This page contains a Flash digital edition of a book.
国家公园

犹他州 国家公园

美国西部至高无上的珍宝

犹他州天然壮观且独特的地理景观长久以 来被保存为国家公园及纪念地。其自然景 观使游客心旷神怡、谦和而充满灵感。

拱门国家公园

arCHeS national Park

正如其名,拱门拥有两千多个天然红沙拱门 的奇景,包括颇具象征的精灿拱门(Delicate Arch)。这些拱门屹立于此成为该地区的奇 异美景,也成为该区地质形成约一百万年历 史的纪念标志。一条人工铺设长达十八英里 (二十九公里)的环状步道将游客引进色彩 缤纷充满高峰、矿脉、断层、化石的景致。 沿着许多小径,登山者会经过受侵蚀的峡 谷、穿越高耸的拱门之下,还可环绕窗形奇 岩。(请参考网址 www.nps.gov/arch

布莱斯峡谷国家公园

bryCe Canyon national Park

布莱斯的原住民、印地安人其中一部族的 派奥特人(the Paiutes)相信是愤怒的众神 明把人变成了石像。玫瑰色的尖峭、鱼翅 和迷宫时时激发我们的想像力并且召唤我 们更小心翼翼地前往探测。徒步小径和骑 马道有的沿着公园边缘,有的穿插在一些 高耸岩柱(所谓的 ‘hoodoos’ )的山脚 下盘绕着公园。 除了使用私人交通工具以 外,从五月底到九月中,游客们还可以自 由选择环绕西边主要天然山峰的陆地往返 交通车。夜晚在公园的外缘有骑术大赛、

6

www.utah.travel

Zion National Park

牛仔娱乐项目、飞行观光、山区自行车及 越野滑雪活动。(请参考网址 www.nps.gov/

arch)

峡谷地国家公园

CanyonlanDS national Park

这座不规则扩展的国家公园是由无数峡 谷、岩石台地和孤丘小山所组成的,分 为三个区:空中岛屿区、针状岩区和迷宫 区。空中岛屿区有许多徒步小径和奇异的 赏景点。大赏景点提供了三百六十度全景 观看深狭谷底的景致。针状岩石区有通向 壮观的红岩公园的遥远环状步道,提供了 另一种美景。坚固耐用交通工具可以在一

百英里长(一百六十一公里长)的白缘小 径(White Rim Trail) 中行驶。遥远的迷 宫区是峡谷地最杂乱的岩石游乐地,全年 都需要偏远地区使用许可证。(请参考网 址 www.nps.gov/cany

顶礁国家公园

CaPitol reeF national Park

河谷皱褶是地壳挤压而形成的长达九十九 英里(一百六十公里)的庞大皱褶,是这 座国家公园的主干。早期探险家将此地描 述为“无法通行的暗礁”并因此而为公园 命名。这座公园的游客中心位于享有一千 年历史的绿洲,前欧洲时期的岩石艺术和 Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28