This page contains a Flash digital edition of a book.
Instrumentation


 With energy costs one of the top expenses for the process industries, accurate measurement is essential. The latest IR thermometry releases use the most up to date technology to ensure that measurement accuracy is the best ever.


 Die Energiekosten gehören zu den wichtigsten Kosten in den weiterverarbeitenden Industrien, deshalb sind genaue Messungen von zentraler Bedeutung. Die neuesten Infrarot-Thermometer verwenden die modernste Technologie, um eine optimale Genauigkeit der Messungen sicherzustellen.


 Les coûts de l’énergie étant l’une des principales dépenses des industries de process, des mesures précises sont essentielles. Les tous derniers produits en thermométrie IR utilisent la technologie la plus récente pour s’assurer que la précision de mesure est la meilleure qui soit.


IR thermometry: fast and cost-effective temperature measurement


R


aytek, a leading worldwide provider of infrared (IR) thermometry, has introduced the MI3 Series of IR temperature measurement sensors. According to the company, the M13


series represents a new generation of performance and innovation in non-contact temperature monitoring for original equipment manufacturer (OEM) applications and manufacturing processes. The Raytek MI3 sensors are designed to deliver


industry-leading performance and flexibility at the lowest installed cost per measurement point. Combining a rugged IP65 (NEMA 4) stainless steel sensing head with a separate communication module, the MI3 is designed to meet virtually any noncontact temperature measurement requirement (Fig. 1).


According to Bill Kolbeck, Raytek product


manager - point sensor products, IR thermometers, such as the MI3, are the fastest, safest and most cost effective way to measure critical temperatures necessary for process control and automation: “Energy costs are typically one of the top three operating expenses in any manufacturing facility, and process heating is the largest portion of this expense. The Raytek MI3 reduces energy costs by


allowing tighter process control and more efficient process heating. Improved control performance usually results in less product variation, higher product quality and increased throughput.” Kolbeck indicated the new MI3 sensor provides


all the functionality of the proven Raytek MI Series with significant new features. These include a broad choice of sensing head temperature ranges and spectral responses, a standard USB 2.0 digital interface for easy sensor set-up and configuration, a fully programmable electronics platform, and response times as fast as 20 mSec. The thermometer’s innovative multiple sensing head interface supports up to eight individually addressable heads per communication box.


Seamless integration The Raytek MI3 Series sensors offer a choice of scalable 0/4 to 20 mA and 0 to 5/10 VDC analogue outputs, or Type J, K, R or S thermocouple outputs, as well as an optional RS485 network interface – thus, enabling seamless integration into existing control equipment or OEM systems.


Standard USB 2.0 communication facilitates sensor configuration and is valuable for


Fig. 1. The new M13 series offer high performance, versatility and low installed cost per measurement point


44 www.engineerlive.com


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60