This page contains a Flash digital edition of a book.
Mission & ministry


From Lutheranto Church’s magazine undergoes more change


German. Norwegian. Danish. Swedish. In the


early and mid 1800s, you didn’t need to speak English to remain abreast with the happenings of the Lutheran church. At that time, the church published myriad magazines that catered to a diverse body of non-English-speaking congregations. Although these congregations didn’t always share a common language, they undoubtedly shared a common creed. Even in its earliest, fragmented format, the prede-


cessor magazines of The Lutheran played an important role—to spread the news of the church and share the gospel with its members. The Lutheran Observer, which began publishing in 1831, was one of the first forms of Lutheran news in the U.S. Several decades later, there were more than five magazines, some of which catered to smaller Lutheran denominations. The Lutheran was one such magazine, which was established in 1860. As the church unified, so did the magazine. By


1919, The Lutheran had consolidated with several publications, including The Lutheran Observer. Nearly seven decades later in 1988—after the merger with the American Lutheran Church (1960), the Association of Evangelical Lutheran Churches (1976) and Lutheran Church in America (1962)—the ELCA became what it is today. Since then, The Lutheran has remained a robust publication. “The magazine spoke to the church and for the


The Lutheran Observer 1930


church,” said Edgar Trexler, editor of The Lutheran from 1978 (prior to the ELCA merger in 1988) until 1999. “We spoke to the church by the kind of material we published—church at work, seminaries, missions, congregations—the major efforts of the church. “At the same time, we tried to present what the


church was, not only to ourselves, but to the rest of the world.”


A bold publication Throughout its history, The Lutheran has served as a way not only to communicate news about the church, but also to share what the church was doing across the country and around the world. “We brought the world to the readers—the world


as we see it through the eyes of the gospel,” said David L. Miller, editor of The Lutheran from 1999 to 2005. “We wrote articles from around the world in the 100 or more countries where the ELCA and the Lutheran World Federation had an impact—places where there are few resources, corrupt governments, unclean water, little to eat, places where the church’s work made a life and death difference.” Judy Korn, a member of The Lutheran’s now defunct


advisory committee, shared similar sentiments. “The magazine challenged us to think about our


world, our church and our congregations differently, but to also see the similarities in people, institutions,


Some 40 publications existed over 185 years—they’ve been telescoped into today’s Living Lutheran magazine. 1896


1952 The Lutheran Messenger The Lutheran 1963 The Lutheran


By Jill Dierberg Clark


32 APRIL 2016


The


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52