CONTENTS 2 Editorial ___________________________________


3 Michael Rosen stands up for books


_________________________________________ 4 We are such stuff … _________________________________________


Michael Morpurgo interviewed by Nicholas Tucker


6 Windows into Illustration: Wen Dee Tan on the fiery Lili


_________________________________________


8 Authorgraph: Shaun Tan interviewed by Andrew McCallum


10 Summer reading _________________________________________


activities: your comprehensive guide!


12 In praise of boredom: Jonathan Stroud champions


_________________________________________ freedom to think


13 The Savage on stage: Geraldine Brennan on the stage adaptation of David Almond’s book


14 Ten of the Best books to promote gender equality and identity


_________________________________________ I _________________________________________ _________________________________________ 16 Small Press Comics _________________________________________


for Children introduced by Hannah Sackett


18 Two Children Tell: what Rebecca and Nick made of Beatrix Potter


_________________________________________


19 I Wish I’d Written… Branford Boase Award winner Horatio Clare chooses


19 Good Reads: chosen by pupils at Heartlands High School


20 Little Tiger is changing its stripes!


editorial


am back – though very few will know that I have been away. I have just completed a cycle ride that has taken me from Edinburgh to Valence in the south of France. There were two of us on this adventure, both of us librarians. You might expect us to have gone laden with books. Far from it – we had no room for anything but the most basic change of clothes, and a Kindle. Yes, we did take books in their electronic format, though not a great deal of reading was done. However, we kept our eyes open for libraries and bookshops on the way. Sadly, the only library we tried to visit in the UK was closed – its opening hours were limited to the afternoon, and we arrived looking for maps in the morning.


_________________________________________


Our route took us to Paris to spend the night with friends in Montreuil. Here we visited a new bookshop for children, Des Rires et Des Livres. It was tiny but full of goodies ranging from board books to YA, together with cards, games, umbrellas and colouring books. What was striking was the number of titles – especially for teens – that we knew because they were by British or American authors. While in this country we are faced with a paucity of translated books, in France there appeared to be more translated books than those by native writers. Marion, the owner of this enchanting shop, confirmed this. While, I am delighted that French children can meet some of our brilliant authors, I am concerned if this means indigenous authors are less likely to be published. –Varied books which cross boundaries and borders – this is what we should all find in our bookshops and libraries.


_________________________________________ _________________________________________


22 Reviewers and reviews Books about Children’s Books Under 5s (Pre-School/ Nursery/Infant) 5-8 (Infant/Junior) 8-10 (Junior/Middle 10-14 (Middle/Secondary) + New Talent 14+ (Secondary/Adult) + Editor’s Choice


_________________________________________


32 Classics in Short No. 118 Quentin Blake’s books for beginners


_________________________________________ COVER STORY This issue’s cover illustration is from The


Great Aaa-Ooo by Jonny Lambert. Thanks to Little Tiger Press for their help with this cover.


As we rode through France, there were signs to the local bibliothèque in many of the towns and villages, but we did not want to stop en route and we usually arrived too late at our destinations to explore. So when we reached our final stop, Valence, we took the opportunity to visit the central library, called the Médiathèque. http:// mediatheques.valenceromansagglo.fr/mpu I was struck by the similarity with the Idea Store library of Tower Hamlets, among others. There was an immediate impression of liveliness and a variety of spaces where people could study, sit, talk quietly – there were no loud noises. Books filled the


Books for Keeps


May 2016 No.219 ISSN 0143-909X © Books for Keeps CIC 2016 Editor: Ferelith Hordon Assistant Editor: Ruth Williams Editorial assistant Annabelle Rose Managing Editor: Andrea Reece Design: Louise Millar Editorial correspondence should be sent to Books for Keeps,


c/o The Big Green Bookshop, Unit 1, Brampton Park Road, Wood Green, London N22 6BG


2 Books for Keeps No.219 July 2016


shelves, and there was an extensive music library, which even had a collection of albums on vinyl. There were DVDs, magazines of all kinds from the serious to the flippant, a separate children’s library with two storytelling rooms – and staff. The layout of the building meant that there were staffed desks everywhere – what a luxury! We were shown round by Catherine Damiron- Fouilland who is in charge of adult lending stock and cultural activities. The Médiathèque is part of a group of libraries – there are 14 serving the south of the Drôme and this one is the biggest – and is run jointly by the municipality and the university. Membership guarantees access to all 14 libraries. The subscription is a modest 10E a year, but for those who cannot afford it the fee is waived; for those living outside the administrative boundaries, it is 20E.


Looking at the shelves, the range of stock and the staffing it is tempting to see this as a very possible and attractive model. However, any subscription is a barrier and prevents people from joining. The principle, established in this country over 150+ years, is that public libraries should provide free access to books, ideas, opinions, dreams and knowledge, and it needs to be fought for; it is crucially important. Every child should be able to learn, find out and develop an opinion without the intervention of adults.


There was food for thought in our visit – and food for thought on our return in time for the announcement of the CILIP Carnegie and Kate Greenaway Awards. What a celebration of diversity, innovation and the strength of traditional skills! The ceremony also saw the first CILIP Amnesty Honour Books announced. Huge congratulations to all the winners for books that will reach many different readers inspiring them in many different ways. These are books to get readers talking – they are books that have no boundaries.


Ferelith Hordon, Editor


Books for Keeps is available online at www.booksforkeeps.co.uk A regular BfK Newsletter can also be sent by email. To sign up for the Newsletter, go to www.booksforkeeps.co.uk and follow the Newsletter link. If any difficulty is experienced, email addresses can also be sent to enquiries@booksforkeeps.co.uk*


Email: enquiries@booksforkeeps.co.uk


Website: www.booksforkeeps.co.uk *Email addresses will be used by Books for Keeps only for the purpose of emailing the Newsletter and will not be disclosed to third parties.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32