KERN DKD Kalibrierservice für Gewichte

Prüfgewichte kalibrieren

Kalibrierte Meßgeräte setzen kalibrierte Prüfmittel vor- aus. Bei Waagen sind dies kalibrierte Prüfgewichte, auch „Normale“ genannt.

Wir kalibrieren Prüfgewichte...

• in allen OIML-Fehlergrenzenklassen E1 – M3 (Toleranztabelle, siehe www.kern-sohn.com), in den Größen 1 mg-500 kg.

• mit freiem Nennwert • in Newton • bauformunabhängig (Sonderbauformen)

Ihre Vorteile bei KERN Inhouse-Kalibrierung

(Sie senden Ihre Prüfgewichte zu uns)

• Hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis • Schnellste Abwicklungszeiten - DKD-Standard: 4 Arbeitstage - DKD-Eilservice: 48 Stunden (bei Neugewichten)

• Modernste Kalibriermethoden mit robotergesteuerten Komparatoren erlauben genaueste Kalibrierergeb nisse und schnelle Durchlaufzeiten

• Markenunabhängiger Kalibrierservice • KERN arbeitet auch ältere Kundengewichte auf (z.B. Nachjustage oder Reinigung)

• KERN DKD-Kalibrierscheine sind international gültig • Gerne überwachen wir Ihre Rekalibierungsfristen • Auf Wunsch Abhol- und Bringservice durch unseren Paketdienst

Ihr Vorteile bei KERN Vor-Ort-Kalibrierung

(Wir kommen zu Ihnen)

Gerne kommen wir innerhalb Deutschlands zu Ihnen und kalibrieren mit unserem mobilen MACOS-System Ihre Prüfnormale der OIML-Fehlergrenze M1 – M3, 10 – 50 kg. Geringste Ausfallzeit Ihrer Prüfmittel und direkter Kontakt zum Fachmann zeichnet diesen Service aus. Preis auf Anfrage.

Rekalibrierung

• Rekalibrierungsfristen sind abhängig von der Benutzungshäufigkeit, den Einsatzbedingungen und Ihrem Sicherheitsbedürfnis.

• Von Seiten der Normung ist kein bestimmtes Rekalibrierungsintervall vorgeschrieben.

• Wir empfehlen Ihnen, Ihre Prüfgewichte bei intensiver Nutzung alle 6 Monate, bei normaler Nutzung alle 12 Monate rekalibrieren zu lassen.

eAmtliches Dokument rIdentifikation tRückführbarkeit uKalibriergegenstand iMesstechnischer Teil oKonventioneller Wägewert pMessunsicherheit

DKD-Kalibrierschein für Gewichte (Auszug)

Genaueres im Internet unter www.kern-sohn.com

DEUTSCHER KALIBRIERDIENST

Kalibrierlaboratorium / Calibration laboratory

Akkreditiert durch die / accredited by the Akkreditierungsstelle des Deutschen Kalibrierdienstes

e

Gottl. KERN & Sohn GmbH DKD-K-11801

Älteste europäische Feinwaagen und Gewichtefabrik seit 1844

Oldest European Manufacturer of Precision Balances since 1844

Kalibrierschein

Calibration certificate

Gegenstand

Object

Hersteller

Manufacturer

Typ

Type

Fabrikate/Serien-Nr.

Serial number

Auftraggeber

Customer

Gewichtssatz, 1 mg - 500 g Klasse E2

Set of weights, 1 mg - 500 g Class E2

Gottl. KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1

D-72336 Balingen Germany

313-054 G123456789 Mustermann GmbH

r

Umgebungsbedingungen:

Ambient conditions:

u t

Kalibrierzeichen

Calibration mark

G1-236

DKD-K- 11801

10-02

Dieser Kalibrierschein dokumentiert die Rückführung auf nationale Normale zur Darstellung der Einheiten einstimmung mit dem

in

Einheitensystem (SI). Der DKD ist Unterzeichner

Über-

Internationalen der

multi-

lateralen Übereinkommen der European co-operation for Accreditation (EA) und der International Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC) zur

gegenseitigen

Anerkennung der Kalibrierscheine. Für die Einhaltung einer angemessenen Frist zur Wiederholung der Kalibrierung ist der Benutzer verantwortlich.

This calibration certificate documents the traceability to national standards, which realize the units of measurement according to the

Die Kalibrierung wurde bei folgenden Umgebungsbedingungen ausgeführt:

The calibration was carried out under the following ambient conditions:

von

from

Temperatur / °C

temperature

rel. Luftfeuchte / %

relative humidity

Luftdruck / mbar

air pressure

Material / Angenommene Dichte:

Material / Assumed density:

Nennwert

nominal value

Dichte

density

1 mg - 5 mg 2700 kg/m³ 10 mg - 500 mg 8600 kg/m³ 1 g - 500 g

8000 kg/m³

Unsicherheit

uncertainty

130 kg/m³ 170 kg/m³ 100 kg/m³

Material

material

Aluminium

Aluminium

Neusilber

German silver

Edelstahl

Stainless steel

Form

shape

Plättchen

Flat sheet

Plättchen

Flat sheet

Knopf

Cylindrical form

bis

to

24,0 24,9 49,3 52,4 952,3 953,7

i

DEUTSCHER KALIBRIERDIENST

Kalibrierlaboratorium / Calibration laboratory

Akkreditiert durch die / accredited by the

Akkreditierungsstelle des Deutschen Kalibrierdienstes

Seite 5 zum Kalibrierschein vom

Page 5 of the calibration certificate dated

Messergebnisse:

Measurement results:

Nennwert

nominal value

1 mg 2 mg 2 mg 5 mg

10 mg 20 mg 20 mg 50 mg

100 mg 200 mg 200 mg 500 mg 1 g 2 g 2 g 5 g

10 g 20 g 20 g 50 g

100 g 200 g 200 g 500 g

op

Kennzeichnung

marking

* * * * * *

konventioneller

Wägewert

conventional mass

Unsicherheit k=2

uncertainty

1 mg - 0,002 mg 0,002 mg 2 mg + 0,001 mg 0,002 mg 2 mg - 0,002 mg 0,002 mg 5 mg - 0,001 mg 0,002 mg 10 mg + 0,000 mg 0,003 mg 20 mg - 0,002 mg 0,003 mg 20 mg + 0,006 mg 0,003 mg 50 mg - 0,007 mg 0,004 mg 100 mg - 0,000 mg 0,005 mg 200 mg + 0,003 mg 0,007 mg 200 mg + 0,007 mg 0,007 mg 500 mg + 0,007 mg 0,008 mg 1 g - 0,008 mg

0,010 mg

2 g + 0,015 mg 0,013 mg 2 g + 0,012 mg 0,013 mg 5 g + 0,005 mg 0,017 mg 10 g - 0,005 mg 0,020 mg 20 g - 0,043 mg 0,027 mg 20 g - 0,019 mg 0,027 mg 50 g - 0,00 mg

0,03 mg

100 g - 0,03 mg 0,05 mg 200 g - 0,03 mg 0,10 mg 200 g - 0,08 mg 0,10 mg 500 g - 0,39 mg 0,27 mg

Fehlergrenze

max. perm. error

± 0,006 mg ± 0,006 mg ± 0,006 mg ± 0,006 mg ± 0,008 mg ± 0,010 mg ± 0,010 mg ± 0,012 mg ± 0,016 mg ± 0,020 mg ± 0,020 mg ± 0,025 mg ± 0,03 mg ± 0,04 mg ± 0,04 mg ± 0,05 mg ± 0,06 mg ± 0,08 mg ± 0,08 mg ± 0,10 mg ± 0,16 mg ± 0,3 mg ± 0,3 mg ± 0,8 mg

Klasse*

class*

E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2 E2

19.08.2009

G1-236

i

DKD-K- 11801

10-02

13

Bestell-Hotline: 0180-2-184400 (nur aus D). Lieferung über den Fachhandel.

113

Kalibrierdienstleistung Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122