HIVER


LES STATIONS DE SKI DE L’UTAH


The Greatest Snow on Earth® ou la plus belle


neige au monde : c’est ce qui se dit à propos des 13 mètres de neige poudreuse, appelée champagne, qui tombe chaque année dans l’Utah. Avec une telle neige offerte par Dame Nature, des pistes extraordinaires et des stations aussi attrayantes, le ski et le snowboard se classent parmi les meilleurs de la planète. Avec l’ouverture d’Eagle Point, l’Utah compte désormais 14 excellentes stations de ski qui offrent bien plus que des aventures dans la poudreuse. Elles ont été conçues pour vous procurer, ainsi qu’à votre famille, la meilleure expérience de sports d’hiver qui soit ! Il existe un grand choix d’hébergements, de


restaurants et d’animations diverses et l’après- ski est tout aussi fabuleux qu’une journée sur les pistes ! L’accès est facile. L’Utah compte 11 stations à une heure de route de l’aéroport international de Salt Lake City ; 7 d’entre elles sont à une demi-heure/trois quarts d’heure en voiture. Brian Head est située à seulement trois heures de route de Las Vegas. Salt Lake City et ses communes


environnantes ont fi èrement accueilli les 19e


Jeux Olympiques d’Hiver en 2002, avec une neige exceptionnelle, des infrastructures de haut niveau et un accueil inégalable, qui fait la renommée de l’Utah. Le magnifi que réceptacle de la fl amme olympique « Fire and Ice » Olympic Cauldron de Cauldron Park et les installations utilisées par les grands athlètes lors des jeux nous renvoient aux activités qui font l’indéniable succès de vacances en période hivernale. Venez nous rendre visite et découvrir pourquoi l’hiver en Utah est inoubliable. La neige, les sommets, les stations et l’animation vous attendent. Pour plus de renseignements allez sur www.skiutah.com Les visiteurs venant de l’étranger peuvent


bénéfi cier de forfaits valables sur plusieurs stations de Salt Lake City et de la région de Park City. Le « Salt Lake City Super Pass » est valable pour Alta, Snowbird, Brighton et Solitude. Le « Park City Three Resort International Pass » est valable pour Deer Valley, Park City Mountain Resort et The Canyons. Visit www.visitsaltlake.com ou www.visitparkcity.com


20


visitutah.com


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28