This page contains a Flash digital edition of a book.



 


Buenos Aires será sede del evento más importante de Latinoamérica. SAGSE en su 19va edición consecutiva será el eje fundamental de un sinfín de actividades rela- cionadas al sector del Gaming y el Entretenimiento. Con más 20.000 metros cuadrados de exposición, 180 expositores internacionales, de 50.000 productos y más de 60hs de capacitación de la industria para la industria, se ha convertido en la cita ineludible para los operador- es del juego.


Como todos los años, entre las más importantes empre- sas se hacen presente los dias 9-11 de noviembre son: Austrian Gaming Industries (AGI), Novomatic, Bally, Ai- nsworth, Aristocrat, Copag, TCHJOHNHUXLEY, IGT, Siel- con, Permaquim, MEI, Konami, Aruze Gaming, Belatra, Boldt, NextPlay, y Magic Dreams, y SPIELO, que hace su debut en Argentina, entre muchas otras.


PRESENCIA UNIDA DE NOVOMATIC


EN LA SAGSE El Novomatic Group of Companies proyecta una mues- tra excepcionalmente fuerte en la principal feria de juegos de azar de América Latina. Junto con sus numer- osas filiales locales de toda América del Sur, el grupo presentará una gran gama de productos en el stand número 526 en Buenos Aires.


La fuerte representación del grupo Novomatic con sus filiales locales y regionales refleja claramente la impor- tancia de los mercados de América Latina para el grupo austríaco de


Otra atracción en Buenos Aires será una selección de combinaciones multijuego Ultimate™ 10. Esta gama cada vez mayor de combinaciones multijuego se basa en la plataforma de juegos Coolfire™ I+ y está disponible en el popular gabinete Gaminator®. La plataforma Coolfire™ I+ combina las ventajas tec- nológicas de Coolfire™ II con la estructura de precios enormemente rentable de la antigua plataforma Coolfire™ I, ofreciendo nuevas tecnologías dentro de una estructura de costos muy atractiva para el máximo valor.


AGI también exhibirá el nuevo REEL TOURNAMENT™. Esta innovación de torneo ofrece a los visitantes un torneo en vivo en tiempo real en un número ilim- itado de máquinas Super-V+ Gaminator® conectadas. El controlador del sistema del torneo hace posible que el operador elija entre una variedad de juegos y ofrezca diferentes modos de ganar, configura- ciones de torneo y valiosas promocio- nes extras. El Juego Comunitario está en las principales tendencias nuevas y AGI presentará por primera vez en América del Sur el BANK BLASTER™: un desafío para los clientes a ‘Formar un Equipo y Ganar’ con este Jackpot Co- munitario. De Octavian viene el Jack- pot temático de misterio progresivo WILD NIGHTS™ que emociona a los clientes del casino con un inspirador recorrido a través de las ciudades más románticas de Europa.


Octavian presentará el sistema de gestión de casino modular y alta- mente ‘afinable’ ACP (Accounting Control Progressives System). El sistema ACP puede ser adaptado


10 Casino Internacional Americano


juego. En la SAGSE, muchas empresas del grupo es- tarán todas juntas en un gran stand, con represent- antes de ventas de todas las empresas sudameri- canas del grupo, de Argentina, Chile, Colombia, México, Paraguay y Perú, asegurando con ello que cada cliente podrá encontrarse con el contacto cor- recto. La feria comprenderá gabinetes, juegos y sistemas de jackpot desarrollados y producidos por Austrian Gaming Industries GmbH (AGI), así como juegos y sistemas de Octavian: El emocionante NOVOSTAR® SlantTop SL2, el Super-V + Gaminator® y el Novo Su- per-Vision™ de AGI son estrellas reconocidas y popu- lares en los pisos de juegos de América del Sur y ten- drán un papel importante en la feria SAGSE de este año en Buenos Aires. Se presentará la nueva gama de atractivas combinaciones multijuego Coolfire™ II.


idealmente tanto a las necesidades del operador como a las regulaciones correspondientes. El siste- ma de funciones ‘add-on’ incluye cálculo de ganan- cia, monitoreo de piso, TITO, Cashless (Sin dinero en Efectivo) y Fidelidad del Jugador, así como muchos más y ha demostrado ser un ‘paquete de soluciones’ muy atractivo para los operadores más exigentes. Los visitantes de la SAGSE tendrán la oportunidad de conocer las funcionalidades TITO y Cashless.


AINSWORTH – Su visión


despega en SAGSE Buenos Aires 2011 La visión del futuro de Ainsworth despega en SAGSE Buenos Aires 2011en el stand #525, donde Miguel Cuadros, vicepresidente de ventas para Latinoa- mérica, tiene toda la información sobre los excelen- tes productos de esta líder de la industria.


Ainsworth lanzará dos fenomenales paquetes: el Multi-Win 1™ & Multi-Win 2™ que incluye ¡una gran lista de juegos de Play 50Lines™! Y disparándose al centro del estrado estarán las estrellas más des- lumbrantes de Ainsworth, los sistemas progresivos enlazados Dragon™ & Rio Grande Rapids®. Además, la nueva gama GamePlus™ exhibe un caleidoscopio de juegos y marcas únicas. Todo este alineamiento de productos innovadores se deben ver como son, y Ainsworth los “invita que vayan a ver “Una galaxia de Opciones”


Danny Gladstone, CEO de Ainsworth Game Technol- ogy, dijo: “Estamos muy emocionados de partici- par en SAGSE 2011. Con el gran éxito de los juegos Double Hit®, Play 50Lines™ & Triple Shot™, que se combinan con nuestro continuado compromiso en la provisión de juegos de alto rendimiento, innova- dores y atractivos, Ainsworth anticipa de verdad un sobresaliente 2012 para todos nuestros clientes”.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52