o Id r c o u n t r y s i I 4 Clitheroe Advertiser & Times, December 18, 1959 K :


SMOKERS PRESENTS


' ‘' I f 'fiy' ki: Consult.. . . j F. & J. HAYDOCK


XMAS PACKS OF CIGARETTES In 50’s and In jl60’s CIGARS (Hr^e & SmaU) VARIOUS PRICES


ciga re t t e ' cases In CHROME, LMTHER and FLEDR-DE-LYS.


PIPE RA LIGHTE TOBACCO


l ! / Ifi" I; i l ' 1 - , \ \ :li! Ill


i l i i fi|V ‘


I -t' 1 ■ i-,4' i


W RES TUNG7 r i*« ■THIS SATURDAY


FINAL 1959 MEETING


FOUNTAIN PENS ADmHSER & TIMES O FH d


IK « « « IK BOOKNOW !


Jtreet . Glitheroe lone: Clitheroe 339


PIPES-JLARiS ASSORTMENT. POUCHEiS—button or ZIP. . SMOKERS’ KNIVES


^4gAS and PETROL. . SPILL HOLDERS


Go “foreign” with your cooking I this ChristmasI


“ flREAK away from ^ g l lsh tradition this lOhrlst-


mas ” says the Modem Cook-' Ing Promotional Committee, “ and cook something differ­ ent for your family.” I .


i The committee has been finding outi how women of


other countries cook . I at this time of celebration, j In Sweden, for Instance,


rice pudding" is traditional on Christmas Ere. Cooked gently. It Is ladled "into bowls and eaten with a generous! serving of milk, sugar and cinnamon. One , blaijched almond rls hidden In-it, and the] Swedes say that whoever gets the almond ^ l l |b e married within the year,"' i


Christmas—French Style:


■J?VEN though the save their main


tlons ■ untlll ’the Ne'


they still i malntalnj their reputation for good eating on Christmas D ^ . A jlolnt of Interest to tho Modem Cook­ ing Promotional Comnilttee Is that,, rich j or poor,i every family in France will sit down


S


to similar meals.- i ,


|


Oysters and Soup — Then Turkey:


j


A ' simple! menu starts with ■oysters; ; then comes a


clear soup made from chicken and beef, next a i turkey stuffed with chestnuts, served with crisp, roast potatoes and braised celery hearts. A tossed green or mixed salad would follow the turkey (or. If your family really likes to try something new, serve]a salad of chicory, walnuts and chopped beetroot). Grand finale to the French


Christmas lunch Is tpe tra­ ditional Christmas Log (or Buche de .Noel) served cold. This Is made of spoiige and cream w h i p p e d tpgether, frozen Into a log shape and surrounded : with little sugar biscuits and fruit pieces.


most hectic; times of the year for the housewife, thelModern Cooking Promotlonall Com­ mittee particularly j recom­ mends this French menu. The


As Christmas Is one of the


French selebra- Year,


Christmas Log. can be pre­ pared well, before Christmas and hept in either ithe refrigerator or a i well-sealed tin, leaving only ,the turkey and its chestnut i stuffing!, to prepare on Christmas Evej


A TIP FROM AMERICA |


■pROM America comes a re(:lpe ■*' for Christmas i marfdalade. Bright and as red aaihoUy berries in Its jar, this wiil grace any Christmas morning table.


|


berries and equal i amount I of sugar; 2 oranges; 1 cup seedless ■white raisins; . Ub. t in .cruimed pineapple; i cup lemon Jiilce; 3 cups sugar.


Recipe: 1 pkt. frozen straw­ ; 1 Method: Wash ; and slice


orang^, and put through mincer.^ Boil oranges,., raisins, pineapple, lemon Juice .and sugar for[ 20 mtoute,; stirring constantly. Add! strci'Wb'erries and , sugar, cook gently, stirring ofteh for about 45


■ minutes • when'' ■mixture M l ; thicken.;. Pour into Jars,


SWEDISH & FBENCJH RECIPES


milk; 2-4 tahlespoone sugar. 1 Wash rice thoroughly, ■ boil


CWEa3ISH Rice Pudding: 2 ozs. rice;, J ‘ pint water; i dint


water, wheh boiling pour in rice, and simmer for flve-10 minutes with pan lid on. Add milk then sugar, stir well, and allow to boil until mixture thickens. Sbrve with milk, sugar and cinnamon poured over.


: ‘


Chestnut stuffing' for the turkey One lb. fat'pork; !i cup w r t


wine; i tbs. salt; 1 ^bs. pepper; Ub. chestnuts; boiling wateri; 3 or 4 thinly sliced truffles.


Mince fat pork and mix ■vdth


wine and seasonings. Steam chestnuts until shells!burst, then peel. Boil chestnuts 10 minijites and remove inner skins by irub- blng them off. Stuff tokey ■\^ith alternate layers of pork, chest­ nuts and truffles.


|


Cmristmas Log with coffee cn (Buohe de Noel): _ ' '


HaU pound sponge ; cake, or


sponge fingers; 3 tbs. rum; i pup butter; coffee cream.;


Crumble the sponge; sprinkle


with rum and mix with softened butter; work until smooth. Spread In a thick layer on a piece of butfered waxed paper. Roll lightly with rolling pin, then .foil Into a Jelly roll. Wrap in ithe waxed paper, closing the ends. Chill overnight. Unwrap and


serve covered with coffee cream. SALLY CBAvIeN.


■


D O Y O U W i < W T O C H M C I E Y O U R N A M E ?


■A RE you happly with! your Christian name? Most of


us tend to accept, the! early wishes of our parentg and often put up with all sorts of old fashioned names. (■


One young lady who! really


hates her naipe wrote ito me this week aslplng if It was possible for her to m'ake a change. Every time she gives her name, she says, she senses that It raises Inward smiles In others. ,


j There Is nbthlng to prevent


her ffom calliig herself what she likes. After all many of us are known/by nicknames.


She should settle Ion a


name she llkbs and Infc™ all her friends that she-wishes to be known by It In futurle. The only time she ■will be required to revert to her original! name Is In matters relating to the church, such a^ ; weddings, baptisms and fuperals, etc.


' . I ■


A NOTHER l e t t e r jcomes from a gentleman wjho


BUILDING A GARaIgE ■ i


has just bought Ws first car. He wants to know. If lie can erect a. garage alongside his house ' without asking any­ one’s permission.


. Before starting work 6n the


erection he will be reljulred to make application to his local authority under the local building byelawsJ No doubt they will request Iplans pf the proposed garage, j


In some areas! it may be


necessary for application to be made under the T o ^ and Country Planning Act; and almost certainly so If a new access Is required on tjo the road. But the local authority will advise on thl^.


rec ln< addressed envelope for All matters will bp dealt with In strict confidence. Send to “ Helpmate,” “ Advertiser and Times,” Market Place, dllthe- roe.


If you have a j probl •equire advice‘drop me


d enclose a s i p p e d reply.


;m or a line


frs A iWOMAN’S [f a s h io n s fc>r t h e c h il l y I


W E jA T H E K


weight cottons? The most striking fashion feature this winter is the con-j t l n u a n c e of summer favourite—the shlrtwalster.


A REN’T they delightful —these two wmter-l


f ' ' ' ''H',


’ buckle to give It a festive air. It sells at four, and a half guineas.. .


corduroy In a wide range of colours Including scarlet black, and Ume. The blouse- on top with a wide cbllai trimmed with petersham ribbon Is worn over a isllm straight skirt. The price Is about six and a lhalf guineas.- ■ ,


TIHE ’ sophisticated two- -*■ piece Is In cotton


! v.


DON’T KNOW HERE ARE


accessories may find Christmas stocking.


____ ___________iary She will be about 14 now, but I don’t see her much, and I! don’t know what she likes.’’ |'


T AM always amazedjwhe know what: to buy Mary


I I


WHAT TO BUY? A FEW IDEAS ]


TYELIGHTFUL as they a r ! the outfits pictured are rattier too expensive for Cl xlstmas; presents,' though the their way into some lucky gill’s


when I hear someone say “ I neVer;


TTHE shops are simply era luned Mth things any teenager would love.


■]VTOST of these gifts ]are well under five shillings, so wiiy -"■•■not consider them! Y<u can’t go wrong.


.^HIMMER lipstick ......... JjlOR the bath—assortec. fJTRIAL sizes of perfumes--varying pHces, up to


^LASS perfume spray (yo i t>ut your own perfume In) 4/11 3/6


spheres .prettily packed, 3/6 upwards


... 3/-


Op/AP In a tube (What fun when going out for the day.) \ Plus a tiny towel,:ab o u t..............................................?/-


rPHESE are just a few, but what about purses—dozens jof ■•• lovely ones all shapes, ilzes, colours and prices, scarves, the new shaped belts.; earriigs. The list Is endless.


Why put up with damp uneven Floors


WHEN YOU CAN HAVE . ASPHALT FLOORS


ALSO TAR macadam PATHS/ i AND LINO TILING


Eatlmates'Pree ' - No obligatlo Consult


James Bolton & Son,^


eanam o ld w h a r f . EANAM. I


BLACKBURN^ I 1


on all floor problems. ' Tel.: ;'


i Day. .Blakewater 42016 ' Evenings. Blakewater 85917 £ 5 - to -£ 5 0 0


WITH OR WITHOUT tecURITV CALL,' WRITE OR't HONE


THE Pendleton and District


Lending Society, Ltd., . 45 CHURCHGATE, BOLTON (Opposite Grand Theatre) Phono 4085


cord and fine velvet, equally effective In slim or full skirted styles. The one! shown here Is In "cotton needlecord. Elegantly, islm- ple In either red or royal blue, with gilt buttons] and


TT la translated ilnlo wintfer terms In needle-'


WORLD o . iexpi


"TkURING nlniy excursions l| J-r iRlhhlP.s


•^iRlbblesdale Hoader Valley I have


and In


: maiy interestlilg people I theh/wibUgtit has) oflj hccurr^ to me‘that a recoa ingjof their experiences wol ij make an outstanding book.l


f


dre to aide


e book would be cq :d ' with ^ e r le n c e s around the country^


well know so well, for t majority of the people In 1 ■pages have had no gri ' desire to travel] far afield.


'. ,Iniiee/d;'jalfie out of 10 | qinte, fentB,ht .ivlth -their ; Yrbm jSelr careflil obsl


' vtition; ‘hf; c i V i 11 s a 110 n I geiieral they have no deq taste the grass on 1


tQ oUier slde of the fence. Til


tyh'eh-their owh'ilasture ls| tttit!tould be dCslrecl.


The trend of civillsa1| [/ ■ : ' Y' /


' j ! • There Is certainly mora ; this than tvhat at first ml I the: eye. It &


seems to be mora and concerned with this dlssa, faqtlon. Whenever!I,poa such thlilgs tlie more I am r viriced of the truth beh ike saying,;]“The^ appa efbws on what it feeds up* /


11 depef


i entirely with ]what our var: ]■ tastes and senses are I ceirned—If the taste Is


I; associate with, such , di|;ions.


Ij However, to return to |


characters. The main obsd would not be [in getting t |


j pqople to. relate the amu ] story of long ago bull I persuading them to ‘ rej j their Identity


I , Most are ' reluctant to | I


j


th e ir names| In print, are fa r too modest and dd


! wish to advertise In any s | or form.


] NoJt WISE


V, things , [which canp^ repeated, a t least not


course, there are


ijving memory. You may of poachingj but it would be wise to give detalj certain excursions- wher almon are [coming Upst^


dnless th e [events , took h a lf a century ago.'


During th e week I mel


gentlem.eii ] who gave \ several cameos and delightful bits of phllol i:h lch would have t | Ipcluded'ln'any book of 1


^ Hodder.,


all Is well. If not, then! I . hdve discontent and all


the; sheep and cattle, seldom satisfied ej


pleased tb leave all t|


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12