04
Negócio
RÚSSIA HOJE WWW.RBTH.RU
SEÇÃO PATROCINADA PELO PERIÓDICO
“ROSSIYSKAYA GAZETA” - RÚSSIA
Legislação
A legislação russa prevê uma série dos direitos e dos interesses jurídicos de res. Caso a participação estrangeira no Em 2008 foi aprovada lei que “dispõe
de garantias concretas para a proteção terceiros e a defesa e a salvaguarda da capital de companhias de seguro supere sobre os procedimentos relativos a inves-
Promoção de
dos direitos de investidores estrangeiros. segurança do país. Uma das restrições os 25%, a autoridade reguladora deixa de timentos em organizações empresariais
Entre elas, a proteção contra confiscos; o é a parcela de participação estrangeira, expedir licenças para instituições de se- de importância estratégica para a defesa
investimentos
direito de uso de várias formas de investi- que limita um nível máximo em alguns guro que sejam subsidiárias de empresas e a segurança do Estado”. Ela se aplica
mentos disponíveis na Rússia; a proteção setores da economia. Essa cota é deter- controladoras de investidores estrangeiros, a investimentos em forma de compra de
estrangeiros
contra alterações desfavoráveis na legis- minada por uma proporção do capital ou que tenham mais de 49% de participa- ações que constituam o capital acionário
lação russa; o direito de dispor na Rússia total de titularidade de não-residentes no ção estrangeira em seu capital. Dentre as de instituições empresariais de interesse
e de transferir para o exterior ganho, lucro país em instituições com investimentos restrições relativas ao estabelecimento de nacional, como, por exemplo, objetos de
SERGUEI PANUSHKO e outros fundos auferidos legalmente; e estrangeiros em relação ao capital total instituições comerciais com investimentos monopólios naturais, mas não afetou as
o direito de comprar valores mobiliários. de instituições registradas na Rússia, e estrangeiros, há o requisito de emissão de tradicionais áreas de investimentos es-
GSL LAW&CONSULTING
Ao mesmo tempo, a regulamentação das que operam no setor. As atuais normas autorização prévia no estabelecimento de trangeiros. Existe também a tendência a
atividades empresariais em nível federal do setor de seguros estipulam restrições uma organização comercial com investi- abolir os procedimentos que exigem solici-
estipula tipos restritivos de confiscos à muito mais rígidas para a participação de mentos estrangeiros. Exige-se a emissão tação de autorização para a instituição de
medida em que se requer a proteção dos investidores estrangeiros em comparação dessa autorização prévia para companhias empresas comerciais com investimentos
fundamentos da ordem constitucional, com a legislação que regula outros seto- de seguro e instituições de crédito. estrangeiros, como no setor de energia.
Rádio “A voz da Rússia”
Conselho
Empresarial
Diariamente a emissora transmite sua programação, em espanhol
Rússia-Brasil
e português, para os países da América Latina, apresentando as
notícias mais relevantes e recentes sobre a Rússia
não assinou nenhum con- próxima rodada de conver- central atômica, que tinha gos. A ministra da Saúde e
Rússia na
trato de maior relevância sações sobre o mecanismo sido iniciada pela empresa do Desenvolvimento Social,
com Beijing. Se em 2009 que deve substituir o Trata- alemã Siemens ainda em Tatiana Golikova, destacou
exposição
também não houver nenhum do de Redução e Limitação 1975, mas suspensa depois a ação na Duma, a câmara
contrato de vulto, a China das Armas Estratégicas da revolução islâmica de baixa do parlamento
Idex-2009
vai passar defi nitivamente Ofensivas (START-1), que 1979. O prazo de conclusão russo.
para um segundo plano na expira em dezembro deste da obra foi adiado várias Durante uma crise econô-
esfera da cooperação técni- ano - disse Lavrov. vezes, o que não se deve ab- mica, o desemprego é, indu-
Y KOROLEV
A Rússia vem ganhando es- co-militar internacional solutamente à morosidade bitavelmente, um dos pro-
paço em novos mercados de com Rússia, cedendo seu Mais em da parte russa. Os atrasos blemas mais graves nos
NIKOLA
armamentos. Na lista de lugar a países como Vene- www.ruvr.ru/index.php?lng=prt foram resultado de difi cul- países atingidos. E a Rús- Vice-presidente do Vneshtorgbank, Serguei Vassíliev
parceiros constam, em par- zuela ou Argélia - avaliou dades com o fi nanciamento sia, infelizmente, não cons-
ticular, países árabes que se Vaciliev. por parte iraniana, com obs- titui exceção neste plano.
orientavam anteriormente táculos de caráter técnico, Nos últimos meses, o núme- Os tempos em que as cifra bastante considerável.
por produtores ocidentais Mais em
País
e não político. ro de trabalhadores que per- viagens transoceânicas com Hoje, esse comércio concen-
de armas. A companhia es- www.ruvr.ru/index.php?lng=prt A Rússia sofreu grande deram o emprego no país objetivos comerciais eram tra-se fundamentalmente em
tatal russa de exportação de pressão por parte dos EUA consideradas aventuras produtos básicos. Os brasi-
armas, a Rosoboronexport,
cumpre
chega a centenas de milha-
e de outros países ociden- res. perigosas fazem parte do leiros exportam carne e açú-
tornou pública a informa- tais, em razão da colabora- Os índices mais altos de dis- passado. Mas ainda hoje, car para a Rússia, e nós for-
ção ao se preparar para a
Redução
A Rússia cumpre os seus ção com o Irã na realização pensas estão, hoje, nas in- apenas alguns poucos necemos fertilizantes,
9ª Exposição Internacional compromissos de ajudar ou- deste projeto. No entanto, dústrias siderúrgica, quími- empresários se arriscam a combustíveis e grãos. Por-
de Materiais Bélicos de De- tros países a dominar o Moscou jamais deu motivo desbravar distantes tanto, Brasil e Rússia, países
fesa, em Abu Dhabi. O salão
das armas
ca, de equipamentos e
átomo pacífi co. No Irã está a seus parceiros iranianos automobilística, assim como continentes. industrialmente desenvolvi-
de armamentos “Idex-2009” sendo preparado o teste do para que duvidassem da dos e com economias em evo-
foi inaugurado nos Emira-
nucleares
no setor que explora miné-
reator na central elétrica execução dos compromissos rios. A maioria das empre-
DARIA IÚRIEVA
lução, evidentemente têm
dos Árabes Unidos. atômica de Bucher. O expe- assumidos. sas onde foram registradas RÚSSIA HOJE possibilidades de coopera-
As esperanças dos exporta- O debate sobre a redução das rimento é fase final das - A central atômica de Bu- demissões tinha como prio- ção nas áreas industrial e
dores russos de armamen- armas nucleares estratégicas obras de montagem e ajus- cher é um projeto puramen- ridade as exportações. Em fevereiro, em Moscou, técnico-científi ca Mas essas
tos justifi caram-se ainda no deve ser desenvolvido em te e da preparação do bloco te civil, relacionado ao do- Este ano, mais de dois mi- foi criado o Conselho Em- possibilidades ainda são
primeiro dia do evento. Os conjunto. Afinal, o tema energético para o funciona- mínio ao átomo pacifico. lhões de trabalhadores rus- presarial Rússia-Brasil, ao pouco exploradas - lamen-
Emirados convidaram-nos exige uma abordagem inte- mento físico, durante o qual, Seria um erro encará-lo de sos deverão perder seus em- qual aderiram executivos de tou Vassíliev.
a modernizar os armamen- grada e relações de confi an- na zona do reator, são inse- alguma outra maneira, — pregos. grandes empresas russas dos O banqueiro russo explica a
tos russos já à sua disposi- ça. Disso está convencido o ridos imitadores de blocos opina Vitali Naumkin, pe- Para minimizar a instabili- setores estatal e privado. situação recorrendo a uma
ção. Além disso, aguardam Ministro dos Negócios Es- de combustível (mas sem o rito do Instituto de Ciências dade social e diminuir o nú- Eles representam os mais série de argumentos, como
a apresentação de comple- trangeiros da Rússia, Sergey combustível nuclear). Com Orientais. mero de desempregados, o diversos ramos da economia, as imensas distâncias, as bar-
xos de mísseis antiaéreos. Lavrov. relação ao abastecimento do Estado vem adotando me- que incluem o setor de cons- reiras linguísticas e a falta
Quanto aos delegados da Neste início de março foi re- combustível nuclear, este Mais em didas urgentes simultanea- trução de máquinas, a in- de informação, que impedem
Jordânia, nossos especialis- alizado o primeiro encontro será efetuado na véspera do www.ruvr.ru/index.php?lng=prt mente, em vários setores, in- dústria de material de de- os contatos. Segundo ele, o
tas irão exibir-lhes as qua- ofi cial de Sergei Lavrov com teste da central. cluindo a reciclagem e fesa, empresas de energia e Brasil é um país muito vol-
lidades dos helicópteros de a Secretária de Estado dos Tudo está pronto para esta capacitação profissional, instituições bancárias. A tado para si. Por isso, para
combate Ka-52 e das armas Estados Unidos, Hillary operação fi nal em Bucher, transferência de pessoas criação do grupo foi lidera- intensifi car essa cooperação,
para curta distância. Clinton. Dessa forma, surge onde trabalham 2.500 espe- para regiões que necessitam da pelo vice-presidente do inicialmente será preciso
Ao mesmo tempo, a Rússia a questão se devem ou não cialistas russos. No ano pas-
Medidas
de mão-de-obra, geração de Banco de Desenvolvimento grandes esforços.
não vai renunciar, certamen- as duas grandes potências sado, depois dos respectivos novas vagas de trabalho e de Atividades Econômicas A missão do Conselho Em-
te, aos contatos com seus reiniciarem suas relações procedimentos sob o con- Externas (Vneshtorgbank), presarial Rússia-Brasil é in-
parceiros tradicionais, na com base em acordos ante- trole da Agência Internacio-
para
o apoio, mais ativo do que
anteriormente, a pequenos Serguei Vassíliev. tensifi car e aprimorar os con-
opinião do redator-chefe da riores. Como declarou aos nal de Energia Atômica - Creio que o rumo que o tatos e trocar informações
revista “Exportação de ar- jornalistas o Ministro dos (AIEA), a Rússia forneceu à
defender a
e médios negócios.
- Em resumo, há muito o Brasil seguir será muito im- com o conselho análogo do
mamentos”, Dmitri Vaci- Negócios Estrangeiros, Ser- central de Bucher o com- portante para a cooperação
gei Lavrov, a Rússia está bustível nuclear enriqueci- população
que fazer na luta contra essa Brasil.
liev: crise mundial - diz Andrei nos negócios e na política. - Será preciso realizar en-
- De acordo com informa- pronta para iniciar os deba- do, de que ela vai necessitar Issaiev, presidente do Co- Nossas relações com o país contros periódicos de empre-
ções já publicadas, no ano tes sobre quaisquer questões, na primeira etapa de seu As autoridades russas vêm mitê de Trabalho e de Po- sul-americano se desenvol- sários, para que eles se co-
passado as armas russas incluindo a redução dos ar- trabalho. O contrato para a tomando medidas urgentes lítica Social da Duma, que vem positivamente. Entre- nheçam pessoalmente e para
eram adquiridas, como de senais nucleares. Porém, é es- construção do primeiro com o propósito de defen- está convicto de que a crise tanto, nosso potencial de co- que entre si possam emergir
praxe, por Índia e China. Po- sencial que as condições bloco energético da central der o mercado de trabalho serve de estímulo para a so- operação ainda está longe relações mútuas. Quando
de-se prognosticar, todavia, sejam iguais para ambos os atômica de Bucher foi assi- contra as consequências da lução de antigos problemas de ser sufi cientemente ex- ocorrem contatos regulares,
que o papel da China neste países: nado em princípios de ja- crise fi nanceira mundial. no mercado russo de traba- plorado - destacou Vassí- as relações de negócio fl uem
contexto sofra com um de- - Planejamos que tão logo neiro de 1995. O governo destinou uma lho.
-
liev. muito mais fácil e rapida-
créscimo gradual a partir de os americanos formem sua A parte russa assumiu, verba complementar de 34 - O Brasil é um dos maiores mente. Temos imensas pos-
agora. Durante o ano pas- equipe no campo do desar- então, o compromisso de bilhões de rublos para o pro- Mais em parceiros econômicos da sibilidades de exploração dos
sado, por exemplo, a Rússia mamento, promoveremos a concluir a construção da grama de geração de empre- www.ruvr.ru/index.php?lng=prt Rússia na América Latina - recursos naturais nas áreas
ele ressaltou. - Segundo pre- de petróleo e gás, e já exis-
visões, nossa corrente de co- tem projetos para a constru-
mércio em breve atingirá ção de máquinas agrícolas
Sintonize diariamente a “Voz da Rússia”, de 00.00 a 01.00 TUC, nas frequências 6135 kHz (49 m), 7210 kHz (41 m), 7330 kHz (41 m) e 11605 kHz (25 m) US$ 10 bilhões, que é uma - concluiu Vassíliev.
-
Calendário
ESTE SUPLEMENTO DO JORNAL É PRODUZIDO E PUBLICADO PELO
9º Fórum Internacional de 10º Fórum do Jubileu Exposição Internacional
“ROSSIYSKAYA GAZETA” (RÚSSIA) INTERNET WWW.RBTH.RU
Energia de São Petersburgo Internacional “Alta Tecnologia Navitech-Expo’ 2009 E-MAIL RBTH@RG.RU TEL. +7 (495) 775 3114, FAX +7 (495) 775 3114.
Empresarial
De 25 a 27 de março, na Lenexpo do Século 21” – “High-Tech XXI- De 12 a 15 de maio, no
DIRETOR GERAL, ALEXANDER GORBENKO, EDITOR CHEFE, VLADISLAV
Fairgrounds 2009” Expocentre Fairgrounds, em
FRONIN.
ENDERÇO DA SEDE: AV. PRAVDY, BLOCO 4, ANDAR 12, MOSCOU,
Global da
O setor de petróleo, gás e energia é a De de 21 a 24 de abril, no Moscou
RÚSSIA, 125993.
base do desenvolvimento da sociedade Expocentre (Pavilhão Fórum), em A primeira exposição russa dedicada ao EDITOR E PUBLICADOR, EVGENY ABOV; EDITOR EXECUTIVO DE EDIÇÕES
Rússia
moderna. A prosperidade da população, Moscou. GLONASS (Sistemas de Navegação por
PARA A AMÉRICA LATINA, MIKHAIL BELYAT; GRÁFICO PRINCIPAL, ANDREI
as atividades de outros ramos indus- Entre as principais diretrizes do encon- Satélite) foi apresentada na Exposição
SHIMARSKY; EDITOR DE FOTO, NICOLAI KOROLEV; CHEFE DA SEÇÃO DE
triais e a posição do país na arena mun- tro, os problemas da introdução do de- Internacional Sviaz-Expocomm’2007.
PRÉ-IMPRESSÃO, MILLA DOMOGATSKAYA; PAGINADOR, IRINA
PAVLOVA.
dial dependem muito de sua eficiência. senvolvimento de um complexo de alta O evento exibia produtos como os de PARA A PUBLICAÇÃO DE MATERIAIS PUBLICITÁRIOS NO SUPLEMENTO,
Espera-se que nos próximos 30 anos a tecnologia, a comercialização de poten- líderes do setor de navegação russo,
CONTACTE SRA. JULIA GOLIKOVA, DIRETORA DA SEÇÃO PUBLICITÁRIA E
demanda por todos os tipos de fontes ciais científicos e técnicos e o marketing como o Instituto de Pesquisa de En-
RELAÇÕES PÚBLICAS NO SITE GOLIKOVA@RG.RU
de energia terá crescimento significati- da produção de alta tecnologia. genharia de Artefatos Espaciais (RNII
© COPYRIGHT 2009, ZAO ‘ROSSIYSKAYA GAZETA’. TODOS OS DIREITOS
RESERVADOS.
vo. Consequentemente, a Rússia - como O fórum promove o desenvolvimento de KP), o Instituto Russo de Radionave-
É EXPRESSAMENTE PROIBIDA PRODUÇÃO DE QUAISQUER CÓPIAS,
Leia mais no Global
importante exportador de recursos ener- novas tecnologias que resultam em um gação e Tempo (RIRV), Kompas MKB, REDISTRIBUIÇÃO OU RETRANSMISSÃO DE QUALQUER PARTE DO
CONTEÚDO DESTA PUBLICAÇÃO SEM UMA PRÉVIA AUTORIZAÇÃO
Calendar
géticos - vai fortalecer as suas posições. conjunto de diferentes ramos científicos. M2M Telematika, o NAVTEQ e outros.
http://www.forumtek.ru/index.en.html http://www.engl.vt21.ru/index.php www.akhmatovafilm.com
ESCRITA DO “ROSSIYSKAYA GAZETA”. PARA OBTER A AUTORIZAÇÃO DE
www.rbth.ru
CÓPIA OU REIMPRESSÃO DE QUALQUER ARTIGO OU FOTO, QUEIRAM
APRESENTAR SEU PEDIDO, CONTATANDO POR
TEL.: +7 (495) 775 3114 OU E-MAIL RBTH@RG.RU.
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4