This page contains a Flash digital edition of a book.
EUROPE France Cross-Border Law Firm of the Year


EBA Endrös-Baum Associés deals with the questions, plans, problems, projects and visions of international enterprises and companies with interests in France, providing services in a prompt, efficient, purposeful and pragmatic manner, at a reasonable cost. The Franco-German firm intervenes, both as a consultancy and as a litigation firm, in the practice areas of industrial risk, plant construction, industrial product liability and safety, and the related insurance law. Its clients are international industrial groups as well as international insurance companies.


International companies operating in cross-border business between French, German and English speaking countries often encounter communication difficulties. These may arise from language differences, different cultures or sometimes from substantial differences in law.


Detailed knowledge of the foreign legal system and an understanding of linguistic and cultural differences are necessary for efficient dealings and well-organised international negotiations with cross border counterparts. This applies also to intra-company communication between parent and subsidiary.


Practice areas


EBA Endrös-Baum Associés gives advice and assistance in the field of supply contracts, construction law and plant construction, and provides contract coordination as well as claim handling, from the stage of entering into contracts with public or private clients, through to subcontracts, including questions of insurance


and liability. This enables the client to conduct business transactions and legal proceedings as free of legal risks as possible or in full knowledge of the risks involved.


The firm also practises in corporate law and gives advice and assistance on company formations and mergers, as well as acquisitions and sales of companies, in close cooperation with accountants and auditors.


EBA Endrös-Baum Associés has longstanding experience in expertise proceedings involving French court-appointed experts and European party-appointed experts. The firm works at the interfaces between law and technology, language and culture, offering its clients assistance in several languages as well as prompt local assistance.


EBA Endrös-Baum Associés cooperates closely with commercial


law firms all over Europe, mainly in German, French and English, but also in Danish, Russian, Portuguese and Hebrew.


Contact Dr Florian Endrös, Partner


E: eba@eba-avocats.com T: +33 (0) 1 53 85 81 81 /


+49 (0) 89 2420785-0 W: www.eba-avocats.com


Czech Republic


Law Firm of the Year – Commercial Transactions and Intellectual Property Contact:


The law office GÜRLICH & Co was founded on 1st February 2002. All members of the firm are experienced lawyers possessing outstanding professional expertise in various branches of law.


Currently, the firm consists of many lawyers who are supported by a qualified office staff. Besides, on a case to case basis, we would invite for cooperation many other external specialists and free-lance lawyers. This law firm is fully capable of offering legal services to both individuals and legal entities in almost all fields of civil and commercial law, all over the territory of the Czech Republic. We are capable of providing legal services in the Czech and English languages.


In the event of cross-border transactions and litigation, this office hires its cooperating international law offices as well as external foreign lawyers. Still, this Law Firm remains a purely Czech legal office free of any financial or other influence exerted by foreign and/or local nationals. This allows the firm to provide its services in compliance with law, professionally and independently.


Scope of Legal Services: Commercial Transactions Civil Law


Intellectual Property


Corporate Law and Business Law, Public Procurement Labour Law Real Estate


Litigation Insolvency Richard Gürlich, attorney at law


GÜRLICH & CO Politických vězňů 19, 110 00 Prague, Czech republic


Tel: +420222101591 Fax: +420222101590 Email: info@akrg.cz Website: www.akrg.cz


45


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68