This page contains a Flash digital edition of a book.



RR: ‘¡Por supuesto! Este año en SAGSE estaremos presentando aproximadamente unos 40 juegos, entre ellos nuestros últimos juegos con licen- cia, como Michael Jackson King of Pop, que ha tenido una increíble recepción en G2E, así como Grease, inspirado en el musical de 1978 con Olivia Newton John y John Travolta.


‘También se presentará Betty Boop’s Love Meter™ y Fish´n for Loot, el juego que obtuvo el premio “Best Slot Product G2E 2011”, y que es el primero en presentar el tercer nivel de interac- tividad del iDeck. El tercer nivel de interacción le permite al jugador disparar cosas, hacer rodar cosas, lanzar cosas, girar cosas, etc. Aparte de poder configurar dinámicamente la botonera de acuerdo a las preferencias del operador. Este tipo de funcionalidades son únicas en la industria para juegos de venta directa’. Americano: Una pregunta para ti Mariano: A Bally se le nota con bastante empuje en la región


Americano: este es una pregunta para ambos: ¿cuáles productos y sistemas específicamente estarán presentando en SAGSE Buenos Aires?


RR: ‘Este es un SAGSE muy especial para Bally ya que por cuarto año consecutivo hemos sido la empresa que mayor cantidad de premios a la innovación en slots y sistemas ha cosechado. A nivel de máquinas, el nuevo sistema operativo ALPHA 2™ permite el lanzamiento simultáneo de juegos a nivel Estados Unidos e Internacional, de tal manera que estarán disponibles para el mercado latinoamericano todos los productos presentados durante G2E.


‘En relación a las nuevas tecnologías en tragamonedas, mostraremos el nuevo gabinete AL- PHA Pro Curve™, que posee un LCD curvo que simula rodillos mecánicos y permite aprovechar toda la potencia del video de alta definición para crear juegos más atractivos y dar la flexibilidad a los operadores de pasar de juegos de 3 a 5 rodillos simplemente con un cambio de software. Y los gabinetes Alpha Pro


de Latinoamerica, ¿tienen algo especial para la región, especialmente en lo que se refiere a los sistemas de Bally enfocados directamente a las operaciones de esta región?


MS: ‘Si la verdad que este año lanzamos una campaña de marketing durante G2E para la región personalizada e innovadora, en la cual el Responsable de Ventas invita a los clientes a conocer más acerca de nuestros productos. Igualmente, tenemos una campaña acerca de la gama de Elite Bonusing Suite™ y los beneficios de ésta cuando trabaja conjuntamente con el dispositivo picture-in-picture iVIEW DM™ de Bally. El lenguaje de la campaña tanto por correo regular, internet y correo electrónico, está completamente en español.


‘Invito a los operadores latinoamericanos a en- trar a la página de Facebook de Bally Technolo- gies, bajo el tab EBS/iVIEW DM – ESP para que descubran lo que hemos estado haciendo por ellos. A su vez, existen unos videos en español de Elite Bonusing Suite, los cuales se pueden ver en el canal YouTube de Bally Technologies.


8 Casino Internacional Americano


V22/32 (Michael Jackson) y varios juegos pre- sentados en la plataforma Alpha Pro Upright™ Hammerhead’.


MS: ‘Sin duda en el ámbito de sistemas nuestro gran enfoque está puesto en iVIEW Display Manager (DM) y Elite Bonusing Suite. Como lo mencione anteriormente, cuando estos dos pro- ductos trabajan en conjunto como una solución unificada, los operadores pueden ofrecer even- tos promocionales por todo el casino, los cuales aumen- tan los niveles de entretenimiento, maximizando la rentabilidad, el retorno de la inver- sión y la lealtad del jugador.


‘Elite Bonusing Suite genera promociones para los jugadores que posean la


tarjeta de jugador frecuente a través de iVIEW DM, lo cual incrementa el número de visitas al ofrecer oportunidades de ganar secundarias, y la posibilidad para los jugadores de ganar valiosos premios, todo lo anterior sin interrumpir el juego base’.


Americano: ¿Existe alguna promoción especial en esta edición de SAGSE, o algún mensaje específico que Bally quiera transmitir a los opera- dores de la región, aparte de invitar a todos que los visiten en su stand de siempre?


RR: ‘Existirán varias promociones con descuentos especiales durante SAGSE relacionadas con la introducción al mercado de la nueva plataforma ALPHA 2 Pro Series. Nuestro mensaje para nuestros clientes es que todos aquellos que se acerquen a nuestro stand podrán ser testigos de una muestra sin precedentes en relación a nuevos gabinetes, librería de juegos para venta directa y marcas con licencia, variedad de mecánicas de juego innovadores y la suite completa de productos de sistemas adaptados a la necesidad de cada tamaño de operador: SDS, Bally MultiConnect (BMC) y CMP’.


MS: ‘Reconocemos que cada negocio tiene sus particulares, por ende somos muy flexibles y estamos abiertos a escuchar las necesidades del cliente. Nuestro objetivo es proponer diferentes opciones que sean efectivas y rentables para que el proyecto de lleve a cabo. No tenemos una mentalidad cerrada, dependiendo del tipo de negocio, estamos dispuestos a trabajar con el cliente para encontrar un fin mutualmente beneficioso’.


ARR: ‘En efecto, todos aquellos que se acerquen a nuestro stand podrán ser testigos de una muestra sin precedentes en relación a nuevos gabinetes, librería de juegos para venta directa y marcas con licencia. Conozca más información acerca de Michael Jackson, Elite Bonusing Suite y la exhibición de Bally en SAGSE, en el sitio www. ballytech.com/featuredproducts’.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52