jcj v^i,-/v\v.T> ')i- wjw;iv*>; n'\v'*;


DKEYS Auctions and Sales


Chartered Surveyors,Auctioneers,Valuers & Land Agents


TRADITIONAL COTTAGE IN GISBURN Pallister Clithcroe 25697 _____ SKiplon 2171


awsons Ironmongers


56 KING STREET, CLITHEROE T el. 25151


SANDY HALL FARM, BARROWFORD (Nr. Nelson, Lancs)


SATURDAY, JUNE 2 8 th , 1980


Auctions and Sales . c. SILVERWOOD


39 HEAD OF SMART BLACK AND WHITE ACCREDITED DAIRY CATTLE AND YOUNG STOCK ■


(off Wheatley Lane, or from Barley, Noggarth Road) FOR J. SWALES & SON (Health reason)


2: Cows calved lime ol sale, 2: due July. 2: du.® ®®pJ,em1


due November, 2: due December, 1: due Janiiaiy. j ■ eue March, 3: geld in milk. 1: Heifer due time o sale, 1. due July, 6 due October-November, 2: Geld (2 year old); 9 Heifer calves 4*5 months, 5: Heifer stirks, 9-11 months. SHEEP AND LAMBS


b.eri u 2'


B.M.B. President (I.V.O.) 1955 March 1st licenced JRACTOH in good condition, well shod; P.Z. Hayhme machine; Vicon acrobat.


Bale sledge as new; DAN Forage harvester side m°dh'®d 4 ^ "? cut- BamTord B.L. 48 bailer; Colman 18ft. bale elevator wffh


side mounted^kis Northmeade, Glsburn, Lancs.


A superb cottage handily placed in this attractive village, with walled front garden, detached garage and paved rear yard. Accommodation includes kitchen, lounge, dining room, pantry, 2 bedrooms and bathroom. In good condition, this property ideally suits retiring or young couples. Full printed particulars and viewing from the Agents.


Sound stone built bam with planning permission for conversion to cafeteria, handily situated near to major car park and playing fields. Other possible uses subject to planning include


BARN WITH PLANNING FOR CAFETERIA AT ROCHESTER


stuciio and retail. For printed particulars contact the Agents. •


STEAM COLLECTORS AND VINTAGE SALE


SATURDAY, JUNE 21st at


MORECAMBE BAY TRACTION ENGINE CLUB RALLY WATERSIDE FARM, STODDAY, NR. LANCASTER


Entries include mahogany cased model 1/4/2 local fl&in. gauge, various Lister, B.S.A., IPelter, Triumph, Tecumseh, B ami S engines, Hanclite chain saw, diesel Land-Rover and trailer, Commer motorised caravan, camuing trailer, framed Drints and


usual sm; dl lots of spares and the like. 1919 Matchless Trials, 500 c.c. engine. Wallis and Stevens 30cwt. roller. Further details from the Auctioneers:'John Pallister, FRICS, 2


Parson Lane; Clitheroe. Tel. 25G97. FISHING RIGHTS ON RIBBLE at


PAYTHORNE, NR. CLITHEROE, LANCS.


515 varcls of excellent single bank fishing with pood pools and no obstructions, together with timber fishing cabin. . To be offered for sale by auction on Wednesday, August 6th. Further particulars and plans from the auctioneers: John Pallister, FRICS, 2 Parson Lane, Clitheroe, Lancashire. Tel.


25697. John Pallister FRICS, 2 Parson Lane, Clitheroe. Tel. 25697. .S.K. LIMITED (in Members Voluntary Liquidation)


LUTNER STREET (off Plumbe Street), BURNLEY, LANCASHIRE


t.ym w


Including: ‘V Reg. Bedford CF Box vans with purpose | built aluminium body to carry bakers trays, lift-up tail 1 gates. Bedford TK 860 Box van T Reg. purpose build body to carry trolley racks. Morris Marina 1800 saloon 'L' Reg. NCR 944 mini computer programmed for bakery I trade, calculators, desks, cabinets, Mitsubishi plain paper | copier, electric hand dryers, cookers, canteen equip- I ment, portable storage cupboards, good ranges of 1 scales, Hobart AE200 20 quart mixers, mixing bowls, Oddie chocolate enrober, Hobart G2R 8 pint fresh cream whippers, stainless steel benches and tables, Obrut Turbo twin nozzle piping machine, Hunts pastry roller, electric hand bagging unit with conveyor, Obnjt Turbo 18in. vibrasaw, Reckitt and Coleman floor suction clean­ ers, MacManus Super Whipper, meat slicers, sink units, walk-in cold store, Avon blast freezer, Stotts boiler. Burgess 18in. sheeter, Hunts Little Champion manual pie ! blocking machines, Mono Universal Mk5 automatic cake depositer, Camwheat Junior automatic pie making machines with dies, Morton 24in. dough break, Oddie 6 pocket teacake/roll plant, fully automatic moulder, triple stage pinner, panner, 6,000 to 12,000 per hour output.


EQUIPMENT AND FITTINGS, OFFICE FURNITURE, STORES AND STOCKS, LATE REGISTERED VANS


Hobart ME800 vertical mixers, Tweedy 70 bread mixer, Baker Perkins Integra divider moulder, Mono Universal bread divider. Gilbert intermediate prover. Mono Univer­ sal final bread moulder, Crawford teacake pinning machine, Broadway automatic 3 deck electric oven, Ellenstyle electric steam generating boiler, Mono Univer­ sal electric doughnut fryer, washing machine, Gilbert Pedigree reel oven 30 tray capacity, steam boiler, Collins


Rotaneat reel ovens 30 tray capacity and 18 tray capacity, stora< racking, insect dients, bread,


View — morning of sale from 9-30 a.m. and day prior from 10-30 — 4 p.m. Catalogues 20p at place of sale or \ from the Auctioneers ‘


T. SAXTON & CO., CHARTERED SURVEYORS 53 QUEEN STREET, SHEFFIELD, S1 1UG. TelephoneJ0742) 77635.


on WEDNESDAY, JUNE 25th, at 10-30 a.m,


From the catalogue at The I.D.L. Social Club, Richard Street, Burnley,


400 lots.


An Imp o r tant S a l e by P u b l i c Au c t io n o f THE ENTIRE BAKERY PLANT,


WELSON RIVIERA WURLITZER 475 MUSIC HOLIDAY


GRANFIESTA DELUXE GRAND FESTIVAL NEW FESTIVAL


new- G.E.C. electric s.p. motor; Wuuu w m . a - ™ , * and call buckets; Drench gun: Old cart gears: Posts and rails Teleooles: 4 leaded colour window Panes, BOXES and con tents SCRAP; Plastic wash up hath; Halls twin tub bottle washer; 340 plain milk bottles (pint); Simplex s.s. mffk; unit. Spare pails. HAY: 43 bales seed hay. STRAW: 50 bales barley straw. EATAGE: 50.859 acre pasture 8.800 meadow 9.000


naiion diesel "


7 x 3 purlins; Sheep foot bath and troughs; Cow ,h0°* ^ ’PP®! i___r_n.nnnh mm- OlH rail n#»ars: POStS and TSlIS,


sheep stock; Ski-high m ton rolly trolly jack; Power hac^ j f 7’ "


..................... - nb cri "


• GEC electric s.p. motor; Wood and tubular gates, Cow ’


to l I


1980; (meadows mow and graze if required), P??1®'?,!nfnnOinn horses (cattle, sheep only). All in good hear1- Also Black Drang Cob 5 years old, 14hh. Excellent governess cart, black English


meadow, 18.406 (2 meadows and croft) all to s1 (Canteen available) harness, excellent outfit- SALE 12 o'clock promot


(Implements, Machinery, Sheep, Cattle, H«Yi Shaw, Eatage) C. SILVERWOOD, AUCTIONEER, LIVINGSTONE HOUSE, SLAIDBURN (Nr. Clltheroe, Lancs). Tel. 652.


SHORT NOTICE OF SALE FOR EXORS AND OTHERS


WEDNESDAY, JUNE 25th


HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS


VILLAGE HALL, SLAIDBURN, Nr CLITHEROE.


Refreshments available. On view morning of Sale 10 a.m. Sale 12 o'clock prompt.


Auctio ne e r : C. SILVERWOOD, SLAIDBURN. Tel. 652. 39G23


Musical Instruments , SALE & ORGANS LIMITED WOODS PIANOS


1a/1b MANCHESTER ROAD, BURNLEY TELEPHONE-33709


Offer the following latest model organs at reduced prices


REDUCED TO


£2,512.85 £ 2 ,1 3 6 .0 0 £1,834.00 £ 1 ,5 5 9 .0 0 £1,148.00 £ 1 ,0 0 0 .0 0 £930.61 £689.36 £425.00


excellent selection of pianos and guitars. HP FACILITIES IF REQUIRED


Also substantial reductions on our M . & K .


J O H N S O N PAINTER


AND DECORATOR FREE ESTIMATES


TEL. CLITHEROE 26577 or 41236


BUILDING MATERIALS


For the supply of aggregates, cement, plaster, piasterboards, engineering bricks and blocks, chimney pots, slate battens and steel insulation blocks, lintels.


Deliveries arranged. Ample load­ ing space with forklift truck and tractor service.


Please phone or call for details COWGILL AND SMITH


Martin Street Mill, off Brennand Street, Colne Rood, Burnley. Tel. 21811.


£ 6 5 0 .0 0 £ 5 2 5 .0 0 £ 3 6 5 .0 0


Open Sat. 9 a.m. to 12 noon Competitive prices


EVEREST DOUBLE GLAZING


Everest Patio Doors, Everest Replacement Windows, Everest Entrance Doors.


Finance available, guarantee.


Home Services


INJECTION DAMP COURSE^ '* Perfectly installed


,'-V /FREE SURVEY 30 YEARS GUARANTEE,


DRY ROT, WET ROT,'WOODWORM A SPECIALITY Approved consultants for Building Societies, Estate Agents and Borough Councils RING NOW


F & M PRESERVATION CO. 118 BOLTON ROAD WEST, RAMSBOTTOM.


Tel. Ramsbottom 2097 or 5721 RECLAIMED


TIMBER COMPARE


CLITHEROE


AUCTION MART LTD


RAILWAY ROAD Tel. Clitheroe 23325.


FRIDAY, JUNE 20th \ No sale.


•' 12 noon. 60-70 fat cattle and cows, 900-1,000 ■ lambs, 80-100 ewes.


MONDAY, JUNE 23rd Weekly sale of fat stock at


; ■ at 12 noon. Dairy cattle a 1 •; p.m.


TUESDAY, JUNE 24th ; Rearing and Bobby Calves


FRIDAY, JUNE 27th Fortnightly sale of in-calf and store cattle at 12 noon.


HOTHERSALLS


Urban & Rural Estate Agents, Valuers & Surveyors


Offer


VALUABLE FREEHOLD STOCK REARING FARM


known as NOBLETTS FARM


Langho, Nr Blackburn TO BE OFFERED FOR SALE BY AUCTION


(Subject to Conditions and unless previously sold).


Date and Sale Venue to be announced.


Farm situated on edge of Ribble Valley in secluded sheltered location with views over open farmland to Lonqridge and the Bowland Fells.


In 2 Lots or as a whole RECLAIMED BUILDING STONE


We have large quantities of random, coarsed pilch faced


Photographic


-S p e c i a l occas ions , we d - : dings, sport , etc.,' recorded .- on video. Video tape copy-


.VIDEO Production Service: ■


■ 8mm. film on to video. - ■ Slides on to video. Realistic


ing an d edi t ing. Super


- B u i ld in g s , H a r g r e a v e s ‘ ' Street, Burnley. Tel. 52521


charges. Fast service. —• D. E. Hines Ltd, Britannic


(day) 32651 (evenings). 338700


FOR THE ULTIMATE in wedding photography and ' c r e a t iv e p o r t r a i tu r e . —


1 Te1. 3 7 9 2 1 o r N e l s o n ;696055.


Lloyd P h o to g r a p h y , 80 Briercllffe Road, Burnley


— 257766


LOT 1: Comprises stone built, flag roofed Farmhouse in need ol modernisation (planning consent exists for replacement farm dwel­ ling), well built stone barn with slate roof, part converted to horse stabling,’ loose box and lean-to stable, with orchard, paddock and pasture extending to approx. 6.34 acres or thereabouts. Access via private road from Whitehalgh Lane.


LOT 2; Comprises the valuable closes of meadow and pasture, in good heart and within a ring fence extending to approx. 26.79 acres or thereabouts. Valuable frontage and access from A59 Preston- Clitheroe road.


'


CARPETS FITTED and Re fitted. — Mr Williams, Tel.


Nelson 68564.


View: At any reasonable time or via sole agents.


Vendor’s S o licito rs : Messrs. Rushton, Graham, Ibbotson & Clav, 7/B Richmond Terrace, Blackburn. Tel. 661621.


VACANT POSSESSION ON COMPLETION


329313


CARPETS f i t ted and fitted. Work guaranteed. — S. Doldge. Tel. 693267.323936


Further particulars and plans from the Auctioneers: E. G. Hothersall & Sons Ltd, Auction Mart, Brook Street, Preston. ’ Tel. 717218/9.


NEW-WAY CO. Chimney Sweep. Brush and vac. Est. 30 years. Prop. : J. Wink- to ley. 40 Cliff Street. Rlsh-


PIANOS TUNED and Re t paired. — Write or phone


885933.


Samlesbury. Tel. Mel lor 2 7 8 7 o r B l a c k b u r n 57730. •


and punch faced stone, also Yorkshire points, stone cob­ bles and various sizes of blue slates in stock.


HARRY SMITH


(Contractors) COLNE CORPORATION ST, COLNE


Tel. Office Hours 862509, evenings 863632.


PLANS DRAWN fo r all types of building works. — G. J. Hook Design. Tel. Nelson 68594 or Blackburn 673891. (73740 evenings).211784


• Master. — Padiham 74586. '286888


CARPETS and u p h o l s te ry p ro f e s s io n a l ly cleaned in your own home by Service


33286HHB


PLUMBING and flas f i t t ing. No job t o o smal l , quick service guarante ed. Tel . Burnley 2 5 7 4 9 .


40482


FO R MAC H I N E LAI D T a rm a c ,


I Th o rn ton . and Garnet t Ltd. f i r s t c o n s u l t


— Tel . Long Pr e s ton 2 9 1 . 206020


P L U M B IN G , gas f i t t in g . t i l ing, odd J o b s , s k i l l e d


n. Tel. Great Harwood 2B08I2


o Sh a rp Huntley Lawn, - 104385


craftsman. — Tel. Nelson 696689, evenings.


313634 G. K. ELECTRICS,


. 2 3 0 4 o r Padiham 7 6 4 6 4 . •


C A R P E T an d U p h o l s t e r y cleaning machine s for hire. — Super c lcan. Tel . Whal ley


330369 I


ate a t tent ion - o f all thos e smal l Jobs . Re -wlr e s a spe ­ c ial i ty, all wo r k g u a r a n ­ teed. — Contac t Burnley 2 5 7 4 9 .


immedi ­ 40479


P R O P E R T Y R E p / i , R 5 x R o o f s , conc r et ing. e , c 'T„i Job t o o sm a l l . —- ‘FI* Cl l the roe 2 6 3 5 3 o r 2 5 *J5't;


F U R N IT U R E re-caned; ■


T e l . B o lto n -b y -B o v v l an d 2 9 1 .


— 39654 OUR PRICES '■


9 x 3, 7 X 3, 6 X 3, 9 x 2, 7 X 2, 6 X 2, 4 X 3, 3 X 3%, 4 X 2, 3 x 3, 3 x 2.


We also have a large stock ol blue slates.


HARRY SMITH (Contractors) COLNE


CORPORATION ST, COLNE Tel. Office Hours 862509, evenings 863632.


T. SOWDEN LTD


TEL. BURNLEY 28956 OR NELSON 692408


. 33B87H


f i t ted and re- f it ted, repair s s cams , changing etc.


Y O U R OWN • CARPETS


Cu sh ionf to r , t iles, rol ler and Venetian bl inds , suppl ied and f it ted.


180 Todmo rden Road, Burnley


Tel . Burnley 3 8 4 3 5 BRIAN LORD • 38063


G .A .S . (Gas Appl ianc e Ser­ v i c e s ) . C e n t r a l h e a t i n g , f i r e s , c o o k e r s , e t c . , re­ paired. serviced and Instal ­ led by qual i f ied engineer, 2 4 -h ou r s e r v i c e . — Te l .


Padlham 72714. 33329T


LOFT INSULAT ION, D. I .Y . o r w e -can supply and in­ s tal l . Grant fo rms f il led in, advice vlven etc. at — —


Premie r Gas , 5 5 Yorkshir e S t r e e t , B u r n l e y . T e l . / 2 9 0 6 1 .


LOFT INSULATION


tor about £20 with the aid ol a grant.


Established, respectable Burnley tirm.


Grant lorms completed, etc.


For free estimate and information RING 693208 or 691794


Business for sale


P LANS d r a w n fo r exten- s ion s , garage s , etc . Cheap rates , bui lding appr o y f °o ta ln e d . — Tel. C lt th e ro e


IF YOU WISH to sell your


business discreetly, please c o n t a c t , - w i th o u t ob l ig a t ion . __. Th oma s V. S h aw & Co . , Ltd, 11 Pr e s ton New Road, Blackburn. ' Tel . 9 2 ' 5 3 6 5 7 . Busines s Ag ent s fo r Lanca­ shire for o v e r 3 0 year s . ■ ,12162


ASPHALT FLOORING Domestic & I n d u s t r ia l


Free quotauons


WHITAKER & CLEGG LIMITED


HAMMERTON STREET BURNLEY 26234


Livestock and Poultry


Now offers a wider selection ot top quality English saddlery and


rWinq wear at sensible prices at: BLACKBURN SADDLERY CENTRE


' Blackburn. T<'elephone 676622. Why not phone your order in tor


20 Llmbrtck (oil Sudetl Cross),


inclusion ! in our tree weekly da liveries to the Clitheroe area.


THE TACK STALL, CLITHEROE MARKET


5-year


Ring anytime for Free Estimate N ELSO N 6 6 0 1 5


BENDIX


Prompt attention by fully experi­ enced engineers.


SALES & SERVICE Spare parts available


J. P. S. ELECTRICAL APPLIANCES


36 COAL CLOUGH LANE, BURNLEY. Tel. 26537,,


R E -U PHO L ST ERY Free Estimates


All wo rk guaranteed, re­ turned to you the same week


Atl types of re-cover Includ­ ing antiques


J. GREEN TEL. BURNLEY 30592


In situ or In our works. C U R TA IN DYEING


CA R P E T AND U PH O L S T ERY CLEANING


THE F. J. WILCOCK CLEANING CENTRE. NELSON


Collection Service ( 16 colours) TEL. 62049 33112ft WASTE DISPOSAL?


Dome s t i c & In d u s t r i a l A s p h a l t F lo o r s


Free estimates, prompt at­ tention, competitive prices


HIRE YOUR SKIP FROM:


T. MACADAM TEL. BURNLEY 32088 RE-UPHOLSTERY by craftsman. J. & N. McCarren


Over 35 years' experience in all types ot upholstery. All work guaranteed


BRIERFIELD FURNISHERS, (Upholsterers)


155 OXFORD ROAD, BURNLEY Telephone 21321 3e


LONG ING METALS LTD. LONG ING, BARNOLDSWICK


SKIP HIRE and WASTE DISPOSAL


Tel. (Day) Barnoldswlck 814280 (Night) Barnoldswlck 812739


WE CURE RISING DAMP BY THE ELECTRO


OSMOSIS SYSTEM 30 year guarantee.


Free Estimates and Survey. All types of properties.


ROAD, CLITHEROE. Tel. 24300 24 hour ansaphone service.


E. RUSHTON, 42 CHATBURN


YORKIE and Poodle pup­ pies. will keep for holiday. — Er ic VVInstanley. Tel. Colne 863539.


B R E E D ING BITCHES for s a l e , D o b e r m a n s , P u g , Caval ier . We s t ie s . Beagles. Jack Ru s s e l l s , a l so many p u p s a v a i l a b l e . ^ Tele­ phon e Todmo rd en 2 8 2 7 o r Bacup 3 8 7 9 . af te r 7 p.m. 41102


R U F L A N D LA B R A D O R S have s h ow win n in g dog at Stud Qual i ty Puppie s and You n g A d u l t s s om e t im e s avai lable . — Tel . Burnley 5 5 8 7 8 .


STONE FIREPLACE In 1980


J. WHITTAKER


S p e c ia l is ts I n d e c o s t lv e masonary and Italian quartzite wall cladding. Heartha and


sh e lve s In green or black slats supplied


Tel. Colne 864784320775


Causeway Cottage, Foulridge, Colno


eP,e'®p?irn2 ° 'h'


★ PVC ★ ALUMINIUM ★ TIMBER


Also Double Glazing to existing window frames


Comprehensive guarantee ' Finance available


We supply low cost DIY double glazing systems, patio doors, etc.


ng without obligation


; RELIANCE GLASS '


Pratt St| Burnley, - Telephone 29603 '


D. Brown slurry grao; nowara rota &picduc.


single phase; Silo trailer body 10ft. x 6ft. 6in„ es new, Sheep rear mounted transport box; 2 cylinder iron frame land roHer 3 Ransome cutler oar mower, uidm


___________ . ansport box; 2 cylinder i.w.. yard scrapers 6ft. 6in.; Tractor mounted saw bench to 7in. cut. Ransome cutter bar mower; Chain harrow as new 9ft. &n.^600


tank (h.q.); Lamb creep, sheep hay rack, wooa as


y* k A.o0ri


ST. PETER STREET BLACKBURN Tel: 56583 Doulton Glass Industries i


MACHINERY AND IMPLEMENTS


Advertiser and Times THURSDAY, JUNE 19th, 1980 Home Services all types of


Glass and Glazing •


Double Glazing •


Aluminium and


36 H.B. Masham ewes — 3 Suffolk ewes (2-4 shear); 40 Suffolk x lambs (lal and forward): 3 Suffolk Tups (shearling, 2 shear and 4 shear).


Hardwood Windows • .


n n ._ I Patio Doors & Mirrors Blackburn Home Services B U I L D E R S


For a rapid delivery of your


FLAGS, TUDOR & BRONTE STONE, PLASTERBOARDS,


SAND, CEMENT, BRICKS, DPCs, LINTELS, CONC. BLOCKS,


INSULATION AND 100s OF OTHER ITEMS


FENCES, SLATE LATHS, FELT, TILES, ASBESTOS,


PLASTER, CONC. A p p re c ia t io n s Telephone


WHITAKER & CLEGG LIMITED


HAMMERTON STREET BURNLEY


Tel. 26234


WASHER REPAIRS


SPARES SUPPLIED 24 Hour Service Established 42 years.


ALL MAKES


J. & D. ELLISON LTD


NEWFIELD WORKS


BARKERHOUSE ROAD NELSON. Tel. 67441


BUILDING Large qua n titie s o f all MATERIALS Timber, blue and grey slate,


COMPARE OUR VERY COMPETITIVE PRICES


All materials delivered. Please Tel


JOHN CONNOLLY LTD Monday — Friday 8—5 Saturday 8—12


ROSSENDALE 6570/26324.


re c la im e d materials avail­ able inc.


flags (concrete and stone), Yorkshire stone, bricks, stone sets.


CO A TE S . — K i t an d Li l l ie w o u l d l ik e t o t h a n k r e la t iv e s , f r ie n d s a n d n e ig h b o u r s a n d all w h o s e n t c a r d s , p r e ­ s e n t s a n d s u p p l i e d t r a n s p o r t d u r in g Li l ­ l i e ' s s t a y in h o s p i t a l . A l s o t h a n k i n g t h e fami ly d o c to r .


When someone you love dies an'm memonam'gift towards heart researchi$a rewarding way of expressing your gr tet


Lest we forget


BRITISH HEART FOUNDATION 5 Castle Street Liverpool L2 4SW


A n n o u n c em e n ts A p p re c ia t io n s W H A L L E Y . — M r s


M a r g a r e t W h a l l e y w o u ld l ike to t h a n k all f r i e n d s a n d n e ig h b o u r s


f o r t h e i r g e t w e l l w i s h e s a n d he lp to h e r f a m i l y d u r i n g h e r re c en t s t a y in h o s p i t a l . Special th a n k s t o thfe s t a f f o f Wa r d s 2 a n d 7, A c c r i n g t o n V i c t o r i a Ho sp i t a l , f o r t h e i r a t ­ t e n t i v e c a r e . — 1 2 P e e l P a r k A v e n u e , C l i th e ro e .


B ir th s


BIRKETT (nee Co n n e l l ) . —


EDMONDSON. — J e s s ie a n d Bil l w o u ld l ike to t h a n k r e la t iv e s , f r ie n d s a n d n e ig h b o u r s f o r le t ­ t e r s , c a r d s , f l o w e r s a n d g i f t s r e c e i v e d d u r in g h e r s t a y in h o s ­ p i t a l . T h a n k s t o d o c ­ t o r s , s i s t e r s an d n u r s e s a t Wa r d 7, A c c r in g to n Vic to r ia H o s p i t a l . — 5 P i m l i c o R o a d , Cl i th e ro e .


a so n , J o h n E dw a r d , b o r n J u n e 5 t h a t R i s e d a l e H o s p i t a l , B a r row - in -F u rn e s s .


— To T o n y a n d Ka te,


JACKSON (nee (Yo u n g s ) — T o De rek a n d L o r ­ r a in e o n J u n e 1 2 th , a s o n , M a t t h ew R o b e r t , a we lcome b r o t h e r f o r H o w a r d A n d r e w . T h a n k i n g a l l c o n ­ c e rn ed .


F A R R E R — M r a n d M r s S id n e y Ha y g a r th F a r r e r t h a n k t h e i r f am i l y m o s t s ince re ly f o r th e lovely meal a n d e v e n i n g th e y h a d on th e o c c a s io n o f th e i r g o l d e n w e d d i n g a l s o t h e M a y o r o f t h e Rib b l e Val ley, C o u n . J . Fel l , th e d e p u ty ma y ­ o r e s s o f C l i th e ro e Mr s R o b i n s o n , C a n o n J . S. a n d M r s H u d s o n a n d t h e i r ma n y f r i e n d s an d r e la t iv e s f o r th e lovely f low e r s , c a r d s a n d p r e ­ s e n t s . Love to y o u al l . — 'Gle ad a le* . Sa l th i l l R o a d .


PYE (nee H o r n b y ) — To Micha e l a n d J e a n on J u n e 9 th , a d a u g h t e r J e n n i f e r He len. A we l ­ come s i s t e r f o r Da r r e l l . T h a n k s t o a l l c o n ­ c erned .


WELLGATE MOTORS LTD MAIN


VAUXHALL DEALERS FOB THE RIBBLE VALLEY


d u c k STREET CLITHEROE 4 | fQ


MOTs D e a th s


SE PH TO N . — On J u n e 1 2 th , 1 9 8 0 , in h o s p i ­


ta l , Evel ine, ag ed 81 y e a r s , . o f 1 8 F o r t S t r e e t , Cl i th e ro e , th e d e a r ly lo v e d w i f e o f th e la te J o h n S e p h to n , d e a r e s t m o t h e r o f J o h n , d e a r mo th e r - in - law o f C h r i s t in e a n d m u c h l o v e d g r a n dm a a n d g r e a t - g r a n dm a . A s ervice w a s held a t St . J a m e s ’ s C h u r c h o n Wed n e sd ay , J u n e 1 8 th , p r e c ed ed by i n t e rm e n t a t Cl i th e ro e Ceme te ry . F r i e n d s p l e a s e a c c e p t th i s th e o n ly in t im a ­ t io n . — In q u i r i e s to C a l v c r l e y ’ s F u n e r a l S e r v i c e , C h a t b u r n R o a d , Cl i th e ro e . Tel . 2 3 2 9 7 d a y , 2 2 5 8 2 o r


2 5 9 7 8 n ig h t . S L A T E R — O n J u n e


1 2 t h , 1 9 8 0 , a t h e r h ome , Da lch e ad Ho u s e , G r i n d l e t o n , M a r y Gr c g so n S l a t e r , ag'ed 8 7 y e a r s , y o u n g e r d a u g h t e r o f t h e l a t e J o h n J am e s G r e g s o n a n d C a r o l in e (nee F i t z ­ g e r a l d ) . S e r v i c e a n d c r em a t i o n w i l l


place to d a y , T h u r s d a y , J u n e 1 9 th a t Burnley C r em a t o r i u m a t 2-30 p .m . — E n q u i r i e s Cal- v e r l e y ’s F u n e r a l S e r ­ vice, C h a t b u r n R o a d , C l i th e r o e . Tel . 2 3 2 9 7 d ay, 2 2 0 1 7 a n d 2 5 9 7 8 n ig h t .


t a k e C om in g of A g e


G E LD A R D — S t a n l e y w i s h e s t o t h a n k a l l d o c t o r s , th e s t a f f a t A c c r in g to n Vic to r ia and Bl a c k b u r n R o y a l I n f i r ­ ma ry a l so f o r c a r d s and f low e r s received f r om f r i e n d s a n d n e ig h b o u r s . Te le p h o n e me s s a g e s o f s y m p a t h y . Ho p in g to be b a c k in c i r c u l a t io n s o o n .


G R A I N G E R g r a t u l a t i o n s y o u r 1 8 t h J u n e 2 7 t h H e a l t h an d a lw a y s . — b e s t wi sh e s a n d Ian.


.


— C o n - Ne i l o n b i r t h d a y , 1 9 8 0 .


Love a n d mum, d a d


h a p p in e s s


J O H N S T O N . — C o n ­ g r a t u l a t i o n s K a t h o n y o u r 2 1 s t b i r t h d a y , J u n e 2 3 r d . Al l o u r love a n d b e s t w i s h e s . — Steve an d Le i sha .


CARPET & UPHOLSTERY CLEANING


Carpets repaired and re-fitted.' We also dry out, stretch and clean Flooded carpets. Prompt reliable service.


Cleaning Co. Ltd. 16 GEORGE LANE, READ.


Ribblesdale


Tel. Padlham 71666. Established 1946.


H A Y T H O R N TH W A IT E . — B i l l a n d P h o e b e H a y t h o r n t hw a i t e w i s h to t h a n k al l r e la t iv e s , f r i e n d s a n d n e ig h b o u r s f o r g i f t s , c a r d s , f l ow ­ e r s a n d g o o d w i s h e s r e c e i v e d o n t h e i r g o l d e n w e d d i n g a n ­ n i v e r s a r y . A l s o o u r ow n fami ly f o r t h e i r m a n y k i n d n e s s e s . — 117 C l i t h e r o e R o a d . S a b d e n .


Pets Corner


QUALITY PUPPIES. Boxers. Yorkles , Samoyeds, Old


Si a n s , B o r d e r C o l l i e s ,


English, Golden Retrievers, Poodles. Beagles, Corgis , t Labradors, Pointers, Alsa­


J O H N S T O N — C o n ­ g r a t u l a t i o n s o n y o u r 2 1 s t b i r t h d a y K a th r y n . Al l o u r love a n d b e s t w i s h e s . — Mum, d a d a n d Ray .


SW E E T — O n J u n e 1 2 t h , 1 9 8 0 , a t h e r h o m e , 1 3 C o n w a y A v e n u e , C l i t h e r o e , B e r th a , aged 75 y e a r s , the d e a r ly loved wi f e of S y d n e y S w e e t . A s ervice in th e Calver ley C h a p e l o f R e s t o n We d n e sd ay , J u n e 1 8 th pre c ed ed in t e rm e n t in C l i th e ro e Ceme te ry . E n q u i r i e s C a l v c r l e y ’s F u n e r a l Service. C h a t ­ b u r n R o a d , C l i th e ro e . Te l . 2 3 2 9 7 day. 2 2 0 1 7 o r 2 5 9 7 8 n ig h t .


TOWNEND. — On J u n e 1 1 t h , 1 9 8 0 , a t h e r d a u g h t e r ' s h ome , 12 L i m e f i e l d A v e n u e , Wh a l le y , Elsie An n ie , aged 88 y e a r s , wi fe of th e late Wi l l iam Tow- nend of Shipley.


W E S T — C o n g r a t u l a ­ t i o n s a n d love Elaine o n y o u r 2 1 s t b i r t h d a y . — M um , d a d , M i k e a n d Ly n d a .


Tel. 22222/3/4 MOTOR . AGCMTS ASSOCIATION I Acknowledgements


DIXON. — The fami ly o f th e la te M r s R . E. D ix o n w i s h to e x p re s s t h e i r s in c e r e t h a n k s to a l l r e l a t i v e s , f r i e n d s a n d n e ig h b o u r s f o r al l me s s a g e s o f s ym p a t h y a n d f lo r a l t r i b u t e s r e ­ ceived d u r in g th e i r s a d b e r e a v em e n t . T h a n k s a l s o t o t h e f a m i l y d o c t o r a n d th e Rev . K. B r o a d h u r s t f o r h i s k in d m i n i s t r a t i o n s . — 3 3 B o l l a n d P r o s p e c t , Cl i th e ro e .


ME TCA L F E . — Th e r e ­ la t iv e s o f th e la te J o h n T h o m a s M e t c a l f e w o u l d l ike to e x p r e s s t h e i r s in c e re t h a n k s f o r all th e k in d me s s ag e s o f s ym p a t h y an d f lo r a l t r i b u t e s r e c e i v e d in th e i r t ime o f s o r r ow , a l s o t o C a n o n Go o d - c h i l d f o r h i s k i n d m i n i s t r a t i o n s . — M i t t o n Hal l F a rm , Nr . Cl i th e ro e .


Q U IN N . — M r P a t r i c k Q u in n a n d fami ly w i s h to t h a n k all re la t iv e s , f r i e n d s a n d n e ig h b o u r s , t h e c o m m u n i t y a n d b o y s o f S t o n y h u r s t Col lege, f r ie n d s in th e C a t e r i n g D e p a r tm e n t a n d L a u n d r y D e p a r t ­ me n t , th e a dm i n i s t r a ­ t io n a n d d ome s t ic s t a f f f o r M a s s o f f e r i n g s , f lo r a l t r i b u t e s a n d ex­ p r e s s io n s o f s ymp a th y r e c e i v e d d u r i n g th e i r s ad b e r e a v eme n t . Also th e Rev . F r Magi l l f o r h i s k in d min i s t r a t io n s . — B a n k h u r s t Co t ta g e , S to n y h u r s t .


RY AN . — M r s H. Ryan a n d f ami ly w o u ld like to ta k e th i s o p p o r t u n i ­ ty to s ince re ly th a n k a l l r e l a t i v e s , f r i e n d s a n d n e ig h b o u r s f o r the k i n d e x p r e s s i o n s o f s ymp a th y , le t te r s a n d c a r d s o f c o n d o l e n c e a n d f lo r a l t r i b u t e s r e ­ c e i v e d d u r i n g t h e i r t ime o f s o r r ow . T h a n k ­


M a r r ia g e s


LOYND — A N D ER SO N . — On J u n e 6 th , 1980, a t D e r v a i g P a r i s h C h u r c h ,


L o y n d t o M a r g a r e t C a r o l i n e A n d e r s o n . P r e s e n t a d d r e s s Ki l - mo r e , De rv a ig , Isle of Mu l l , S c o t la n d .


Mu l l , S c o t la n d , Wi l f red


p r i n g e r s . C o c k e r s . Cavaliers. Welsh Terrie rs, Cairns, Westles. Boarding, clipping and trimming of all breeds. Open till 8 p.m. w e e k d a y s , 5 p.m . w e e k e n d s . — Nu t sh aw Kennels, Clowbridge. Burn­ ley. Tel. 28617, situated between Burnley and Raw- tenstall.


t h e I s le o f In M em o r iam S ilv e r W e d d in g s 41094


COUNTRY REST Boarding Cattery. If you care, board your cat wi th the people that do care. — Tel. Burn­ ley 29580.*


310966


LUCIAN I . — C o n g r a t u ­ l a t io n s mum a n d d ad o n y o u r s i l v e r w e d ­ d i n g . — L o v e f r om J u l i e a n d Dav id , Ma r i a a n d Ma lc o lm a n d P a u l .


CR OMP TO N. ---- In loving memo ry o f my mo th e r , I sobc l C r om p ­ to n , died J u n e 2 3 r d , 1 9 7 7 . No t j u s t f o r to d a y , But everyday. — F r om y o u r loving s o n Alb e r t .


2 1 s t , 1979. A lw a y s a


J u n e


R ememb e r in g the d ay s w h e n you we r e here. — F r om F r an c e s .


s ome t ime s a te a r . R u b y W e d d in g s 4 I 106


FO U LK E R . — Love a n d b e s t w i s h e s mum an d d a d o n y o u r r u b y w e d ­ din g , J u n e 1 8 t h . — F r o m M a r i a , B i l l , A n g e l a . C l a i r e a n d Loui se .


Birthday Memoriam


H A L L — B i r t h d a y m em o r i e s o f a v e r y d e a r g r a n d s o n Da r r e n o n his 1 5 th b i r th d a y . J u n e 2 3 r d . O u r s is j u s t a s imple p r a y e r ,


D e a th s 40606


S H IR E B U R N K E N N E L S expert c l ipping and s t r ip ­ ping, b o a r d in g c a t s an d d o g s , e x p e r i e n c e d s t a f f , open all year r ound. — Tel . Cl i the roe 2 3 8 4 6 .


EDISFORD count ry kenne l s , b o ok in g s n ow being token for S umme r and Septembe r ho l ida y s fo r y our d o g s and ca t s . — Te l . Mr s Nut tal l on Cl i the roe 2 2 1 2 9 .


3isb2


HOLGATE . ---- On J u n e 1 3 th , 1 9 8 0 , in Winkley H a l l N u r s i n g H om e , Ma r y o f Syke Co t ta g e s . G r i n d l e t o n , a g e d 81 y e a r s , the d e a r ly loved d a u g h t e r o f the late Wi l l iam a n d Ma r g a r e t H o l g a t c . S e rv ic e and i n t e rm e n t t o o k p l a c e y e s t e r d a y , Wed n e sd ay , J u n e 1 8 th , a t St Am­ b ro s e C h u r c h , G r in d l e ­ t o n . — Wm R e a d & So n s , Gr in d l e to n .


D R A K E S H E A D B o a r d i n g Kenne ls and Cat te ry, c o l ­ le c t ion and de l ive ry service, only vac c inated d o g s and cat s taken. — Te l . Burnley 2 1 0 3 7.


DRAKESHOUSE KENNELS, C l l t h e r o e . B o a r d in g f o r d o g s and cat s , inspe ct ion invi ted. — T e l . . Cl i the roe 2 5 4 9 4 .


3932a


— G r a n dm a an d g r a n ­ d a d Hal l .


Go d b l e s s a n d k e e p yo u in his care.


J A C K S O N ( J o h n ) . — B i r th d a y memo r ie s o f a d e a r h u s b a n d ,


f a th e r an d g r a n d a d . N o t j u s t t o d a y , b u t every day,


l o v in g I n 163369


DOGS expert ly s tr ipped and trimmed at y ou r ow n home . __ Te l . Ro s s enda l e (9 4 2 ) 2 4 2 4 0 .


34H38


JA CK RUSS EL L d o g for 39*00


RENFORD Boarding Kenne ls and Cat te ry. Go o d prices given fo r 'pedig r e e pup s . — Tel . Bacup 3 8 7 9 .


BEVERLEY Boarding K e n ­ ne l s . Vacancies mo s t date s . — Te l . Me l lo r 2 1 2 1 .


sale, 12 mon th s o ld . — Tel . Cl i the roe 2 2 1 8 6 .


P EDIGREE Yo rkshir e Ter­ rie r pups , KC r eg . , £ 6 0 . *— Tel . Cl l the roe 2 5 8 9 9 : &ts3


333499 327*12. 58739


M cA l l i s t e r . — o n J u n e 1 5 th . 1 9 8 0 , a t his h ome , 1 0 0 H e n t h o r n R o a d , C l t t h e r o e , He n ry , aged 84 y e a r s , th e d e a r ly loved h u s ­ b a n d o f Flo r en c e , d e a r f a th e r o f F lo r en c e , a n d a mu ch loved g r a n d a d a n d g r e a t - g r a n d a d . S e r ­ vice a n d c r ema t io n wi l l ta k e place a t Burnley C r e a m t o r i u m o n F r id a y , J u n e 2 0 th . a t 3 p .m . No f low e r s by r e ­ q u e s t . D o n a t i o n s in


l ieu If so d e s i r ed to C l l th e ro e H o s p i t a l . —


I n q u i r i e s : C a l v e r l e y ' s


> IN D E R . — On J u n e 1 3 t h , 1 9 8 0 , a t h i s h o m e , 18 F a i r f i e l d Dr ive , C l i th e ro e , YVI1-■ l iam aged 51 y e a r s , the mo s t be loved h u s b a n d o f D o r o t h y P t n d e r . d e a r e s t f a th e r o f Simo n a n d C h r i s t o p h e r and b r o t h e r o f P e te r . P r a y ­ e r s a t th e C a lv e r l e y Ch ap e l o f R e s t to d a y , T h u r s d a y . J u n e 1 9 th , a t 9 -15 a .m . , p r i o r to s e r v i c e an d c r ema t io n a t B u rn le y C r e ­ m a to r ium , a t 10 a .m. F am i l y f l o w e r s o n l y p le a se . — In q u i r ie s to C a l v e r l e y ' s F u n e r a l S e r v i c e , C h a t b u r n R o a d . C l t th e ro e . T e l . 2 3 2 9 7 d ay . 2 2 0 1 7 o r 2 5 9 7 8 n ig h t .


F u n e r a l Services , C h a t ­ b u r n R o a d , C l l th e ro e . Tel . 2 3 2 9 7 day, 2 2 0 1 7 a n d 2 5 9 7 8 n ig h t .


QUINN — Su d d e n ly on J u n e 1 1 th , 1 9 8 0 ,


h o s p i t a l , Ed i th Qu in n , a g e d 5 3 y e a r s ,


in


d e a r l y ’ loved wi fe of P a t r i c k Q u in n o f Ban­ k h u r s t C o t ta g e , S to n y ­ h u r s t , a d e a r ly loved m o t h e r a n d g r a n d ­ m o t h e r . A R e q u i e m Ma s s w a s held a t St


t h e


P e t e r ’s C h u r c h . Stony, h u r s t o n Mo n d a y , J u n e 1 6 th p r i o r to In t e rme n t a t S t J o s e p h ' s Cemet - a ry , H u r s t Gre en. Tel . Great Harwood 8 8 5 0 2 2 .


P A R R Y — B i r t h d a y m em o r i e s o f a d e a r b r o t h e r P e r c y , J u n e


P A R R Y — B i r t h d a y m em o r i e s o f a d e a r Uncle Pip , J u n e 2 4 th . His smi le is mis sed, His p le a s a n t way s . Wi l l live w i th us, T h r o u g h al l o u r d ay s . — F r om Phyl l i s , J o h n , J o h n an d Ka r e n .


Are very h a rd to f ind. — F r om s i s t e r Ed n a an d Tommy .


F o r d a y s w i t h o u t a t h o u g h t o f you.


min d s ,


— F r om loving wi fe, d a u g h t e r s a n d g r a n d ­ c h i ld r e n .


memb e r .


2 4 th . I t d o e s n o t need a sp e ­


cial day. To b r in g y o u to o u r


s i l e n c e w e re ­


CHATBURN ROAD CLITHEROE


CHAPEL OF REST Inquiries:


Tel. Clitheroe 23297 day; 22017, 25978 or 22998 night.


WM. LANGSHAW


and Sons Ltd (R. Chew)


FUNERALS COMPLETELY FURNISHED


PA R R Y ( P e r c y ) — Bi r th d a y memo r ie s o f a d e a r Uncle Pip , J u n e


2 4 th . T o g e th e r in the s ame


P A RR Y ( P e r c y ) . — B i r th d a y memo r ie s o f a d e a r b r o th e r . Go n e a r e th e d a y s we s h a r e d to g e th e r ,


— F r om h i s l o v i n g s i s t e r Lily a n d b r o th e r - in - l aw T o t t ie .


L o v i n g y o u a lw a y s , fo r g e t t in g yo u never .


— F r dm She i la , R a y ­ mo n d a n d fami ly ,


Wo u ld be o u r d e a r e s t wi s h to d a y .


o ld wa y , CREMATIONS ARRANGED


CHAPEL OF REST ON THE PREMISES


PERSONAL SERVICE


King Street, Whalley


Tel. Whatley 3248 (day or nig' ■'ht).


granite, marble, green slate and stone, etc.


For Craftmanshlp In Acknowledgements


BAILEY — Th e fami ly o f t h e l a t e W i l l i am R o b e r t Bai ley w i s h to e x p r e s s t h e i r s i n c e r e th a n k s to al l r e la t iv e s , f r i e n d s a n d n e ig h b o u r s f o r al t th e k in d me s ­ s ag e s o f s ym p a t h y an d f lora) t r i b u t e s received i n


” t o M a r j o r i e f o r h e r k in d a t t e n t io n o v e r th e y e a r s a n d t o C a n o n B u t l i n f o r h i s k i n d m i n i s t r a t i o n s . — M e a d o w s F a r m W o r s t o n .


s o r r ow . Special t h a n k s t h e i r t i m e o f


Hand-cut Lettering. THOS. ROCK


Monumental Masons 7b MARKET PLACE


(behind Dean's Hairdressers)


CLITHEROE TEL. 24277


Pffbhshcd by CLITHERDBT


ADVERTISE AND TIMES COMPANY-LIMITED, 3 King Street, Clitheroe, BB7 2EW.'


Tel. 22323/4, and printed bjJ Thos Hutton Ltd, Ormskirk-j


Kegrstered as a newspaper at the Post Office.


*s J \


CALVERLEY’S FUNERAL SERVICE


National Association of


Member


Funeral Directors


t h o u g h t ,


W H I T T A K E R — On J u n e 1 2 th , 1 9 8 0 , a t h e r h ome , 49 Hol land P r o s p e c t , C l i t h c r o e , Ma r io n , aged 66 ye ar s , t h e d e a r l y ^ l o v e d mo th e r of Da n n y . S e r ­ v i c e in S t J a m e s ’ s C h u r c h o n T u e s d a y , J u n e 1 7 th preceded in ­ t e rm e n t in C l i t h e r o e Ceme te ry . — En q u i r ie s C a l v e r l e y ' s F u n e r a l S e r v i c e , C h a t b u r n R o a d . C l i th e ro e . Tel. 2 3 2 9 7 day, 2 2 0 1 7 o r 2 5 9 7 8 n ig h t .


ing a l so fami ly d o c to r , th e amb u la n c eme n and p o l i c e i n v o lv e d , also Ca n o n Se lby f o r h i s k in d m in i s t r a t io n s and a spec ia l th a n k s to Mr a n d Mr s J a c k s o n fo r th e i r help a n d k i n d ­ n e s s . — *‘ I s t a n a , *’ S t o p p e r L a n e , R imin g to n .


IN DISTRESS SUICIDAL


NEED HELP?


P A R K E R — L o v i n g memo r ie s of my d e a r h u s b a n d , d i e d


SAMARITANS RING THE


NELSON 694929 or BLACKBURN


662424 anytime


15 MARKET SQUARE, NELSON


105 NEW PARK STREET, BLACKBURN


» >"—•> . w‘ • . - v


6


m


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20