Free
summer/fall 2009
Your guide to the local outdoor adventure scene
Ottawa, Ottawa Valley, Gatineau, Quebec
18
Campsites
close to home
Trail Running
Without the pavement
Win a

Saddle Up
$5
,000
Save gas, take the horse k
ay
a
k
from
Trak Ka
6 Picnic Sites
yaks
and

In the city
Ott
aw
a O
utdoors
Magazine
det
Pedal Wine Routes
ails inside!
In nearby Quebec