MEPHISTO


THE SHOE CONCEPT TO SUIT TODAY’S LIFE STYLES


pile carpet Speed lacing, arch support


Latex >oam tn Itiu sole s like walking on a thick-


Manufactured ^^Ith the best lodihers For men and women


D. LORD & SON 5 Moor Lane, Clltheroe Telephone 22488


AUCTIONSjAND SALES CLITHEROE


V AUCTION


MART CO. LIMITED RAILWAY ROAD, CLITHEROE,


LANCS., BBT 2JW Telephone: Clltheroe (0200) 23325


MONDAY, APRIL 11th WEEKLY PRIMESTOCK SALE OF CATTLE AND SHEEP. Calf Bulls at 12 noon, followed by Graded Steers and Heifers and Cast Cows. Cast Ewes at 1-15 p.m. Spring Lambs and Hoggs at 1-30 p.m.


TUESDAY, APRIL 12th WEEKLY REARING CALF SALE at 12-30 p.m. Dairy Cattle at 1 p.m. Spring Sale of Ewes and Lambs at 1-15 p.m. Half Bred and Horned Ewes and Lambs, Shearlings and Hoggs. Special entry of In-Lamb Ewes — 100 Lonk X Ewes in Lamb for Mid-April lor R. Fielding, Todmorden.


OLD MART CLOSING SALES PROGRAMME


FRIDAY, APRIL 15th SPRING SHOW AND SALE OF IN-CALF CATTLE. Spring and Summer Calving Cows and Heifers direct from Local Farms. Judging in three classes, and Championship at 11-30 a.m. Sale at 12-30 p.m. Also. Fornightty Sale of Store Cattle — Young Bulls, Bullocks, Heif­ ers, Cows and Calves. Sale at 1-15 p.m. approx. Last Friday Sale at the Old Mart.


MONDAY, APRIL 18th USUAL SALE OF PRIMESTOCK.


TUESDAY, APRIL 19th


CALVES AND DAIRY CATTLE. Sheep and Lambs.


WEDNESDAY, APRIL 20lh


FINAL HORSE AND PONY SALE AT THE OLD MART.


MART.


MONDAY, APRIL 25th FINAL PRIMESTOCK SALE AT THE OLD


TUESDAY, APRIL 26th FINAL LIVESTOCK SALE AT THE OLD MART. Calves and Dairy Cattle. Sheep and Lambs.


NEW MARKET OPENING SALES PROGRAMME


FRIDAY, APRIL 29th OPENING SALE. Spring Prize Show and Sale of In-Calf Cows and Heifers. Spring Prize Show and Sale of Store Cattle. £305 in Prize Money for Buyers and Sellers.


SATURDAY, APRIL 30th WELSH PONY AND COB SALE


MONDAY, MAY 2nd OPENING PRIMESTOCK SALE. Show and Sale of Prime Cattle and Sheep. £315 in Prize Money lor Buyers and Sellers.


TUESDAY, MAY 3rd OPENING SALE OF CALVES, DAIRY CAT­ TLE, SHEEP AND LAMBS. £385 in Prize Money for Buyers and Sellers.


SATURDAY, MAY 7th LANCASHIRE DRIVING CLUB SALE


WEDNESDAY, MAY 11th ANNUAL TRACTOR, MACHINERY AND IMPLEMENT SALE


1MH MICHAEL HEDGE uPVC WINDOWS AND DOORS


^1 I Examples:—


7 N X 4ft.


£246 Richard Turner & Son


AUCTIONEERS, VALUERS and ESTATE AGENTS Established 1803


L o n g r id g e — 4 m iles C h ip p in g — 2 miles ' FARM


CHIPPING, PRESTON ABOUT 31 ACRES


NICHOLSON CONSTRUCTION


require work between small development project.


The highest standards assured.


Extensions etc.


Tel. COLNE 863783


The valuable small stock rearing farm with a stone built farm­ house an(d adjoining stone barn and useful range of buildings in a lovely setting between Longridge and Chipping.


LOT 1 — Farmhouse, barn, farmbuildings and about 3.38 acres land.


LOT 2 — Meadow and Pasture about 13.03 acres LOT 3 — Meadow and Pasture about 14.42 acres LOT 4 — Pasture about 0.68 acres.


Richmond Farm will be offered for sale by auction sut^ect to conditions and unless sold previously In THE DERBY" ARMS, Chipping Rood. Longridge. at 7>30 p.m. on Monday, April 11th, 1988.


Conditions of sale available from the solicitors, Messrs Alan Turner and Haddlelon. 29a Ribblesdale Place. Preston, tele­ phone; 562222.


Full particulars and plan from the Auctioneers:


RICHARD TURNER AND SON CLITHEROE 22369 TO LET


MODERN DETACHED BUNGALOW Beech Cottage, Groenhoad Lana, Fence, nr Burnley


Restricted to a person employed or last employed in agriculture


Apply: Richard Turner and Son, Bentham LA2 7HF Telephone (05242) 61444


UP ANDOVER GARAGE DOORS


C. SILVERWOOD (Auctioneer) SALE OF ANTIQUE, HOUSEHOLD


FURNITURE AND EFFECTS, HOTELIERS AND CATERERS EQUIPMENT, ETC.


for Mr and Mrs Frank Clayton (Farmhouse Catering) LANESIDE FARM, SAWLEY (Nr. Clltheroe, Lancs)


WEDNESDAY. APRIL 13th


SALE commencing 10-30 a.m. (prompt) (at the above (arm to the A59 road)


stove, grindstone in frame, electric water heater. 23 stave (wired) wood ladder, metal framed GREENHOUSE lOh. 6ln, t 9tt. as now; TWO 10ft. new galv farm gates. ONE Iron farm gate 14ft.. SPAN ROOF CABIN 24ft. * 12ft., sectional and floor (good). KEW ELECTRIC POWER WASHER; Iron 6ft. Wall Hay Rack, single horse hay rack, bric-a-brac, dolls pram end cot.


Ek)xos and conlenls, surplus kitchenware utensils, stone jars. Iron enamel bath, wash basin and w.c. (set); Cabinet sink unit, cream bowls, plant pots, croquet sot. gramophone records, easel and blackboard, cost iron round coke


FIVE oak round snap top tables. ONE MAHOGANY; SIX OAK (Barley leg). 2 drop leaf d>nlng tables. 36 wheel bock dining chairs. OAK hall table, Inglenook wrought iron LOG FIRE GRATE (with removable electric light fitting). TWO MAHOGANY (fluted leg) DINING TABLES. EBONISED decorative side cabinet. RLfSH 3 seater SPINDLE back settee, mahogany potty cupboard, wall baromeler, WALL CLOCK. OAK glazed 4 shell BOOKCASE, 4 drawer cabinet, light walnut bedroom SUITE (2 wardrobes, dressing table, stool and double bed). 3 sealer settee, tub chair. 2 fireside chairs, kitchen cupboard and chest of drawers (for stripping); ANTIQUE YORKSHIRE DRESSER (brass fall handles with POT RAIL Including ironstone plates to be offered at 2 o'clock: ROOM SIZE CARPETS (fitted): 17ft. 6in. x 15tl. 6in.. 18tt. x t8ft.. 17tt. 7ln. x 15tt. 6ln.. 17tt. Sin. X 9f1. Sin,. 18ft. x 18ft.. 2in. x t4ft, 3in.. 10ft. l '/sin. x 11h,. 12tt. 6ln, x 11ft.. stair and landing carpets. (This sale well worth attention).


sets, trays and bowls, sundae dishes. Aga cooking utensils, etc., dinner wagons, otner useful items of Interest; cut glass, horse brasses. BRASS WARMING PAN, copper ships large lamp, oat cake rack. LINCAT deep fryer (3 months). Toshiba microwave oven, hotel extractor fan. TWO olectrowavo Bain Marie. LEG rofrigoralor. DARBY freezer (Denmark), electric steak grill. 2 ring hot plate,


APPROX. 11 a.m.: Caterers kitchen utens'ls, glassware. DINNER AND TEA SERVICES, decorative and plain crockery, trays and bowls, stainless steel tea


(A Calerof will attend the Sale). SALE 10-30 a m. PROMPT The farm Telephone Clltheroe 41314


C. SILVERWOOD (Auctioneer) (SLAIDBURN. NR. CLITHEROE). Tel. 652


Supplied, fitted and repaired.


TEL. BURNLEY 31551


SPECIALISTS IN BEAUTIFUL


MAHOGANY AND WHITE uPVC


enw] Inipnnemenis


WINDOWS— Po o r s — po rches and CONSERVATORIES


(Double or Single Glazed) Telephone 7 daye 9 a.m. to 9 p.m.


BURNLEY 74913 or PADIHAM 72089


DECO R A T ING ? S p c c lu lls ts In a i‘tc x , co v iiiu , cu rn ic c s , q u a l i t y in t c r io r / c x t e r lo r p a i i i t in c j a n d U u c o r a t l i i i i .


T u l. U o b u r t Gruun D ecora­ t io n s , B u rn le y 3 2 1 9 9 .


C A R P E T a n d u p h o ls te r y


c lca n in u . h ire tnu ch iiie also a v a ila b le . F o r Tree e stimates r in y C a rp e t C ure, T e l. N e l­ son 661 95 .


S E C U R IT Y E Q U IP M E N T . W h ils t you a rc on h o lid a y , a rc th e b u r g la rs a t play'.' D o n ’ t le a v e y o u r h om e u n p ro te c te d . Wc s to c k a fu l l ra n g e o f s e c u r i t y e q u ip ­ me n t, b e ll-b o xe s , In f ra - re d d e te c to rs , p re s s u re m a ts , c o n t ro l panels e tc . C u ll at P .V . T u b e s , 1 0 4 A b b e y S t r e e t . A c c r in g to n . 1 'e l. 3 9 0 9 3 6 .


SELL THOSE UNWANTED ITEMS tN THIS YOUR


B U R IM L E Y LOCAL PAPER 'OM iiuYi*«r, MU'* 22331 m


P LAN S D R AW N fo r a ll types o f b u i ld in g w o r k . L o c a l


A u t h o r i t y a p p r o v a l s o b ta in e d . T e l . C l l th e r o e 4 I 94 I .


UP A N D OVER g iirnge d o o r re p a irs , any make, any size, s u p p lie d a n d f i t t e d . F re e e s t im a te s . B ro c h u re . -T e l .


B u rn le y 3 42 93 FURNITURE WANTED


PEN DLE A N T IQ U E CENTRE a n d C a fe , S a b d e n . T e l . Pudiham 763 11 .


WASHING MACHINE REPAIRS


AND SPARES ALL MAKES


All electrical work, domestic and industrial


Kenwood and small appliances repaired


ELECTRICAL SERVICES (Nelson) LIMITED


43 BELGRAVE STREET. NELSON


Tel.: NELSON 696317


washing: MACHINE 1■■-^■^ 'REPAIRSS ^®^€


Automatics — Twin tubs with full guarantee— Quick service


A. J. MORRIS Fleet Street Yard Works, Fleet Street, Nelson


by Pondio Council Highways Yard Tel. 690773 and 62117 anytime


TREVOR LORD(i.m.t.)


PIANO TUNER/ TECHNICIAN


Full overhauls. Re-strlnglng. Action Repairs


43WADD1NGTON ROAD CLITHEROE, LANCS.


Tel. Clltheroe (0200) 24765. also PIANOS BOUGHT.


C H IM N E Y SWEEPING Hes- lo p . Clean jo b w i th brush a n d v a c . - T e l . C l l th e r o e 2 60 13 .


C H IM N E Y SWEEP also Aga, R a y b u rn s to v e s . - J . K i t to , W a d d in g to n . T e l. C li th e ru c 2 86 44 .


G R A N IT E SETS £35 p e r to n , also f ire p la c e s to n e , £ 1 8 .5() p e r y a r d . T e l . P u d ih um 739 26 .


PROPER TY R E P A IR S , f i r e ­ places, p la s te r in g , fen c in g,


w a n in g , etc. T e l. C ll th e ro e 2 92 31 .


SW tF T C L E A N C a rp e t a n d U p h o ls te ry C le a nin g , special ra tes fo r O A P ’s . -T c l. C li th - c ro e 2 2 7 2 0 .


W A S H E R . F R I D G E . m ic r o w a v e a n d v a c u um re p a irs , no cu ll o u t charge. A . M a so n, N elson 638 33 .


W A S H IN G M A C H IN E re p a ir s , re a s o n a b le ra te s , im m e d ia te a t te n t io n . T e l . B u rn le y 3 0 3 8 9 .


SEWING M A C H IN E re p a irs , in d u s t r ia l a n d d om e s t ic . T e l. B u rn le y 3 1 3 0 2 .


TYPEWRITERS


T Y P E W R tT E R /C A L C U L A - TO R re p a irs , m o s t m a ke s .- A c o rn O f f ic e E q u ipm e n t , B u rn le y 5 6 1 1 5 .


ANTIQUES PEN DLE A N T IQ U E CENTRE


a n d C a fe , S a b d u i i . T e l . Pudiham 7631 1.


7 . BIRTHS SEEDALL


Alan and Dorothy would like to thank family and friends for the beautiful presents and good wishes on the occasion of their sil­ ver wedding.


21


RV MAYOR’S CHARITY


. Visions Fashions, Ashley Mayne Hair Design, Moorcock Inn.


The Mayoress would like to express warmest thanks to all who took part or helped in a n y ' way to make the Fashion Eve­ ning such a huge success. The magnilicent sum ol £570 was raised by the generosity of the people of the Ribble Valley.


21


Terraced House with linings


Se'ml


4ft. X 7fL £265.


detached with silt


Fitted Including double glazing. All prices plus VAT Highest quality British Product


BRENNAND MILL, BRACEWELL STREET, BURNLEY: _______


S 28000 — 27208 For a limited period only


SYSTEM AND FREE SMOKE DETECTOR


FREE COMPLETE BURGLAR ALARM


on all complete re-wIring work.


TEL. BURNLEY 34914 anytime for free eatimate.


SANDBLASTING Stone Cleaning and


BURNLEY Pointing


Free estimates, prompt attention.


Tel. Burnley 831109 daytime or 55513 evenings.


ASHWORTH (Simon)


ACE ASPHALT


Polished floors and flat roof specialists


TEL. BURNLEY 35621 anytime


NEILD Andrew


I would like to thank everyone for the cards and gifts received on my 21st birthday. Special thanks to Lyn and staff at the Well- springs, Stuart and Ann for the disco, mum and dad. and everyone who came to make it a fantastic evening.


18


Congratulations arid Best wishes Simon, on your 18th birthday, April 13th.


Love from


mum, dad and Lee.


LAWSON (Tracey


Ann)


Good luck, good health and happiness for the future on your 21 St


birthday, April 6lh.


J a ^ e r and Pepe.


LAWSON Tracey


Congratulations on your 21 St


birthday, April 6th.


Good luck for the future. Love Nana.


Best wishes, Jimmy and Peggy.


L A W S O N . — C o i ia r a tu - lu t io n s T r a c y o n y o u r 2 1 s l , A p r i l 6 th . A l l o u r lo v e a n d b e s t w is h e s f o r t i le f u t u r e . F r o m A l is o n a n d S im o n .


Love from mum, dad,


B U T T E R W O R T H . ----- O n T t iu r s d a y , M a r c l i 3 1 s t , 1 9 8 8 , s u d d e n ly , a f t e r a s h o r t i l ln e s s , in h o s p i ­ t a l , J o t in B e n j a m i n , a g e d 7 7 y e a r s ,


t h e


d e a r ly lo v e d h u s b a n d o f J a n e B u t t e r w o r t h , o f * * T r e s a i t i l ’ ’ W h a l l e y


R o a d , P e n d le to n , C l i t h ­ e r o e , d e a r f a t h e r o f


C l i v e , f a t h e r - in - la w o f M a r g a r e t a n d l o v i n g g r a n d p a o f C a t h r in c a n d H e le n . F u n e r a l s e r v ic e t o o k p la c e in C l i th e r o e P a r i s h C h u r c h , o n T u e s d a y , A p r i l 5 t h , 1 9 8 8 , p r i o r t o i n t e r ­ m e n t a t W h a l le y a n d W i s w e l l C e m e t e r y . D o n a t i o n s in l i e u o f f l o w e r s t o b e d iv id e d b e tw e e n th e E a s t L a n c s S c a n n e r A p p e a l F u n d a n d C l i t h e r o e P a r is h C h u r c h , c /o C a lv e r le y ’ s F u n e r a l S e r v ic e , C h a t - b u r n R o a d , C l i t h e r o e , B B T 2 A P . A l l in q u i r ie s


t o th e a b o v e m e n t io n e d f u n e r a l s e r v i c e . T e l . C l i th e r o e 2 3 2 9 7 .


D A V IE S . ----- O n A p r i l MEADOWS


HOLDEN (nee Baines)


John and Ruth are pleased to announce the sate arrival of James, born March 30th, a


welcome brother for Nicola.


We wish to thank doctors and staff at Queen's Park Hospital, Bramley Meade and Clltheroe Health Centre.


18


Congratulations Adrian on your 18lh birthday, April 7th,


Health and happiness always.


Love mum, dad, Darrel and Craig.


2 n d , 1 9 8 8 , s u d d e n ly , in B l a c k p o o l V i c t o r i a H o s p i t a l . P h y l l is , a g e d 7 5 y e a r s , o f S t P a u l ’ s S t r e e t , L o w M o o r , C l i t h e r o e , th e b e lo v e d w i f e o f th e la te S ta n le y D a v ie s , th e v e r y d e a r a n d l o v in g m o t h e r o f C a r o ly n a n d I r e n e a n d a m u c h lo v e d g r a n d m a . R e p o s in g in th e C h a p e l o f R e s t , 1 2 W l i a l l e y R o a d , C l i t h e r o e . T h e fu n e r a l s e r v ic e w i l l ta k e p la c e a t T r i n i t y M e t h ­ o d i s t C h u r c h , C l i t h ­ e r o e , o n S a t u r d a y , A p r i l 9 th , a t 1 0 a .m . to b e f o l lo w e d b y c r e m a ­ t i o n a t A c c r i n g t o n . F a m i ly f lo w e r s o n ly b u t d o n a t i o n s i f d e s i r e d m a y b e g iv e n o r s e n t f o r C l i t h e r o e A m b u la n c e ’ ‘ L a n c a m L i f e A i d A p p e a l ” , c / o M r s E . C h e w , 1 2 W h a l l e y R o a d . C l i t h e r o e . B B 7 l A W .


I n q u i r i e s t o


R ic h a r d C h e w F u n e r a l S e r v ic e . T e l . C l i t h e r o e 2 8 5 1 5 .


MYERS


Karen would like to thank her family, friends and rela­ tives for all the lovely 21st presents and the wonderful party.


H A R R IS O N ( J a n e ) . ___ W is h e s t o t h a n k m o s t s in c e r e ly h e r r e la t iv e s , f r ie n d s a n d n e ig h b o u r s f o r v i s i t s a n d f l o w e r s re c e iv e d d u r in g h e r s ta y in h o s p i t a l . A ls o th a n k s t o th e f a m i ly d o c t o r a n d d o c t o r s a n d n u r s e s in h o s p i t a l .


BUILDING CONTRACTORS LTO. . a n n o u n c e m e n t s :


Advertiser and Times THURSDAY, APRIL 7th, 1988


56 King Street, Clltheroe Telephone 25151


APPRECIATIONS


AUCTION SALE


JAGUAR E-TYPE 2+2 JAG 26 Auto


MERCEDES 260 SE XJP170S Auto


TRANSIT VAN APRIL 9th, 1988


12 noon. View from 11 a.m. at Parker Street promises (off Bank Parade)


WALTON & WALTON


Chartered Surveyors 23 ST JAMES'S ROW


BURNLEY. LANCS BB11 1EY Tel: 0282 23247


A U C T IO N S A L E . T u e s d a y . A p r i l 12th a t 1 p . tn . V iew - inn f rom 10 a .m . W a lto n & W a lto n ’ s A u c t io n Uoums at P a r k e r S t ( o f f B a n k Parade). B u rn le y . C u ta lo iju c a v a lla b lu F r id a y . M is c c lla - n u o u s fu r n i tu r e in c . N ew ( ia re fu r n i tu re , c o lo u r T .V . , U e tam a x v i t le o , v a c u um c le a n e r , b r ic -a -b ra c , o v e r 3 0 0 l o t s . A u c t io n e e r ’ s o f f ic e , 23 St James R o w , B u rn le y .


CURLEY (nee Robinson)


.the occasion of (heir wedding, iApril 2nd. 1968. And a special. I thank you to both sets of parents for making it such a wonderful and memorable day.


Neil and Deborah would like to thank all relatives and friends for all the lovely presents, cards and best wishes received by them on


' Richard Turner & Son


AUCTIONEERS, VALUERS and ESTATE AGENTS Established 1603


GISBURN AUCTION MART THURSDAY, APRIL 14th


with numbers sold previous week


WEEKLY SALE OF DAIRY CATTLE. STORES AND CALVES 40 Newly Calved Dairy Cows and Heifers


In-Calf Dairy Cows and Heifers to follow Bulling Heifers and Store Cattle as forward


145 Rearing Calves of all breeds 41 Weaned Stirks to follow


WEEKLY SALE OF FATSTOCK 193 Young Bulls


59 Prime Steers and Heifers to follow


111 Cast Cows and Bulls to follow 125 ■ Fat Hoggetts and Sheep


114 Cast Ewes and Rams to follow


PRODUCE AND SPECIAL SALES Sale of Hay and Straw as forward, at approx. 1 p.m. Sale of Pigs, Thursday, April 21sl


TUESDAY, APRIL 26th


1st SPRING PRIZE SHOW AND SALE OF IN-CALF DAIRY CATTLE and Collective Spring Sale o f Farm Machinery and Equipment. Early Entries to the Auctioneers appreciated.


Tet: Sale Days GISBURN 376; Other Days BENTHAM 61444 HALL


Clifford and Irene would like to thank family doctors and staff at Clitheroe Health Centre also doctors and staff, Ward 1. Accrington Victoria Hospital for the wonderful care and attention given to Clifford during his recent stay m hospital. Our grateful thanks to rela­ tives, friends and neighbours (or prayers, cards, gifts and help and to all those who provided transport.


God bless you all.


TAYLOR (Vicky)


GARNER Susan


April 4lh, 1988


Susan Garner Is her name, Throwing arrows Is her game; Losing weight Is such a strain, It has knocked her off her aim. The time has come for us to say


Happy 30th birthday.


From all the ladles A Darts Team.


ENGAGEMENTS 40


R O D G E R S (n e e S e e d ) H IG G IN S O N . ----- C o n ­ g r a t u l a t i o n s Y v o n n e a n d J o h n ( o f C la y t o n ) o n y o u r e n g a g e m e n t . L o v e A m a n d a .


W R IG L E Y - C A L V E R T . — . M r a n d M r s P .• W r ig le y o f C l i th e r o e a re


WARD (Ken)


April 9th.


Birthday greelings Irom your toiRs,


Cos now you are as old as your Jokes.


Love from Marian, Sarah, Emma and Anna.


p le a s e d t o a n n o u n c e th e e n g a g e m e n t o f t h e i r d a u g h t e r L o u i s e t o A n d r e w , s o n o f M r a n d M r s J . W . C a l v e r t o f B u r y . C o n g r a t u l a t io n s a n d b e s t w is h e s f r o m b o t h f a m i l ie s .


'GOLDEN WEDDING ^ 50 HARRISON


wishes Auntie Edith and Uncle Ted on your golden wedding.


Love from Thomas, Andrea, Maxine and Warren.


H A R R I S O N ( E d i t h & T e d ) . — . C o n g r a t u l a ­ t io n s a n d b e s t w is h e s o n y o u r G o ld e n W e d ­ d in g a n n iv e r s a r y , A p r i l 9 th . L o t s o f lo v e f r o m K a t h le e n , A r c h i e a n d A n d r e w .


Congratulations and best 18


Congratulations on your


18th birthday, April 10th.


Love from Darral


1-30 p.m. 10-30 a.m. 10-00 a.m.


G A Z E . > B e t t y v v is l ic s t o t h a n k G o i ’d o n , B a r ­ r ie , c o l le a g u e s p a s t a n d p r e s e n t o f C o o k a n d S m i th ( In s u r a n c e s ) L td , a n d o t l i e r f r ie n d s f o r y i f t s , g o o d w is h e s a n d a v e r y e n jo y a b le e v e n in g t o c e le b r a te h e r r e t i r e ­ m e n t .


30 11-30 a.m. FAWCETT


Gary and Christine wouid like to thank all their friends for the cards and presents received on the birth of their daughter, Louise Victoria.


SATURDAY, iisAPPREGIATIONS® BIRTHS


When Bomeone you love dies an In momorian gift towards heart


Lest we forget BRUNSKILL


research Is a rewarding way of expressing your grief.


BRITISH HEART FOUNDATION . 5 Cattle Street, Liverpool L2 4SW


I would like to express my sincere


thanks and appreciation for the beau­ tiful gifts and flowers I received from my family and friends who came to my surprise birthday party on Saturday, April 2nd. My thanks also to Jim and Doreen and the staff at the Duke of York. Grindleton, for a wonderful evening. To Mrs Ormiston for mak­ ing and Mrs Hargreaves for icing the most beautiful birthday cake I have ever seen. My special thanks to my wonderful children, Janet, Trevor and Paul, and a special daughter-in-law Gill, for the months of hard work and effort they put in organising such _ surprise party, and forgiving me three precious gifts, love, happiness and memories of a wonderful evening It was a night I will never forget. God bless you all. Mary


POLLARD (nee Seymour)


Andrew and Bernadette wish to announce the arrival of their son, Richard James Lund. A welcome brother for Rebecca, making an even dozen (or Joan and Ernie Pol­ lard. and a long awaited grandson for Bernard Seymour.


Thanks to everyone for carde, (lowers and presents received.


W O R T H I N G T O N . — C r a ia a n d C a r o ly n a re p le a s e d t o a n n o u n c e th e b i r t h o f t h e i r d a u y l i t e r J e n n i f e r , o n S a tu r d a y , M a r c l i 2 6 t h a t Q u e e n ’ s P a r k H o s p i t a l . M a n y th a n k s t o a l l c o n c e r n e d .


i- BIRTHDAY- 'GREETINGS


30


GARNER Susan


Happy 30th darling, April 4th, 1988.


Love always, Norman, Matthew and Sarah.


TAYLOR (Vicky)


18


Congratulations and best


wishes on your 18th birthday, April 10th.


Love mum, dad and Craig. 21 21 COMING OF AGE


O’NEILL (Karen)


Love mum, dad and Gavin


wishes on your 21st birthday.


From Grandma O ’ N E I L L ( K a r e n ) . -----


L o v e a n d b e s t w is h e s f o r y o u r 2 1 s t b i r t h d a y , A p r i l 1 0 th . A u n t ie B e s ­ s ie .


Love and best


10th. Health and happiness always.


Congratulations on your 21st birthday, April


DEATHS


E G L IN . — O n A p r i l 4 th . 1 9 8 8 , s u d d e n l y b u t p e a c e f u l l y , A r t h u r ,


• a g e d 7 4 , y e a r s , o f 5 C h o r l t o n 'T e r r a c e , B a r - r o w , t h e d e a r ly lo v e d h u s b a n d o f D o r i s a n d lo v e d f a t h e r o f D e r r ic k , B r i a n a n d f a m i l i e s . F u n e r a l s e r v ic e w i l l b e h e ld in J o l l y M e m o r ia l C h a p e l , B a r r o w , a t 2 -


M A R S D E N . -----


M e m o r i e s o f a d e a r b r o t h e r , D a v i d , d ie d A p r i l 7 t l i . 1 9 8 5 . A ls o s is t e r - in - l a w S a l ly , d ie d M a y 8 t l i ,


, 1 9 8 4 .


R e m e m b e r e d a lw a y s . L e t t y , J o h n a n d G r e ta .


R O B B . 4 5 p .m . o n T h u r s d a y ,


A p r i l 7 th , p r i o r t o c r e ­ m a t io n a t A c c r in g t o n a t 3 -


e r s o n ly p le a s e . D o n a ­ t io n s i f s o d e s i r e d t o t h e a b o v e m e n t i o n e d c h a p e l , c /o R e v . J . S a ls - b u r y , 6 S o m e r s e t A v e n u e , C l i th e r o e . A l l in q u i r ie s t o C a lv e r le y ’ s F u n e r a l S e r v ic e , C l ia t -


. b u r n R o a d , C l i t h e r o e . T e l . C l i th e r o e 2 3 2 9 7 .


RfDGWAY (David)


Congratulations and best wishes on your 21st birthday, April 3rd.


mum, dad, Lynn and grandmas.


Love from


H O L G A T E . — O n M a r c h 3 0 l t i , 1 9 8 8 , in l io s p i t a l , M a r y B e a t r ic e H o lg a te , a g e d 7 7 y e a r s , o f C h a t - b u r n , t l ie d e a r ly lo v e d w i f e o f t h e la t e F r e d H o lg a te , d e a r m o t h e r o f


. G r e ta a n d J o h n , lo v e d m o t h e r - in - la w o f K e i th a n d J e a n a n d a m u c h l o v e d g r a n d m a o f R a c h a e l a n d J u l i e . A s e r v i c e w a s h e l d a t C h r i s t C h u r c h , C h a t - b u r n , o n W e d n e s d a y , A p r i l 6 th , f o l lo w e d b y c r e m a t io n a t A c c r in g t o n C r e m a t o r iu m . I n q u i r ie s t o B r ia n P r ic e , F u n e r a l D i r e c t o r , C l i t h e r o e . T e l . 4 1 2 9 7 .


L O F T H O U S E . ___ O n M a r c h 3 1 s t , 1 9 8 8 . a t C l i t t ie r o e H o s p i ta l a n d o f L a n g h o , J e s s ic a , th e b e lo v e d d a u g h te r o f th e la t e J o h n a n d J e m im a L o f t h o u s c . a d e a r s is t e r o f


t h e l a t e A n n e .


F u n e r a l S e r v i c e i n W h a l le y P a r is h C h u r c h , o n F r id a y , A p r i l 8 th , a t 2 p .m .


f o l l o w e d b y


c o m m i t t a l a t P lo a s in g - t o n C r e m a t o r iu m . T h e u s t ic s w i l l b e in t e r r e d a t C l i th e r o e C e m e te r y a t a la t e r d a te . F lo w e r s a n d i n q u i r i e s t o A i n s - w 'o r l h ’ s F u n e r a l ’ S e r ­ v i c e , D a r w e n . T e l . 8 7 3 2 9 0 .


O D D IE . —~ O n M o n d a y , A p r i l 4 th , 1 9 8 8 , p e a c e ­ f u l l y ,


i n A b b e y d a l c


H o m e f o r t h e E ld e r l y , W h a l le y , E d w a r d , a g e d


9 6 y e a r s , t h e d e a r l y


lo v e d h u s b a n d o f B e a ­ t r ic e O d d ie , f o rm e r ly o f C l i t h e r o e a n d W e s t B r a d f o r d . F u n e r a l s e r ­ v ic e w i l l b e h e ld in C a l ­ v e r le y ’ s C t ia p e l o f R e s t a t 1 2 - 3 0 p .m . t o d a y , T h u r s d a y , A p r i l 7 t h , 1 9 8 8 , p r i o r t o c r e m a ­ t io n a t A c c r in g t o n C r e ­ m a t o r iu m a t 1 - 3 0 p .m . F a m i l y f l o w e r s o n l y p le a s e b u t d o n a t io n s i f s o d e s i r e d t o th e R ib b - le s d u lc A n g le r s A s s o ­ c ia t io n , c /o C a lv e r le y ’ s F u n e r a l S e r v ic e . C h a t - b u r n R o a d , C l i t h e r o e , B B T 2 A P . A l l in q u i r ie s t o th e a b o v e m e n t io n e d f u n e r a l s e r v i c e . T e l . C l i th e r o e 2 3 2 9 7 .


R ID G W A Y . ----- In h o s p i ­ t a l , o n A p r i l 1 s t , 1 9 8 8 , a f t e r a l o n g i l l n e s s , J o t i n S t a n le y K e n n e t R i d g w a y , a g e d 7 0 y e a r s , o f 5 R o b i n s o n S t r e e t , C h a t b u r n , t h e d e a r ly lo v e d h u s b a n d o f M o l l y , d e a r f a t h e r o f E s t e l l e , J o h n , D o r a , M a r y , A d r ia n a n d th e l a t e L e s l i e , a l s o a d e a r ly lo v e d f a t h e r - in - la w , g r a n d a d a n d g r e a t - g r a n d a d . R e p o s in g in P e a c e h a v e n C h a p e l o f R e s t . A s e r v ic e w i l l b e h e ld a t C h r is t C h u r c h , C h a t b u r n .


t o d a y ,


T h u r s d a y , A p r i l 7 th , a t 1 0 .1 5 a .m . f o l lo w e d b y a c r e m a t io n a t A c c r in g ­ t o n C r e m a t o r i u m a t 1 1 . 3 0 a .m . F a m i l y


f l o w e r s o n l y p le a s e , d o n a t io n s in l ie u , i f s o d e s i r e d t o b e d iv id e d b e tw e e n th e F r ie n d s o f C l i t h e r o e H o s p i t a l a n d M . N . D . A . , c / o M r s J e a n P r ic e , 3 9 D o w n - h a m R o a d , C h a t b u r n . I n q u i r i e s B r ia n P r ic e F u n e r a l D i r e c t o r , C l i t h ­ e r o e 4 1 2 9 7 .


S T A N C E L . — . O n M a r c h 2 8 t h , 1 9 8 8 , p e a c e fu l ly , in h o s p i t a l , a n d f o r t i ­ f ie d b y th e r i t e s o f H o ly M o t h e r C h u r c h , J o s e f , a g e d 7 8 y e a r s , o f B i l - l i n g t o n G a r d e n s , B i l - l i n g t o n ,


h u s b a n d o f t l i c l a t e M a r y S t a n c e l .


t h e b e lo v e d t h e


d e a r e s t f a t h e r o f K e v in , A la n a n d J o h n a n d v e r y d e a r a n d lo v i n g g r a n d a d . R . I . P . A r e q u i e m m a s s t o o k p la c e a t S a c r e d H e a r t C h u r c h , B la c k b u r n , o n T h u r s d a y , M a r c h 3 1 s t , f o l lo w e d b y in t e rm e n t in P le a s in g t o n C e m e ­ t e r y . D o n a t io n s in l ie u o f f lo w e r s m a y b e g iv e n o r s e n t f o r T h e P o l is h E x -S e r v ic e m e n s C lu b , 6 S h e a r B a n k R o a d , B la c k b u r n . I n q u i r ie s to R ic h a r d C h e w F u n e r a l S e r v ic e . T e l . C l i t h e r o e 2 8 5 1 5 .


IN MEMORIAMi


F E L L (E i le e n ) . — A p r i l 9 th , 1 9 8 7 .


One year has passed. And life has not been quite the same,


Forever, God bless. V e r a , J o h n a n d D e b b ie .


But you left us with beau- tijul memories,


F E L L (E i le e n ) . — T r e a ­ s u r e d m e m o r ie s o f a d e a r w i f e a n d m o t l ie r , w h o d ie d A p r i l 9 t h , 1 9 8 7 .


Deep in our hearts you will always stay,


Loved and remembered every day.


F r o m y o u r lo v in g h u s ­


b a n d a n d s o n , A l f a n d S te p h e n .


F E L L (E l iz a b e th E i le e n ) . — T r e a s u r e d m e m o r ie s o f o u r d e a r s is t e r , d ie d A p r i l 9 th . 1 9 8 7 .


For Craftsmanship In GRANITE,


Time goes on without you. And aays turn into years. They hold some special memories,


And a thousand silent tears.


A n n e , J im , J o y c e a n d J o h n .


H O L T (S y d ) . — L o v in g m e m o r ie s o f a d e a r h u s ­ b a n d , d u d a n d g r a n d a d , d ie d A p r i l 1 0 th , 1 9 8 5 .


Loved and remembered every day.


Y o u r l o v i n g w i f e


D o r o t h y , J a n e t , J u l ie , G e r a ld , S te v e a n d G o d b l e s s g r a n d a d


f r o m


K e v in a n d 'J o a n n e . A lw a y s r e m e m b e r e d .


T e s s .


MARBLE, GREEN SLATE and STONE, etc.


Hand-cut Lettering


THOS. ROCK Monumental Masons


7b MARKET PLACE CLITHEROE


Telephone: 24277


Just as you wei'c you will always stay.


BRIAN PRICE


. . FUNERAL DIRECTOR


PEACEHAVEN CHAPEL OF REST


JEAN PRICE in ' ariendance.'


CLITHEROE


41297 (Day or night)


Dear frien d and neigh­ bour,


: FUNERAL SERVICE


’ Telephoifie ‘ W|ialley (0254) 823248 •


i‘ orXlitheroe 23297


J RICHARD CHEW Funeral Service


offering a personal service to the community Residence and Chapel of Rest


An independent family firm of Undertakers


12 WHALLEY ROAD, CLITHEROE Tel. Clitheroe 28515 day or night


ROBERT (BOB) CHEW LANGSHAW’S


KING, STREET, WHALLEY CHAPEL OF r e s t "


B U T T E R W O R T H . -----


T h e f a m i ly o f th e la te B e n B u t t e r w o r t h w is h t o t h a n k a l l r e la t iv e s , f r ie n d s a n d n e ig h b o u r s f o r a l l t h e m a n y k in d le t te r s , c a r d s a n d d o n a ­ t io n s r e c e iv e d in t h e i r t im e o f s o r r o w . I ’ l ie y a l s o t h a n k a l l w h o a t t e n d e d t h e f u n e r a l s e r v i c e a t C l i t h e r o e P a r is h C h u r c h . S p e c ia l th a n k s t o t l ie d o c t o r s , n u r s e s a n d s t a f f o f Q u e e n ’ s P a r k H o s p i ta l a n d C l i th e r o e H o s p i ta l , a l s o R o t a r y , C a s t l e L o d g e a n d P r o b u s f o r t r a n s p o r t t o h o s p i t a l o v e r t h e p a s t w e e k s . T h e y a l s o t h a n k a l l w o r k c o l le a g u e s . R e v . P a u l W a r r e n a n d R e v . A n t h o n y R o b e r t s f o r t h e i r k i n d m i n i s t r a ­ t io n s . T h a n k s a ls o t o C a l v e r l e y ’ s F u n e r a l S e r v ic e f o r t t i e i r f u n e r a l a r r a n g e m e n t s .


’ T r c -


s a i t h ’ , W h a l le y R o a d , P e n d le to n , C l i th e r o e .


----- I n l o v i n g


m e m o r y o f N a n c y , d ie d A p r i l 7 th , 1 9 8 7 . S a d ly m is s e d b y h e r h u s b a n d J o e a n d a l l th e f a m i ly .


3 0 p .m . F a m i ly f l o w ­


S P E N C E R (S h e i la ) . — In lo v in g m e m o r y o f a d e a r w i f e , m o t h e r a n d g r a n d m a , d i e d A p r i l 9 t h , 1 9 8 7 . F o r e v e r in o u r t h o u g h t s . F r o m E r n ie , K a th le e n , J o h n , G em m a a n d C r a ig .


W H A T L E Y (B la n c h e ) . — I n lo v in g m e m o r y o f a v e r y d e a r w i f e , m o t h e r , g r a n d m a a n d g r e a t - g r a n d m a . w h o d ie d o n A p r i l 4 t h , 1 9 8 5 . R e m e m b e r e d a lw a y s , E r ic a n d th e f a m i ly .


BIRTHDAY MEMORIAM


P O R T E R ( T r e v o r ) . —— A p r i l 7 th , 1 9 8 8 .


Always remembered, never forgot,


YoiCll always be with us right here in our hearts,


For each day that’s pass­ ing, we’re inissiny you more.


They say that time heals, that is not so,


L o v e a lw a y s T r e v . F r o m y o u r b r o t l i e r L e e r o y , D e b b ie , G a r y a n d H a y - le y .


;ACKNOWLEDGEMENTS':


C R O O K . — J o t i n , J u l ia n . M i le s a n d C o l in


. f r ie n d s a n d n e ig h b o u r s f o r


w i s h t o t h a n k a l l t h e m a n y k i n d


e x p r e s s i o n s o f s y m ­ p a t h y , lo v e l y f lo w e r s ,


c a r d s a n d m e s s a g e s r e c e iv e d o n t h e i r s u d ­ d e n a n d s a d lo s s o f a lo v in g d a d a n d g r a m la d . A v e r y s p e c ia l t h a n k y o u t o K a l l i le c n H a ig h , A u d r e y T o w n s b n . th e f a m i l y d o c t o r , • lo c a l p o l i c e m a n a n d E r i c M a y m a n f o r h is e f f i ­ c ie n c y a n d c a re w i t h th e f u n e r a l a r r a n g e m e n t s . B e e c h t h o r p e A v e n u e , W a d d in g to n .


H A N S F O R D . ___ T h e f a m i l y o f


t h e l a t e


W a l t e r B e n ja m in ^ H a n s ­ f o r d w is h to t l ia n k r e la ­


t i v e s . f r i e n d s a n d


n e ig h b o u r s f o r a l l ih e m a n y k in d le t te r s , c a rd s ' a n d d o n a t io n s t o M u l t i ­ p le S c le r o s is r e c e iv e d . T h e y a ls o th u n k s t a f f a t L o w f ie ld M o u s e , C l i t h ­ e r o e , th e fa m i ly d o c to r a n d s t a f f o f C a lv e r le y ’ s F u n e r a l S e r v ic e f o r a l l t h e i r k in d n e s s a n d R e v . B . S te v e n s o n f o r h is c o m f o r t i n g m i n i s t r a ­ t io n s . 1 0 C o p p e d H a l l W a y , C a r n b e r le y . S u r ­ r e y .


S L A C K --------M r s G . S la c k a n d t l ie f a m i l y o f th e l a t e R . S . M . S i d n e y J o s e p h S la c k , D .C .M . , B .E .M . , w is h to th a n k a l l


t h e i r r e l a t i v e s ,


f r ie n d s a n d n e ig h b o u r s f o r t h e i r k in d th o u g h ts a n d r e c o l le c t io n s o f o u r b e lo v e d ‘ O ld S o l d ie r ’ . H e w o u l d l ia v e b e e n p a r t i c u l a r l y p r o u d o f t l ie S to n y h u r s t G u a r d o f H o n o u r u n d e r c o m m a n d o f M a j o r C o b b a n d a r r a n g e m e n t s b y th e , R o y a l B r i t i s h L e g io n . M r R ic l ia r d C h e w . I te v . D a v id W o o d h o u s e a n d F a th e r C h a r le s H ig h a m f o r th e d ig n i f ie d c e r e ­ m o n y , a to u c h in g a n d - p r o fe s s io n a l f a r e w e l l to h is m u c h t r o u b le d b o d y . H i s s p i r i t


l i v e s o n


t h r o u g l io u l . H e w o u ld h im s e l f h a v e th a n k e d y o u a l l .


W A D D IN G T O N . — T h e fa m i ly o f th e la te A d a W a d d in g to n w i l l a lw a y s r e m e m b e r , w i t h g r a t i ­ t u d e t h e m a n y k i n d e x p r e s s i o n s o f s y m ­ p a th y , c a rd s a n d d o n a ­ t i o n s t o C l i t h e r o e H o s p i t a l , r e c e iv e d in t h e i r t im e o f s o r r o w , th e y a ls o th a n k f r ie n d s a n d n e i g h b o u r s ,


t h e


f a m i ly d o c t o r , th e s t a f f o f R i b b l e W a r d a t C l i t h e r o e H o s p i ta l a n d a l l w h o a t t e n d e d th e f u n e r a l s e r v i c e a t S t P a u l ’ s C h u r c h . L o w M o o r a n d R e v . B r ia n S te v e n s o n f o r h is k in d c o m f o r t i n g m i n i s t r a ­ t i o n s . * ‘ L o u g h r i g g ’ ’ R i b b l e s d a l e A v e n u e , C l i th e r o e .


r .


DAWSONS Ironmongers


for NUTS and BOLTS — ALL TYPES OF FIXINGS


NEW TRADE COUNTER NOW 0^»EN


Funeral (Service CliLhcroc


Funeral arrangements can be made at any lime, please ring Clitheroe 22345 when you will be put through to Ihe Funeral Director on Duty.


Chapel of Rest West View, Clitheroe Tel. 22345 Day or Night


C A L V E R L E Y ’S FUNERAL SERVICE


PRIVATE CHAPEL OF REST _ Telephone:


DAY OR NIGHT


CLITHEROE 23297


^


«A, .’A,.-A


J


•K-


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22