WYCHWOOD WATER SYSTEMS
Announce the Sterisoft
Self-Disinfecting Water Softener
A major advance in the battle against Legionella infection in soft water systems
?
Are your softeners harbouring bacteria?
:6
Are you disinfecting them regularly?
Do you want to automate disinfection?
u¢—ÒÒ—«§Ò
Wychwood Sterisoft softeners automatically self-disinfect during regeneration
-«ÛÛuÏÛ«§ÌÒÙaäÛÛ—§Œ–ukŒuÙ”uIÛ—§ŒÙÛua”§«ž«ŒíÙ”užºÒÙÛ«Ù
Disinfection frequency can be user-de¿ ned and/or set by our Engineers
WYCHWOOD Sterisoft softeners automatically
kuž—êuÏÙ"$
Invaluable for Hospitals and commercial buildings
self-disinfect during regeneration ì
Ùu¢—ÒÒ—«§ÒÙä§kuÏÙŠó¢ŒØA”ÙÛ«Ù”užºÙí«äÙÙ
Disinfection frequency can be user-de
uIϧÙÝÙaÏuk—ÛÒÙ‚«ÏÙ 3¿Ù—Œ”žíÙu„a—u§ÛٺϫkäaÛÒÙIžÒ«Ù
¿ ned and/or set by ou
•
Engineers.
Minimises downstream microbiological
kuž—êuÏÙu„a—u§aíÙÏIÛ—§ŒÒÙ«‚Ù¨²¿Ý¾¿
Invaluable for Hospitals and commercial buildings.
problems in HW systems, calori¿ ers
& showers
• Does not introduce any chlorine into
the treated water
• Can be validated and recorded during
softener servicing
• Gives piece of mind to Facilities
Managers that this critical aspect
of water hygiene is being controlled
• Nationwide service support
The Wychwood Sterisoft softeners are available in simplex or duplex form, :6
from À ow-rates ranging from <1 to 20m3/hour.
Call Wychwood Water Systems, the pure water specialists
a«ÒÛÒ
www.wychwood-water.com, 01993 892211, or sales@wychwood-water.com
for more details or for a quotation on:
$äÏÙºIÏÛ§uÏÒ”—ºÙIººÏ«Ia”Ù”užºÒÙaäÛٺϫœuaÛÙa«ÒÛÒÙI§kÙ
Sterisoft
Reverse Osmosis for Boiler-house Energy Saving 딫žuÙž—‚uÙa«ÒÛÒ¿Ù6”uÙ¢IϝuÛÌÒÙÛë«Ù”—Œ”uÒÛÙ3
:ÙÏIÛukÙ
Water treatment & puri¿ cation plant for all applications
”uIÛÙ«§žíÙW«—žuÏÒÙaI§ÙÒIêuÙí«äÙ”Iê—§ŒÙÛ«ÙÒºu§kÙ«§Ù«Û”uÏÙ
Wä—žkÙa«ÒÛÒÙë”—žuٺϫêu§ÙÏuž—IW—ž—ÛíÙ¢—§—¢—ÒuÒÙk«ë§Û—¢u¿Ù
:6
”IÒÒžu
Ï«¢ÙÒÛIÏÛÙÛ«Ù†§—Ò”hÙëuÙë «ÏÙë—Û”Ùí«äÙÛ«Ùuž—¢—§IÛuÙ
º«Ûu§Û—IžÙ—ÒÒäuÒ¿Ù6«Ù†§kÙ«äÛÙ¢«ÏuhÙaäÛÙÛ”uÙa«äº«§hÙÙ
aIžžÙk—ÏuaÛÙ«§ÙózŠŠÙzÖ²²Ù‡×ó Ù«ÏÙê—Ò—ÛÙÙ
ëë뿺«ÛÛuÏÛ«§¿a«¿ä
:6Ù
2
-žuIÒuÙ—§k—aIÛuÙÛ”uٺϫkäaÛ¼Ò½ÙÛ”IÛÙ—§ÛuÏuÒÛÙí«ähÙÛ”u§Ùa«¢ºžuÛuÙí«äÏÙ
kuÛI—žÒÙI§kÙÏuÛäϧÙWíÙº«ÒÛÙÛ«gÙ-«ÛÛuÏÛ«§hÙ2

-$36Ù22–D
B–:BhÙ
Ï««ÒÙ«äÒuhÙ «êu§ÛÏíÙ2«IkhÙAIÏë—aÙ @ÝŠÙŠ
«—žuÏÒgÙÙ
Ù Ù
«¢W—ÙÙÙÙ
Ù
3íÒÛu¢ÙÙÙÙ
Ù
ž««ÏÙÒÛI§k—§ŒÙÙÙÙ
Ù
uIÛÙ«§žíÙÙ
2u§uëIWžuÙu§uÏŒíÙÒ«žäÛ—«§ÒgÙÙ
Ù Ù
3«žIÏÙÙÙ
"I¢uÙ
$ÏŒI§—ÒIÛ—«§Ù
õkkÏuÒÒÙ
Ù-«ÒÛakuÙ
Ù 6užuº”«§uÙ
Ù
¢I—
1²õØ 3
ØóÝó¨
www.cibsejournal.com March 2009 CIBSE Journal 19
p19_CIBSEMagMar09 19 3/3/09 11:21:57
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76