 740 53 77 Distributor for: TAL


MYLED Rue de la Jaqua 12 1616 Attalens Switzerland Tel: +41 71 566 1753 www.myled.ch Distributor for: Ledzworld


NEUCO


Würzgrabenstrasse 5 8048 Zurich Switzerland Tel: +41 44 437 373 www.neuco.ch Distributor for: Alteme, Hoffmeister


NEWEBA PO Box 832 4132 Allschwil Switzerland Tel: +41 61 301 35 65 www.neweba.com Distributor for: ANGO


PROLUX LICHT Wagistrasse 13 8952 Schlieren Switzerland Tel: +41 44 733 7070 www.prolux.ch Distributor for: Whitegoods


REGENT


Dornacherstrasse 390 4018 Basel Switzerland Tel: +41 61 335 5111 www.regent.ch


RELUX


Dornacherstr 377 Postfach 4018 Basel Switzerland Tel: +41 61 333 0770 www.relux.biz


RIBAG LICHT Kanalstrasse 18 5745 Safenwil Switzerland Tel: +41 62 737 9010 www.ribag-licht.com


Emergency lighting Street/amenity lighting


ROESCH ELECTRIC Bahnhofstrasse 46 Schweiz 5322 Koblenz Switzerland Tel: +41 56 246 1133 www.roesch-electric.ch Distributor for: Halers


RUTRONIK ELEKTRONISCHE BAUELEMENTE Holzliwisenstrasse 5 8604 Volketswil Switzerland Tel: +41 44 9 47 37 37 www.rutronik.com Distributor for: Sharp, Everlight, Osram, Rohm, Samsung


SCHRÈDER SWISS ZI de l’Ecorcheboeuf 1084 Carrouge Switzerland Tel: +41 21 903 02 35 www.schreder.ch Distributor for: Wibre


SILICA


Bernstrasse 392 8953 Dietikon Switzerland Tel: +41 43 322 4949 www.silica.com Distributor for: Sharp, Seoul Semiconductor, Rohm


SITECO SCHWEIZ Airport Business Center 62 3123 Belp-Bern Switzerland Tel: +41 3 18 18 28 28 www.siteco.ch


SLIGHT Rue des Communaux 35 1800 Vevey Switzerland Tel: +41 21 9253777 www.id-light.ch Distributor for: ACDC, Ecue, Artistic Licence, DGA, Osram


TRILUX Bodenäckerstr. 1 8957 Spreitenback Switzerland Tel: +41 56 419 66 00 www.trilux.com


TUWALUX Tägerhardstrasse 90 5430 Wettingen Switzerland Tel: +41 56 430 13 75 www.tuwalux.ch Distributor for: Feno


VXCO LIGHTING SYSTEMS Gewerbestrasse 6 4543 Deitingen Switzerland Tel: +41 32 621 8880 www.dmx512.ch


WE-EF HELVETIC Route d’Hermance 116 1245 Collonge-Bellerive Switzerland Tel: +41 022 752 4994 www.we-ef.com


XENON ARCHITECTURAL LIGHTING Schweiz GmbH Hohlstrasse 517 8048 Zürich Switzerland Tel: +41 44 2458090 Distributor for: XAL


Lighting control


Lighting Design Software


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112