INDUSTRY NEWS/行業新聞
63rd Indian Foundry Congress Successfully Concludes 第63届印度铸造大会成功举办
Te 63rd edition of Indian Foundry Congress (IFC),
held concurrent with IFEX 2015 & CAST INDIA EXPO, drew to a close on March 1. Beginning on February 27 at the India Expo Center & Mart, Greater Noida, 300 Indian and international exhibitors from the fields of ferrous and nonferrous casting technologies and molding and coremak- ing technologies showcased the entire foundry industry’s value-added chain. Around 15,000 visitors flocked to the exhibition from all over the globe, underlining the enthusi- astic response to the event. Once again, the Indian Institute of Foundrymen (IIF) gave away awards to promote excel- lence in various foundry upgrades. And for the first time, IIF organized “Cast Source Meet,” which was a star attraction for delegates during IFC. Cast Source Meet provided an opportunity to explore and forge new business relationships and discuss the challenges and opportunities of present and future markets for mutual benefit. “Indian Foundry Congress and the exhibition gave access to the stakeholder community. With the new government showing strong directions to the manufacturing sector and sourcing material from the domestic industry, we can foresee a bright future for the foundry industry,” said Naresh Gang, organizing chairman for the 63rd IFC. “We are happy organizing such an event and definitely looking forward to increased participation in future editions.” Te 64th Indian Foundry Congress is set to take place in
January 2016 at Coimbatore, India, where a large number of foundries are located.
第63届印度铸造大会（IFC）与印度铸造展IFEX 2015 & CAST INDIA于3月1日落下帷幕。2月27日， 本届展会在印度新德里大诺伊达的印度展览中心开幕， 共吸引了黑色和有色金属铸造、造型和制芯等300家印 度国内和国际展商参展，展示了整个铸造行业产业链， 来自世界各地的15,000名观众前往参观。印度铸造协会 (IIF)再次向铸造行业各领域的优秀企业颁奖，同时，首 次组织的“铸件采购会”成为本届印度铸造大会最具吸 引力的活动。铸件采购会为参会者提供了发现和建立新 的贸易合作关系的机会和发展机遇的平台，探讨了现在 和未来共同面临的挑战。
“印度铸造大会和展览会为铸造行业提供了一个平 台。在新政府重视制造业和国内采购材料的政策指引 下，我们可以预见，印度铸造行业将迎来光明的发展前 景，”大会组委会主席纳雷什•甘说，“我们很高兴举 办此次展会，并且希望今后展览面积继续增加。” 第64届印度铸造大会将于2016年1月在拥有众多铸造 企业的哥印拜陀市举办。
IFEX 2015 included the inauguration of Vikas Garg (IIF President) and Madhav Lal (Secretary to Govt of India).
参加IFEX 2015开幕仪式的有维卡斯•加格（IIF主席）以及马达 夫•拉尔（印度政府秘书）。
June 2015
FOUNDRY-PLANET.COM | MODERN CASTING | CHINA FOUNDRY ASSOCIATION | 29
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98