Cynhadledd Cynhwysiad Digidol Cymru: Adroddiad Cynhadledd 2008 01
Araith Agoriadol: Leighton Andrews AC
Y Dirprwy Weinidog dros Adfywio, Llywodraeth Cynulliad Cymru
at benderfyniadau sy’n effeithio gymharu â 70% o bobl
arnynt hwy, ymgynghori’n fwy 35-44 oed.
effeithiol â hwy a dod â thechnoleg
yn nes at gyrraedd pobl er mwyn
• Mae pobl sy’n byw yn y
trafod gwahanol faterion.
Cymoedd a de orllewin
Cymru’n llai tebygol o fod
Mae gennyf flog ac rwyf ar
â chyswllt cartref.
Facebook erbyn hyn. Ymunais â
Facebook yn sgîl grw
^
p a sefydlwyd
Gwyddom fod pobl yn dal i
gan ymddiriedolaeth cefnogwyr
deimlo’n gyfforddus yn dweud
newydd gyda Chlwb Pêl-droed
‘Dydw i ddim yn gallu defnyddio
Dinas Caerdydd.
cyfrifiadur’ er y byddent yn hynod
anghyfforddus yn dweud nad
Mae Cymunedau @Ei Gilydd yn
oeddent yn gallu darllen neu
dod â thechnoleg at bobl mewn
ymdopi â rhifau.
Rhoddwyd anerchiad agoriadol
ffyrdd sy’n ddiddorol ac yn
y gynhadledd gan Leighton
berthnasol iddynt – i ddangos
Y perygl yw y gallai pobl nad ydynt
Andrews AC, y Dirprwy
iddynt sut y gall technoleg eu helpu
yn ‘rhan’ o’r dechnoleg newydd,
Weinidog dros Adfywio yn
i wneud y pethau maen nhw eisiau
gael eu difreinio fwyfwy ar lefel
Llywodraeth Cynulliad Cymru.
eu gwneud – a sicrhau bod
gymdeithasol ac ar lefel
Dyma drawsysgrif lawn o araith
cyfrifiadur yn fwy na rhyw flwch
economaidd. Mae’r rheini a adewir
y Dirprwy Weinidog:
dirgel ar ddesg sydd y tu hwnt i’w
ar ôl nid yn unig yn wynebu’r
cyrraedd ac yn anodd ei
perygl o gael eu hallgau’n ddigidol,
“Bore da a diolch am fy ngwahodd
ddefnyddio.
ond hefyd eu hallgau o agweddau
i gynhadledd Cymunedau @Ei
cyfan o fywyd.
Gilydd yma heddiw.
>Mae pontio’r bwlch digidol yn
Yr wyf yn hynod falch o weld Radio
Rhys yma heddiw, o’m hetholaeth i
ganolog i ffyrdd newydd o ystyried
fy hun yn y Rhondda. Soniaf fwy
cynhwysiad ac allgau
amdanynt hwy yn nes ymlaen yn fy
araith.
Y Cynllun Cymunedau @Ei Gilydd
Mae pontio’r bwlch digidol yn
Mae’n bleser gen i fod yma i
yw ein rhaglen cynhwysiad digidol
ganolog i ffyrdd newydd o ystyried
ddathlu gwaith Cymunedau @Ei
flaenllaw. Yr wyf wrth fy modd â’r
cynhwysiad ac allgau. Mae’r
Gilydd a thynnu sylw at y rôl
cyfle i fod yma heddiw i ddathlu’r
Undeb Ewropeaidd yn ystyried hyn
bwysig a chwaraewyd gan y
gwaith da a gyflawnwyd. Mae
yn un o’i phrif flaenoriaethau.
cynllun yn pontio’r rhaniad digidol
ymchwil gan Gyngor Defnyddwyr
ledled Cymru.
Cymru’n dangos y canlynol:
Fel y gw
^
yr y rhan fwyaf ohonoch yn
sgîl eich ymwneud â’r cynllun, nod
Afraid dweud bod rôl technoleg yn
• Mae pobl o ddosbarthiadau Cymunedau @Ei Gilydd yw sicrhau
hollbwysig yn y gymdeithas fodern
cymdeithasol AB ddwywaith yn cynhwysiad digidol yn y
sydd ohoni. Fel gwleidyddion,
fwy tebygol na grwpiau yn cymunedau lle ceir y mwyaf o
rydym yn clywed dro ar ôl tro bod
nosbarthiadau DE o fod â amddifadedd yng Nghymru. Nod y
angen i ni ganfod ffyrdd newydd o
chysylltiad rhyngrwyd yn eu cynllun yw rhoi mynediad i
gyrraedd y cyhoedd, ei gwneud
cartrefi. unigolion a chymunedau at
hi’n haws iddynt gysylltu â ni, ei
• Dim ond 25% o bobl dros 65
gyfleoedd digidol cyfredol ac
gwneud hi’n haws iddynt gyfrannu
oed sydd â chyswllt cartref o’i
arfaethedig, yn ogystal â