WINTER 09-ARTWORK.qxd:Layout 1 01/12/2009 01:40 Page 1
Litriocht.com
10mbliana
aranbhfód
cogar.ie
Tá a 10ú bliain ar an bhfód á
cheiliúradh ag Litriocht.com, an Tá forbairt suntasach tagtha ar Cogar, an tseirbhís eolais
siopa leabhar Gaeilge ar líne is dátheangach do chraoltóirí raidió le tamall anuas agus í ag
mó ar domhan, ag soláthar an claochlú ó nuachtlitir leictreonach mhíosúil, a foilsíodh ar dtús
domhan le rochtain ar líne i2007goseirbhíseolaiscuimsitheachatámaráislíonraithedo
láithreach ar na mílte leabhar chraoltóiríraidió.
Gaeilge. Téann fréamhacha Litríocht siar chomh fada leis an
mbliain 1999 nuair a thosaigh an comhlacht agus gan ach 100 Tá Cogar dírithe ar chraoltóirí atá ag iarraidh an Ghaeilge a
leabhar aige ar shuíomh gréasáin seifte. 10 mbliana síos an labhairt ar an raidió, bíodh cúpla focal in úsáid acu nó comhrá
bótharagusiséLitríochtansiopaleabharGaeilgearlíneismóar castaarsiúlarangclár.IséatámarspriocagCogarnátacaíocht
domhan,aainmníodhledéanaímaranr-ghnóisfearrinÉirinn. athabhairtdochraoltóirítríscéaltanuachtaóshaolnaGaeilgea
chur ar fáil dóibh chomh maith le sonraí teagmhála na ndaoine
Tá 10 mbliana caite ag Tomás Mac Gearailt, úinéir Litríocht, ag atáiláranaonaigh.
cur dúshlán faoin status quo i leith gnó na Gaeilge. I 1999, ba
anaithnid a bhí suímh ghréasáin r-thráchtála i bhformhór na Bíonn an líonrú sin ar siúl idir na craoltóirí iad féin, Comhdháil
hÉireann,gantráchtfiúarghnónaGaeilge. Náisiúnta na Gaeilge, eagraíochtaí Gaeilge agus Coimisiún
Craolacháin na hÉireann agus aithnítear mar bhunchloch an
Ní raibh Amazon.com ach ina óige fiú agus é i mbun gnó le 4 tionscnaimh é. Is tríd an meitheal oibre agus an comhrá sin a
bliana. Chonaic Tomás an r-thráchtáil mar dheis fadtéarmach. bhfuiltearagsúilgodtiocfadhforbairtaranearnáiltríchéile,pléa
“Bhí a fhios agam go raibh an margadh ann. Bhíos ag iarraidh dhéanamharcheisteannatábhachtachabainteachlecraoltóireacht
leabhairGhaeilgeacheannachigCaliforniachomhfadasiarleis naGaeilgeaguscranntacaachurarfáildosmaointínua.
an mbliain 1980 agus níorbh éasca an tasc é. Bhí a fhios agam
chomh maith go raibh an margadh sa Diaspóra, agus nuair a Táróllehimirtaganlíonrúsóisialtachomhmaithaguscuirtear
chuaghas i mbun cainte le Bord na Gaeilge i 1999, bhíodar gan fearadh na fáilte roimh chraoltóirí agus a dtuairimí ar an
fhios go hiomlán faoi margadh an diaspóra nó r-thráchtáil mar leathanachFacebook.
shlíchunteachtair.”
Beidhanlíonrúsinarsiúlsnaseimineáirabheidháreáchtáilag
De réir mar a mhéadaigh Amazon go mór i gcaitheamh na cúig Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge agus Coimisiún Craolacháin na
bliana a lean, tosaíodh ag trácht ar Litriocht.com mar hÉireann mar chuid den togra Cogar i bhfómhar na bliana seo
“Amazon.comnaGaeilge”.Marsinféin,gnóibhfadníoscairdiúla agussanEarrach,2010agusbeidhfáilarnasonraísingoléirar
ba ea Litriocht.com, i bhfoirm bainisteoir Litríocht, Caitlín Uí anláithreáingréasáinseoagussanuachtlitirgoluath.
Ghearailt,igCillChúile,CorcaDhuibhne.
LáithreángréasáindátheangachatáigceistleCogarinabhfuilan
t-eolas cuí ar chúrsaí oiliúna ar fáil ann chomh maith le fógraí
fostaíochtadochraoltóirílánaimsearthaaguspáirtaimseartha.
BeartaireBliana2009–2010
Tá beartaire dhátheangach álainn snasta curtha le chéile ag aghaidhleissnabliantaromhain.Mátáspéisagatníosmóeolaisd’fháil
ComhairleContaeFhineGallagusseoltaamachchuigscoileanna faoiseoisféidirdulidteagmháilleAnnMurphyag018704453nóarr-
uiligancheantair. phostann.murphy@fingalcoco.ie
Tá beartaire dhátheangach álainn snasta curtha le chéile ag
ComhairleContaeFhineGallagusseoltaamachchuigscoileanna
uilig an cheantair. An aidhm a bhaineann leis an mbeartaire ná
sonraí a chuir ar fáil maidir le Teagmhálachai Rannógaéagsúla
sa Chomhairle agus baill don fhoireann a bhíonn ag obair i
gcomhar le scoileanna, maidir le daltaí i Spórt, sábháilteacht
bóthar,cúrsaícomhshaoilagusaraile.
Seo é an chéad bhliain againn tabhairt faoi bheartaire a chuir le
chéileagusmátátharsástaleis,táséigceistagainnleannachtar
FingalCountyCouncil,CountyHall,MainStreet,Swords,Fingal,Co.Dublin.Tel:018905000.www.fingalcoco.ie.Aertelp624.
FingalNewsispublishedbyFingalCountyCouncil.Ifyouhavesuggestionsaboutarticlesyouwouldliketoseeinthepublicationpleaseemailfingalnews@fingalcoco.ie
orcall018905453/018704453.FingalNewsisprintedonenvironmentally-friendlypaper.Designedbyfabrice@encoredesign.eu
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8