See page 4 See page 13 See page 11
See page 7 Hello everyone,
It’s such an exciting time of year with Christmas approaching and all the fun and excitement of Christmas Day to look forward to. We have lots of great ideas to keep the whole family entertained over this festive season. Enter our competition to win a ‘Ferdinand, the giant bull with the big heart’, Goodie Pack. So get your entries in. We have lots of events featured under our
Roundabout pages to keep you
occupied until next January and you can also visit our website
www.primarytimes.net/south-west-wales for more ideas. There’s nothing quite like a real Christmas tree. To find out more read the article on page 2.
Have fun making & baking this Christmas. Money saving presents and mini Christmas Puddings!
Whatever you do, enjoy your Christmas. We would like to thank all our Schools, advertisers and loyal readers for making Primary Times such a success.
Have a fun Christmas holiday and a Happy New Year. Alison and the Primary Times team
Enjoy a family day out and either select a freshly felled tree, cut your own or have us cut the tree of your choice from our plantation. Rooted trees also available, you can dig your
Salem Christmas Tree Farm
own tree or we will dig it for you. We have plenty of carefully grown bushy trees (3ft - 15ft) to choose from which are very competivly priced at £5.25 per foot for Norway Spruce or £6.25 per foot for Nordman Fir.
uExciting range of new and unusual decorations u Select your own Tree, Rooted or Cut u Trees can be netted for easy transportation u Extended car parking area and shop facilities u Decorations from Christmas Markets in Germany u Visit Santa - £5.00 per child(inclusive of small gift) u Photo with Santa u Mulled wine, tea, coffee, mince pies & sausage rolls available
Opening Day
18th November 2017 9.30am to dusk and everyday until closure on Christmas eve 9.30 to 12 noon. If people want to come later after work etc please ring and we will accommodate.
Special day on 26th November. Fun acvies for the children and Town band playing at 12noon
Where to find us! Leave Landeilo on the A40 heading towards Llandovery, take the first le turn towards Talley on the B4302. Aer about one mile look out for the Salem sign as you pass through the village of New Inn. Turn le up the hill and turn right at the T juncon, carry on for about 300 yards over the brow of the hill and take the first turning on the right. Pass a row of bungalows on your right and follow the lane to it’s end.
Bryn-Maen, Slaem, Llandeilo, Carmarthenshire, SA19 7LU Tel; 01558 823569 or 01558 822083 Email; trees@
RED HORSE MEDIA Ltd.
Primary Times in South West Wales is published by
salem-christmastrees.co.uk
38 Pencisely Rise, Cardiff CF5 1DY Tel: 029 20 652 311
primarytimes.swwales@virginmedia.com Publishing Editor: Alison White, Listings: Emma
Production and Design Nick
Primary Times in South West Wales is independently published and distributed free through primary schools in Swansea and south west Wales. It is also available by subscription at £10 per year. Primary Times would like to thank all the schools in the area for their assistance in distributing the magazine and for their contributions to its contents. We would also like to thank all the advertisers who have supported this publication and therefore made it possible. Please support their endeavours when and where you can. The copyright on all written material, logos and advertising artwork produced by our studio remains with Primary Times or the relevant contributor. Primary Times is currently publishing over 2.1 million copies per issue under franchise licences throughout Britain.
Primary Times in South West Wales is operated under franchise licence.
FOR MORE IDEAS VISIT
WWW.PRIMARYTIMES.NET/SOUTH-WEST-WALES GŴYL Y GAEAF Dewch i’n Gardd gyda’r nos
Santa will be here every weekend from 2pm until 4pm
Yr Ardd Fotaneg – fel nad ydych wedi ei gweld erioed o’r blaen
Sioe goleuadau ysblennydd Gwdihŵ yn y gwyll Reidiau i blant Cerddoriaeth Gwin cynnes a mins-peis
WONDERLAND Rhagfyr/Dec 8 -17
WINTER CHRISTMAS ISSUE 2017 To the Park in the dark The National Botanic Garden
like you’ve never seen it before Light s how
Owl flying display Children’s rides Music
Mulled wine and mince pies
February Half Term issue due out on 29th January 2018
Christmas 2017 Issue Contents
Real Trees ....................................... Page 2 New Film
Guide.........................Page 4 Win a Ferdinand Fun Pack...... Page 4
Roundabout.............. Pages 6, 8, 10, & 14 Christmas
Bookstore.....Page 15 Theatre..................................... Pages 12 & 13 Making & Baking.................... Page 11
£6 oedolion/adults, £3 plant/children, aelodau am ddim/members free
garddfotaneg.cymru botanicgarden.wales
3
For Parents, Teachers and Children
27th November to 29th January 2018 Issue 25
in South West Wales
Torch Theatre Company Presents
18th - 30th December Box Office 01646 695 267
www.torchtheatre.co.uk
With Dion Davies as Sarah the Cook
Joseph Robinson as Dick Whittington
Sion Ifan as King Rat
and Oraine Johnson as Tommy the Cat
Helping families have fun together
What’s On, Where Guide
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16
