[) The Clithcroe -Advertiser & Times, November 29, 1963
POACHER FINED £25 ALREADY OWED £170 PENALTIES
\ BURNLEY man, who was fined £25 wifh £5 5s. advocate's fee at Clitheroe yesterday week, fold the magistrates that
for trespassing in pursuit of game, and £5 for killing game on a Sunday—at £1 a week.
lie already had to pay £170 in fines and costs, and was a married man with five young children, aged five and under. l ie a d d ed th a t he w as unemployed. The magistrates agreed that lie could pay the lines £20
The man. Edward Glover,
aged 28. of Sandy Gate, Burnley, admitted that at a recent Gisburn court he had been lined £125 for offences relating to salmon and trout poaching. Ho admitted other trespassing
offences (kiting track to 1949. Tlic p r e s i d i n g - magistrate. Ladv Worslej’-Tavlor told Glover
that’, he should think more of his wife and children, instead o! bringing them worry and u nhap
piness. " I t is time you changed your
wav or life and gave over these crass actions of stupidity and selfishness,'' she added.
Glover had pleaded "Guilty"
' trespassing in pursuit of game ~ and £5 for killing game on a ••Sunday. • a man-led man separated from his wife and children, lie was ordered to pay the fines a t £2 a
•Street. Colne, who is also un employed was fined £20 for
to t lie offences. Cvril Alderson. of Doughty
Afterwards there was difficulty
in locating Alderson. but he was eventually seen a t Colne Police Station, s tated Mr. Robinson. When questioned he said. “ I was in a gully looking fo r damsons and crab apples. I saw two blokes being chased by a farmer. I walked to th e road and gave my name and address to a bloke who accused me of poaching." When told the facts would be
reported he replied, " You’ll have to prove it. I know you caught Eddie, but you'll have to prove th a t I was with him," Mr. Robin
son said. Cross examined by Mr. Green
wood, Mr. Havdbattle said lie saw Alderson's face when he saw him in the field, and he indenti- lied him as one of the persons who had shot a t the pheasant. When he was seen a t the road
he had no t got a gun witJi him. and though four o f t h e lit searched fo r the gun, they did no t find it, Alderson would be o u t of his s ight for about five
- Greenwood, he pleaded " Not -■ Guiltv.” Mr. G N. Robinson, prosecut in g . said th a t a t 10-20 a.m. on
week. Represented by Mr. W. D.
1 Sundav. October 6. Mr. John William Hnrdbaltle. of Lower Hall. Downham. a gamekeeper employed by Lord Clitheroe. heard shots coming from the direction of Clay House Farm. He contacted tile estate clerk.
- shots. On arrival a t the farm he saw two men. each with a gun
' shoot a t a pheasant which they missed. There was also a yellow
. Labrador dog. RAN OFF
Mr. Robinson said th a t when
iiic two men saw the gamekeeper they ran off. Mr. Hardbattle chased a l te r Glover. He tempor-
arilv lost sight of the other man. He next saw the other man.
who he identified as Alderson with Mr. Grigor. He told Mr. Grigor to take his name and address. Aklerson appeared to Mr.
Mr. Alexander Grigor. before going off in the direction of th e
were damson trees in the vicinity in which lie first saw Alderson.
minutes, he said. Mr. Grigor agreed th a t there
FOUND CARTRIDGES P.C. Jo h n Sowden said he
joined in the search, and found six cartridges a t th e bottom of a hedge, near to where Alderson had been seen by Mr. Grigor. A hare was found, but no gun. The four men looked for the
gun for about three-quarters of an hour, and though they made a thorough search they did not
find it. P.C. Robert Thompson said he
saw Alderson a t Colne when he said lie had been looking for damsons and crab apples. Alderson said he had gone to
Downham th a t morning to col lect fruit, which he knew- grew wild there. He had been to th a t spot since he was a child to col lect damsons and wild apples He had been up one of the
damson trees when he saw two men being chased by two other men. A shot w a s fired in front of him, so he clmbed down the tree and went back to th e road, where he gave his name and address. In relation to Glover, Mr.
Grigor to Ire breathless and rather excited, alleged Mr. Robinson. When lie was accused of being one of the men, he replied. " No. Not me. I t was two other blokes." Later two police officers and
Robinson, said th a t th e game- keeper saw him carrying a hare an d a gun. When Glover had been climbing back over a hedge th e gun barrel h ad stuck in the mud, and the gun h ad fired, bur
sting th e barrel.
Mr. Grigor an d Mr. Hardbattlc made a search of th e area, find- in s six cartridges an d a hare.
a re a where Glover h ad been running.
A h a re was la te r found m the . ;(&: Make it a CO-OPERATIVE 1T7n
FURNISHING DEPARTMENT MOOR LANE, CLITHEROE
The whole store is overflowing with Gift Ideas - don’t wait until the last minute, when stocks are depleted and crowds overwhelming — COME NOW!
Ewbank Sweepers Book Cases Bureaux Fireside Chairs Bedside Cabinets
Murray Rugs (Assorted Colours)
Nylon Rugs (Assorted Colours)
Bedside Rugs Carpels
Door Mats (All Sizes and Patterns) (All Colours)
TV Stools TV Chairs
Studio Couch Pouffes
Occasional Tables Tea Trolleys
Genl.’s Watches Ladies’ Watches Alarm Clocks Travel Alarms
Cigarette Lighters Electric Clocks
Rubber Pillows Sirrom Ottomans Sirroin Bedside Tables Sirrom Bedside Stools Decorative Mirrors Plain & Bevelled Mirrors Pictures, Plaques Shopping Bags Various Companion Sets Coal Boxes Poker Stands Bathroom Cabinets Special Offer: Beakers 3 for 2 /1 1 , W asli Leathers 6 /9 , Kiteheii Foil 2 /2
Pendant Light Fittings Reading Lamps Standard Lamps Record Players Electric Irons
,, Shavers
Shopping Baskets Electric Blankets „ Toasters „ Kettles ,, Fires
Convector Heaters, Bathroom Scales .
Vegetable Racks Mixing Bowls Pastry Boards
Bread Boards and Knives Kitchen Drain Racks Household Gloves Clothes Baskets
Cl
Dimpjcx Wnll Heaters Crockery
'Scatter Cushions Smokers’ Stands Table Mats
Brush and Comb Sets Photo Frames
ALL GOODS AVAILABLE ON OUR 20 WEEKS CLUB; DIVIDEND PAID ON ALL PURCHASES
Addis Gift Sets Kitchen Scales Bath Brushes
Chrome Tea Pols
Chrome Coffee Percolator Sets—Sauce Pans 3Iilk Pans
Roast Dishes Cutlery
Pyrcx Ware Bread Bins
STRETCH TIGHTS fo r h e r
HOSIERY by MARTIN EMPREX, KEYLINE BONDOR, STOCKLEIGH NYLON HOSIERY, SEAM FREE, DIAMOND MESH, STRETCH AND FULLY FASHIONED
PETTICOATS AND WAISTSLIPS, BRUSHED AND SHEER NYLON NIGHTDRESSES HOUSECOATS, BEDJACKETS
BED.SOCKS, VESTS AND b r ie f s , s l ip p e r e t t e s
Lorry driver cleared
A LTERNATIVE summonses ^ against Thomas Ashworth,
of Edisford Road. Clitheroe, for driving a- lorry without due cai c and a t t e n t i o n , or without reasonable consideration, were dismissed a t Clithcroe, yester day week. Inspector P. Jackson said the
proceedings arose out of an acci dent which occurred in Clitheroe Road, Chatburn, a t the junction with the private service road to Bold Venture Quarries. Inspector Jackson alleged th a t
the lorrv driven by the defendant came out of the junction into the p a th of a car which was being driven by Mrs. Doris Giles, of Mill Hey, Sawley Read, Chat-
burn.Passengers in the car were Mrs Giles’ sister-in-law, Mrs. Vera Giles, of Old Sawley Grange. Sawlcv. and h er mother- in-law, Mrs. Edith Giles, of New Sawley Grange. Sawley. Inspector Jackson alleged th a t
an independent witness who got a “bird’s eve view” of the acci dent was Mr. John Stephen Appleton, of Chatburn Park Drive. Clithcroc. who was travel ling behind Mrs. Giles. In evidence, Mr. Appleton
said th a t the car could have avoided h itting the lorry, but to do so would have had to mount the pavement. He said th a t when the acci
dent occurred, the lorry had almost reached its own side of
the road. He first saw the car coming-
out of King Street. Clithcroe. He next saw i t when i t overtook him n e ar Clithcroe Hospital. He estimated its speed a t th a t time to be about GO m.p.h. He next saw the car almost a t
the same time as the accident. Mrs. Doris Giles, the driver of
the car said she was doing about 35 m.p.h. ju s t before entering the
speed limit a t Chatburn. She was slowing down all the time before the accident. She first saw the lorry s ta
SCHOOL HEATING PROBLEM
W H A T type of healing ' should be used at Gis burn County Primary School
Divisional Education Officer said mat. tile boiler in th e school would have to be renewed dur ing the next financial year. The probability was, however, th a t it would last the winter out,
estimates had been obtained for the various types of heating. The capital cost for electricity, he said, would probably cost in the region of £1.500: oil firing—£750 and solid fuel—£650. Estimated running costs were —electricity. £360; oil, £228; and
Mr Riley said th a t provisional
solid fuel. £220. These running casts did not
provide for labour. I t was decided to seek fur ther
information as to definite costs before coming to a decision. I t was pointed out th a t the
scheme for the solid fuel heating included having a new boiler pu t in as well as additional radia tors and a circulating pump.
STOLE GLASSES FROM WHALLEY HOTELS
AVTIAT happened when * four young men decided
to have * a niglu out in Whallcy was described at Clitheroe Magistrates’ Court, last Thursday afternoon. Andrew Ferguson Ewing <22i
of Bold Street. Blackburn, Gillies Cummings Bell (24>, of Oswald
tionary in the junction. She sounded h er horn. She could see th a t the driver was looking towards Chatburn. He did not tu rn to look in the direction of Clitheroe, bu t pulled out into the road, and into h er path. “I h ad n ’t time to go behind him or do anything but brake.”
she said. “TERRIBLE SPEED’’
P.C. Gordon Ormsliaw said lie
took a s tatemen t from Ashworth a t the scene of the accident. The s tatem en t read: “I looked both ways and allowed a c ar coming from Chatburn to pass. I pulled slowly ou t into the road to turn right. My back wheels were about on th e centre line, when 1 saw a car cc-mc round th e corner a t a terrible speed. I was in first gear, and couldn’t get ou t of the
way.’’ In evidence. Ashworth said
th a t when lie looked r ig h t the car was n o t there. He had reached th e centre of th e road when i t came round the corner
back offside wheel.
a t a terribly fa s t speed. T h e c a r h i t th e lo r r y near the
Street. Blackburn. Joseph Gcr- rard i24>. of Princess Street.
Great Harwood, and Kevin Shnnlcy Ufl*. of Daisy Street. Blackburn, were each fined a
total of £4. They all admitted stealing a
pint, glass, a half-pint glass and three fruit juice glasses from two Whallev hotels. For your own sake, avoid
th a t extra drop of drink th a t makes you steal glasses you could probably have bought for 5s.” advised Lady Worslcy- Taylor. chairman of the Bench. Inspector Peter Jackson said th a t the four men. who all
worked for a Blackburn firm of textile engineers, w e n t
t o
Whalley for a night out and visited several pubs, including the Whatley Arms and the Dog
Inn. A policeman was watching
them later in th e evening and saw one of them drop a p in t beer glass on the floor. I t broke in the roadway. They admitted to the officer
had come from
is a question which Bowland Di s t r i c t Education Sub committee considered further at their meeting at Clitheroe on Mo n d a y . Coun. R. Williamson presided. Mr P. W. Riley, tlic ass is tant
conspired to take salmon
FOUR men who pleaded guilty at the County Sessions at Preston, yesterday week, to conspiring to take salmon with
nets from die River Lune, were bound over for three years and ordered to pay £15 towards the cost of the prosecution. Thcv were three Clitheroe
men, Joseph States; .aged 50, of Beech Street: Thomas Tomlinson, aged 42, of Edis ford Road: Joseph Tomlin son. a red 43. of Lime Street; and George Ashurst, aged 26.
.said two River Board baliffs noticed a van a t Melling shortly before two a.m.. on Sunday. July 28. Thev called the police and a further’ watch was kept. They saw men come from th e direction, of the river along the railway embankment.
of Cromie Crescent. Burnley. Air. e s. Temple, prosecuting,
has a large pool known to hold many salmon.
The river, close to th e railway,
stopped bv the police. The accused were inside and trammel nets and a sack containing scales from six different salmon were found in the vehicle.
Tiie van drove ofT a n d was
stick which could have been used to peg the nets.
Also found was a sharpened
accused remarked th a t salmon belonged to God and another had said: "Why should anyone be allowed to pay £20.000 for Ashing rights?" But the position was that, not even the owners of fishing rights could use nets. He said that if the rivers were fished indiscriminately there w o u ld soon be no run of salmon and part of our natural heritage would be gone forever.
accu.'Od had a number of pre vious convictions for poaching fish or game
ing. said it was a case of men setting out on a fishing expedi tion. deciding not to fish and being later caught. The men’s boots were still dry. They had met by chance and i. wa.s the first time they had been
Mr. D. C. Waddington, defend
out fishing together. He said conspiracy was a .serious
offence which could carry heavy penalties but he suggested th a t it would be quite wrong to impose a penalty greater than they would have received had they been caught actually lishin„ and charged with the substantive oflence. All four men were out of work
P.C. Charles Shaw said all the Mr. Temple said one of the
VILLAGERS CLASH ON HOUSING WITH
DISTRICT COUNCIL the October committee me e t i n g of Bowland
Ru r a l Council’s Housing Committee it was decided to
inform Gisburn P a r i s h Council that, owing to the difficulty of obtaining land, and the shortage of applicants on the Council’s waiting list at Gisburn, it was not intended to proceed further with housing development in the village. On Monday the chairman ol
the Housing Committee and the chairman of Gisburn Parish Council. Councillor B. Bentley, said th a t th e parish council had decided to pursue the matter. "We are going to meet one or
two of th e landowners with a view of obtaining land. The parish council are trying to over ride th is council on the m atter.” s tated Councillor Bentlev.
pointed out th a t the parish council was no t the housing authority.
The Clerk. Mr. L. D. Telford,
SCOUT FELL DOWN CLIFF ON TO ROCKS
"VATHILE taking p a n in a * » Scouting exercise a t Cross
hills Quarry. Clitheroe, on Sun day afternoon, Keith Michael Jackson, a 12-ycar-old Clitheroe Royal Grammar School boy. who is a member of the Parish Church troop, fell about 20 feet down a cliff on to some rocks. He was taken to Blackburn Royal Infirmary complaining of
severe pains in his back, but was allowed to re tu rn to his home in Hawthorne Place a f te r treatment.
vision of a Rover Scout were, in turn, climbing down a rope, which was hung over a cliff about
when they committed the offence, he said. Saying th a t it was the first
25—30 feet high. Keith was partly down the rope
th a t they had taken four other glasses during the evening, but were n o t sure which pubs they
ca.sc of conspiracy of th a t type of ofience to come before those sessions, the chairman. Mr. P. Kershaw, wanted the accused “ and others who might read of
i t " than conspiracy was a very scriou^itvxrgc and could carry unlimited terms of imprisonment
or fines.
s en t for. The ambulance, how ever. had to be left on the road over a qu a rte r of a mile from the Incident, and Keith had to be carried over rough ground to the vehicle.
when his grip failed and he plunged through a thorn tree on to the rocks below. An ambulance was immediately
The Scouts, under the super
CLOSE CALL | MONDAY EVENINGS—OPEN UNTIL 8 P.M. RENT TV and get a choice
of top tpiality TV sets? (or arc you sluck with a monopolistic brand?)
BRAND NEW 19" AND 23" SETS FROM BUSH, PYE, K.B., PHILIPS
8/- -weekly ( IN IT IA L PAYMENT £5-4-0 WITH NOTHING TO PAY FOR 13 WEEKS) CALL IN NOW AND SEE THESE FINE SETS WORKING
DON’T JUST FILL IN A COUPON!
]f you’re buying a washing machine, you MUST compare them all before you make your final choice. You can’t be certain of choosing the best machine for your needs if you only see one. And the dircct-from- the-factory salesmen only offer their own
makes'.
COME AND SEE THE HOOVER 65 -A QUALITY TWIN-TUB WASHING MACHINE FOR ONLY 65 GNS.
TH E HOOVER GG WEBSTERS AT YOUR HOOVER DEALER: THE ELECTRICIANS
8 MARKET PLACE, CLITIIEROE SHOWROOMS: TEL. CLITHEROE 103
Mr Fairburn. Manager's Residence: Tel.: Clitheroe 1110 Mr. Whitehead. Electrical Foreman’s Residence: Tel.: Whalley 3223 |
CHRISTMAS FOR HER DRESSES, JUMPERS
DRESS SKIRTS, TREWS TIGHTS
HEAD SQUARES FOR HER JEWELLERY, GLOVES
HANDBAGS, UMBRELLAS TOILET COFFRETS
HANDKERCHIEFS, ETC.
BRAS and GIRDLES by
PLAYTEX, DESBEAU JB YOUTHLINES
EXQUISITE FORM
HOUSEHOLD LINENS SHEETS, BLANKETS
BED SPREADS, TOWELS SETTEE SETS TRAY CLOTHS
CHRISTY’S TEA TOWELS FOR HIM
TIES, SHIRTS, SWEATERS SLIPOVERS, CARDIGANS
CRAVATS, SCARVES, GLOVES NOTECASES, WALLETS, PURSES CUFF LINKS, BRACES, ETC.
mm mm mm mm mmm ' ' J g a t >»NSWW''* '
DRAPERY DEPARTMENT MOOR LANE, CLITHEROE
Choose that Special Gift-from our large selection-Christmas Presents suitable for every member of the Family.
FOR THE
YOUNG ONES TIGHTS, TREWS
SWEATERS, CARDIGANS PETTICOATS, GLOVES BOB HATS & SCOOTER SCARVES, SOX, MITTENS
l.rf
m Sk
W . S t
&i m
w . f k
W . S t
m S t
m St
m s t
0 .
nk &i
I 8
0i . &
Sk 0 n*
1 0S t
0 Sk 1
mI s i 0
Si Si t
In Burnished Brown Aniline
C.tH. In up to four different fitting*. Also in black calf.
K DIRK 8 9 / 1 l
BRAITHW. 48 WHALLEY CLITHERl
Also at CHURCH ST.. Gl( GOOD PARKING WHILSI
Telephone Clithcroc 353 ami look glamor
CHRISTMAS and -------- Visit —
4, YORK STREET, A .lama! Creme Waging : Sup
ATTRACTIVE GI GIFTS
Electric D r il!s - -B r id s ;c s ......... Wolf
Spear and Jackson Tool Sets . . from £2 Surform Tool Kits .................... from £1 Chrome Vanadium Snanncr Sets from £1
Black and Decker from £5 ................... from £5. from £6 GUTS FOR TIIE GARDEN
Stainless Steel Soadcs ............................ £ Stainless Steel Trowels ............................ £1 Stainless Steel Forks ............................ £1 Wilkinson Secateurs .........................
—and the nc front GIFTS F
Smiths Timer Clock ................................ £1 Salter Kitchen Scales ............................ £1 Prestige Ekr Beater ................................ £1 Skyline Kitchen Tool S e t ............. ............ .. NonStik Frypans ........................... from £1 NonSt ik S a u c cn an s ............................... front swbank Carnet Sweeper
............... front 1-A ^0 ' var. \« r A . 14
Hoover Electric Cleaner ........................ £31 Burco Food ; *xer ................................. £13 Hoover Steam iron ................................ £4
MAIS0N MHAIR STYLl lso Modeling and (he most S'.
\j j
Council on Monday, Coun. Mrs. 5. J* Dow asked ii road markings t could not be painted on Grindle-
obl.toio.tcd by bad drivers cut ting the corner," she said.
Mr. E. Bern*, said the matter would be investigated.
The Engineer and Surveyor.
on Brow. Twice I have been nearly
A T 3 ,Hiohways Committee meeting of Bowland Rural
X . C _ j. --V- //C Accurist 2t '
• ^ a.- G / M
odel 222 ent’s
^ jewel watch.Ultra flat, in Bronsteel. Sweep seconds hand. Price £9-17-6
Sole Agent lor Accurist Watches Also in stock, Rotary, Roamer, Avia. etc. Fully Guaranteed with After Sales Service.
ENGL ISH CUT GLASS, LOTUS PEARL NECKLETS, FASHION JEWELLERY
Sec our selection
C A T L O W S 20 Castle Si.. Clillieroc
Burnished Brown—a new match a man’s new Al
q ELECT
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10