This page contains a Flash digital edition of a book.
GOSPODARKA W LICZBACH • Całkowita wartość eksportu do Stanów Zjednoczonych, Holandii i Francji, czyli trzech największych rynków wynosi 21,1 miliarda funtów szterlingów. • W Szkocji działa 15 uniwersytetów, dwie akademie sztuk pięknych oraz akademia rolnicza (Scottish Agricultural College). • W Szkocji studiuje 27 480 studentów z zagranicy – co stanowi 12 procent wszystkich studiujących na szkockich uczelniach.


• Ponad połowę szkockiej energii ze źródeł odnawialnych wytwarza się w 80 elektrowniach wiatrowych dostarczających 2GW energii elektrycznej dla całego kraju. • Do 2020 roku Szkocja planuje wytwarzać z odnawialnych źródeł równowartość 100 procent własnego zapotrzebowania na energię elektryczną. • Szkocki rząd przeznaczył 2,5 miliarda funtów na rozwój infrastruktury, w tym 1 mld funtów na transport oraz po 750 mln. na zdrowie i edukację.


zaoferowania Szkocja ma wiele do


ABY zakochać się w Szkocji, wcale nie trzeba być fanem golfa albo smakoszem haggis (tradycyjna potrawa z owczych podrobów) czy whisky! Chociaż tradycyjny obraz regionu i symbole kulturowe przyciągają turystów niczym magnes, to z kolei ośrodki kształcenia, słynna innowacyjność, kosmopolityczne miasta i gościnność przekonują osoby pragnące zrobić karierę w świecie nauki, biznesu i przemysłu. To dlatego Szkocja jest tak atrakcyjnym


Słowo wstępne od Konsula Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w Edynburgu


Minęło blisko 7 lat od wstąpienia przez nasz kraj do Unii Europejskiej i otwarcia przez Wielką Brytanię swoich granic dla nowych krajów członkowskich UE. Umożliwiło to wielu obywatelom Polski podjęcie pracy lub nauki oraz zamieszkanie w Wielkiej Brytanii. Niewątpliwie w ciągu ostatnich lat gościnna Szkocja stała się bardzo „magnetycznym” miejscem, które w dalszym ciągu przyciąga naszych rodaków. Nie jest to oczywiście wynikiem zbiegu okoliczności. Szkoci świetnie rozumieją istotę emigracji, ponieważ wielu z nich w przeszłości jej doświadczyło. Dla przedstawicieli starszego pokolenia miejscowej społeczności obraz polskiego emigranta wiąże się z obrazem polskich żołnierzy, którzy na początku II Wojny Światowej pojawili się na szkockiej ziemi, by wspólnie z wojskami brytyjskimi walczyć o wolność


miejscem dla międzynarodowych inwestorów oraz naukowców prowadzących nowatorskie badania. Osoby mieszkające tu od niedawna są pod


ogromnym wrażeniem wysokiej jakości życia. Ceny domów w Szkocji są bowiem niższe niż w innych częściach Wielkiej Brytanii, a czas dojazdu do pracy niezwykle krótki. Dzięki dobrej sieci transportu publicznego dla wielu osób urzeczywistnia się marzenie o mieszkaniu na wsi i pracy w mieście.


naszego kraju oraz innych części Europy w myśl hasła „Za wolność naszą i waszą”. Po zakończeniu II Wojny Światowej wielu z tych żołnierzy osiedliło się w Szkocji, założyło tu rodziny i zdobyło szacunek i podziw lokalnych społeczności. Jest nam bardzo miło, że są oni teraz witani z otwartymi sercami, zrozumieniem i serdecznością. Biuletyn informacyjny „Witamy w Szkocji”, który


właśnie trzymacie Państwo w rękach niewątpliwie okaże się pomocny w realizacji Państwa planów. Zawarte tu informacje pomogą Państwu poznać prawa i obowiązki wynikające z miejscowych systemów prawnych i zwyczajów. Znajdą też Państwo wiele praktycznych rad dotyczących życia codziennego. Chciałbym także przypomnieć, że mieszczący się Edynburgu, stolicy Szkocji, Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej chętnie służy Państwu radą i pomocą. Realizując nasze oficjalne zobowiązania mamy nadzieję, że wraz z naszymi rodakami, którzy zdecydowali się tu osiedlić lub ciągle planują przyjazd do Szkocji uda nam się podnieść status naszego kraju w szkockim społeczeństwie, które z taką otwartością i serdecznością wita Polaków. Nie mam wątpliwości, że zdołamy osiągnąć ten


800 Szkocja ma W całej Szkocji odbywa się


wysp – w tym 130 zamieszkanych


zabaw szkockich górali (ang. Highland Games) – w największej tego typu


90


Najwyższy szczyt Szkocji to Ben Navis, który wznosi się na wysokość1


1,344 20 Gospodarzem -tych


Igrzysk Wspólnoty Brytyjskiej w 2014 r. będzie Glasgow


129


W Holyrood w stolicy Szkocji, Edynburgu, mieści się gmach Szkockiego Parlamentu, w którym obraduje


członków parlamentu Można tu nie tylko podziwiać wyjątkowe


szkockie krajobrazy – od ustronnych plaż po poszarpaną linię łańcuchów górskich, ale także spędzać czas na wiele różnych sposobów, od żeglarstwa i kitesurfingu po kolarstwo górskie i spływy tratwami po górskich rzekach. Szkocja oferuje wszystko, czego potrzeba,


by móc cieszyć się satysfakcjonującym i udanym życiem – a kto wie, może z czasem polubisz też golf, whisky i haggis!


cel, szczególnie mając na względzie Państwa wytrwałość, odpowiedzialność, ambicje i pracowitość. Życzę Państwu realizacji życiowych planów!


Tomasz Trafas Konsul Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Edynburgu www.edynburgkg.polemb.net


imprezie, Braemar Gathering, uczestniczy JKM Królowa


metrów n.p.m.


Długość Tay – najdłuższej rzeki Szkocji wynosi


193km


3


SZKOCJA W PIGUŁCE


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16