This page contains a Flash digital edition of a book.
Best Bistro


手軽にフレンチを! 期待以上の美味しさに ○ Cafe Chloe


ダウンタウンにあるフレンチ料理店。ビストロの域 を超えた、上品で洗練された雰囲気の店構えに、 料理の味も申し分ないと評価されている。デザー トの「Pistachio Bread Pudding」(写真)は絶品! 週末ブランチには「Croque Madame」($13.75)や 「Poached Eggs with Mushrooms」


($12.5)はいかが?


Cafe Chloe www.cafechloe.com (619) 232-3242 721 9th Ave., #1, East Village French $$ Open 7 Days 


Best Italian


ちゃーお! イタリアン・パスタ祭り♪ Bencotto


1、ソースを選ぶ。ピンクパンチェッタ、ペスト、サー モンクリーム、ゴルゴンゾーラ、アラビアータ……。 2、パスタを選ぶ。手作りの生パスタ、タリアテッ レ、ニョッキ……。ちょうど良いアルデンテ具合が、 非アメリカ系イタリアンレストランのなせる技ってモ ン。これだけでも、もうハッピー〜〜〜!!


© Bencotto


Bencotto www.lovebencotto.com  (619) 450-4786 750 W Fir St., Little Italy Italian $$ Open 7 Days 


Best Salad


フレッシュベジ ☆ 体も心もすっきり〜 Tender Greens


サラダ尽くしのレストラン。チキンシーザーやタイ シュリンプサラダなどの「Big Salads」(各$11)とア ルギュラやケールなどをシンプルにいただく Salads」(各$6)がメイン。


「Simple 「Comfort Soups」($4)


と併せていただきたい。肉、魚、サンドイッチも多 少ある。が、やっぱりここはサラダでしょう。


© Tender Greens


Tender Greens www.tendergreensfood.com  (619) 226-6254 2400 Historic Decatur Rd., Liberty Station American $$ Open 7 Days 


Best Beer Selection


ビール、ビール、ビール……andビール! Hamilton's Tavern


28種のタップビール、2種のカスクビール、そし て200種以上のボトルビール。そりゃ間違いなくサ ンディエゴでイチバンでしょ! しかも続々と新しい ビールが登場している。店内の天井からは、無数の タップハンドルが吊り下げられていて面白い。身動 きができないほど混雑しているのは仕方ないか〜。


© Hamilton's Tavern


Hamilton's Tavern http://hamiltonstavern.com  (619) 238-5460 1521 30th St., South Park Pub $$ Open 7 Days 


Best Mexican Romesco Baja Med Bistro  www.romescomexmed.com (619) 475-8627 4346 Bonita Rd., Bonita


Best Pizza Basic Pizza  www.barbasic.com (619) 531-8869 410 10th Ave., East Village


Best Seafood Cafe Secret  www.cafesecret.com (858) 792-0821 1140 Camino Del Mar, Del Mar


Best Sandwich San Diego Soup Shoppe  http://sdsoupshoppe.com (619) 795-3870  2850 El Cajon Blvd., University Heights


Best Brunch Vivace  www.parkaviara.hyatt.com  (760) 603-3773  7100 Aviara Resort Dr., Carlsbad


Best Chips & Salsa Ranchos Cocina  (619) 574-1288 3910 30th St, North Park


その他のベストレストラン


Best of Casual  Prepkitchen Little Italy  www.wnlhosp.com  (619) 398-8383  1660 India St., Little Italy


Best Small Menu


Cucina Urbana  www.cucinaurbana.com (619) 239-2222 505 Laurel St., Banker's Hill


Best Kids Friendly Station Tavern  www.stationtavern.com (619) 255-0657 2204 Fern St., South Park


Alforon www.alforon.com  (619) 450-4786 5965 El Cajon Blvd., Rolando Middle Eastern $ Tue-Sun 


Best Outdoor Dining 我らがサンディエゴのランドマーク


どーんと太平洋に面したパティオ席で! 1500 Ocean 「ホテル・デル」





晴れた気持ちのよい日には、ここのアウトドアテー ブルに座りたい。太平洋の海、白い砂浜、緑の木々 に囲まれて、最高の雰囲気が楽しめる。料理はア メリカの伝統料理。値段は高め。特にアルコールは ビックリプライス。ま、リゾート料金ってことで。


© 1500 Ocean


1500 Ocean www.hoteldel.com/1500-ocean ;(619) 522-8490 Hotel Del Coronado, 1500 Orange Ave., Coronado American $$$$  Tue-Sun 


Best of Middle Eastern


ファラフェル食ベニ来テクダサーイ ★ Alforon


中東のレバノン共和国より、本場の料理を提供して くれる珍しいレストラン。ヒヨコマメのコロッケのよ うな


「Falafel Wrap」($4.95)が人気。フラットブレッ


ドの上にマリネートしたチキンを乗せた 「Chicken Tawook」


($5.75)もいい。 リピーターになっちゃうかもね。 © Alforon 何より安くて美味しいから、


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5