This page contains a Flash digital edition of a book.
Plant Management


HOmatic pinch valves: Ideal closing and measuring of bulk goods, liquids and gases


Global expertise in automation


Modular, precise, tailor-made AUMA do not manufacture standard actuators. Whether in the processing industry, the food industry or even afl oat in the shipbuilding industry, all applications are individually addressed by AUMA.


■ AUMA’s modular concept ensures perfect integration ■ Appropriate for all valve types and mounting positions ■ Integration with all conventional DCS concepts ■ Worldwide service and extensive experience


Actuators for industrial valves


HOmatic pinch valves: Innovation and quality that will pay off


VALVE ENGINEERING


HO-Matic AG Alte Obfelderstr. 55 CH-8910 Affoltern a. A. Phone: +41 (0)43 322 70 80 Fax: +41 (0)43 322 70 88 E-mail: info@ho-matic.ch www.ho-matic.ch


Circle 14 or ✔ at www.engineerlive.com/epe


AUMA Riester GmbH & Co. KG


P.O. Box 1362 • 79373 Muellheim, Germany Tel. +49 7631 809-0 • riester@auma.com


www.auma.com Circle 14A or ✔ at www.engineerlive.com/epe anzeige_halbe_Seite.indd 1 11.10.2012 13:42:53


Q.S.V. EP patent


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36