Ivan 9. poglavlje http://74.53.88.18/~sda/biblija/glava.php?gid=1007&prijevod=sve
Ivan On odgovori: "Onaj progledah. Ivan On odgovori: ` Čovjek Siloamsku i umij
9,11 čovjek, koji se zove 9,11 kojeg zovu Isus načinio se. A kad otidoh i
Isus, načini blato i Ivan Rekoše mu: "Gdje je je blato, protrljao mi umih se, progledah.
pomaza oči moje i 9,12 on?" Odgovori: "Ne njime oči i rekao mi: Idi
reče mi: "Idi u kupelj znam. u Silou i operi se. Tada Jovan Tada mu rekoše:
Siloam i operi se, Ivan Tada odvedoše toga sam ja otišao i ponovo 9,12 gdje je on? Reče:
Otidoh, oprah se, i 9,13 bivšeg slijepca zadobio vid. ` ne znam.
vidim." farizejima. Ivan Oni mu rekoše: ` Gdje Jovan Tada ga povedoše k
Ivan Upitaše ga dalje: Ivan A toga dana kad Isus 9,12 je taj? ` On odgovori: ` 9,13 farisejima, onoga
9,12 "Gdje je on?" 9,14 načini kal i otvori Ja ne znam ništa. ` što bješe nekad
Odgovori: "Ne njegove oči, bijaše slijep.
znam." subota. Ivan Odvedoše onoga koji9,13 bijaše slijep kod Jovan A bješe subota kad
Ivan Dovedoše k Ivan Farizeji ga počeše *farizeja. 9,14 načini Isus kao i
9,13 farizejima onoga, 9,15 iznova ispitivati kako otvori mu oči.
koji je bio prije je progledao. On im Ivan A, bijaše to dan
slijep. reče: "Stavio mi kal na 9,14 *šabata kad Isus bijaše
Jovan Tada ga opet
načinio blato i njime 9,15 pitahu fariseji kako
Ivan A bila je subota, kad oči i ja se oprah - i njemu otvorio oči. progleda. A on im
9,14 načini Isus blato i evo vidim. reče: kao metnu mi
otvori mu oči. Ivan Nato neki izmeñu Ivan Na to, farizeji njega na oči, i umih se, i9,15 upitaše kako je zadobio vidim.
Ivan Opet ga dakle 9,16 farizeja rekoše: "Nije nanovo vid. On im
9,15 upitaše farizeji, kako taj čovjek od Boga: ne odgovori: ` On mi je Jovan Tada govorahu neki
je progledao. A on pazi na subotu." Drugi nalijepio blato na oči, ja 9,16 od fariseja: nije
im reče: "Blato su pak govorili: "A sam se oprao, i evo ovaj čovjek od
metnu mi na oči, i kako bi jedan grešnik vidim. ` Boga, jer ne
oprah se, i vidim." mogao činiti takva svetkuje subote.znamenja?" I nastade Ivan Izmeñu farizeja jedni Drugi govorahu:
Ivan Tada rekoše neki od meñu njima 9,16 govoraše: ` Ta osoba kako može čovjek
9,16 farizeja: "Nije ovaj podvojenost. ne pazi šabata, on grješan takova
čovjek od Boga, jer dakle nije od Boga. ` čudesa činiti? I
ne svetkuje subote." Ivan Zatim ponovno upitaju Ali, drugi govoraše: ` posta raspra meñu
A drugi rekoše: 9,17 slijepca: "A što ti Kako bi jedan čovjek njima.
"Kako može čovjek kažeš o njemu? *grješnik mogao izvoditi
grješnik činiti takve Otvorio ti je oči!" On takve *znakove? ` I Jovan Rekoše dakle opet
znakove?" I bio je odgovori: "Prorok je! bijaše jedna podjela 9,17 slijepcu: šta veliš ti
razdor meñu njima. Ivan Židovi ipak ne meñu njima. za njega što tiotvori oči tvoje? A
Ivan Rekoše dakle opet 9,18 vjerovahu da on bijaše Ivan Tada, oni se nanovo on reče: prorok je.
9,17 slijepcu: "Što veliš ti slijep i da je 9,17 obratiše slijepcu: ` A ti,
za njega, koji ti progledao dok ne što ti kažeš o onome Jovan Tada Jevreji ne
otvori oči" On dozvaše roditelje toga koji ti je otvorio oči? ` 9,18 vjerovaše za njega
odgovori:, "Prorok koji je progledao On odgovori: ` To je da bješe slijep i
je." Ivan i upitaše ih: "Je li ovo jedan *prorok. ` progleda, dok nedozvaše roditelje
Ivan I ne povjerovaše 9,19 vaš sin za kojega Ivan Ali, sve dok ne pozvaše onoga što je
9,18 Židovi za njega, da tvrdite da se slijep 9,18 njegove roditelje, progledao,
je bio slijep i da je rodio? Kako sada vidi? *Židovi odbiše
progledao, dok ne Ivan Njegovi roditelji povjerovati da on Jovan I zapitaše ih
dozvaše roditelje 9,20 odvrate: "Znamo da je prethodno bijaše slijep i 9,19 govoreći: je li ovo
onoga, što je ovo naš sin i da se da je nanovo stekao vaš sin za koga vi
progledao; slijep rodio. vid. govorite da se rodislijep? kako dakle
Ivan I zapitaše ih: "Je li Ivan A kako sada vidi, to mi Ivan Oni postaviše ovo sad vidi?
9,19 ovo vaš sin, za koga 9,21 ne znamo; i tko mu je 9,19 pitanje njegovim
vi kažete, da se je otvorio oči, ne znamo. roditeljima: ` Ovaj Jovan A roditelji njegovi
rodio slijep? Kako Njega pitajte! čovjek da li je zaista 9,20 odgovoriše im i
dakle sad vidi?" Punoljetan je: neka vaš sin za kojeg vi rekoše: znamo da
Ivan Odgovoriše im sam o sebi govori! tvrdite da je roñen
je ovo sin naš i da
9,20 roditelji njegovi: Ivan Rekoše tako njegovi slijep ? Tada, kako on
se rodi slijep;
"Znamo, da je ovo 9,22 roditelji jer su se sada vidi? ` Jovan A kako sad vidi ne
sin naš i da se je bojali Židova. Židovi Ivan Roditelji im odgovoriše: 9,21 znamo; ili ko mu
rodio slijep. se doista već bijahu 9,20 ` Mi smo sigurni da je otvori oči mi ne
Ivan A kako sad vidi, ne dogovorili da se iz to zaista naš sin i da je
znamo; on je veliki,
9,21 znamo, ili tko mu sinagoge ima izopćiti roñen slijep.
pitajte njega neka
sam kaže za sebe.
otvori oči, ne znamo. svaki koji njega prizna Ivan Kako on sad vidi, to mi
Pitajte njega! On je Kristom. 9,21 ne znamo. Tko mu je Jovan Ovo rekoše roditelji
velik, neka sam Ivan Zbog toga rekoše otvorio oči? Mi ne 9,22 njegovi, jer se
govori, za sebe!" 9,23 njegovi roditelji: znamo to. Ispitajte ga, bojahu Jevreja; jer
Ivan Ovo rekoše roditelji "Punoljetan je, njega on je dovoljno velik, da
se Jevreji bijahu
9,22 njegovi, jer su se pitajte! se sam o tome izjasni!
dogovorili da bude
bojali Židova, jer su Ivan Pozvaše stoga po `
odlučen od zbornice
ko ga prizna za
se već bili dogovorili 9,24 drugi put čovjeka koji Ivan Njegovi roditelji Hrista.
Židovi, da se svaki, bijaše slijep i rekoše 9,22 govoraše tako, jer se
koji bi ga priznao za mu: "Podaj slavu bojaše Židova . Oni već Jovan Zato rekoše
Krista, izopći iz Bogu! Mi znamo da je bijahu zaključili izopćiti 9,23 roditelji njegovi: on
sinagoge. taj čovjek grešnik! iz *sinagoge onoga tko je veliki, pitajte
Ivan Zato rekoše roditelji Ivan Nato im on odgovori: bi Isusa priznao
njega.
9,23 njegovi: "On je 9,25 "Je li grešnik, ja ne *Kristom. Jovan Tada po drugi put
veliki. Pitajte njega!" znam. Jedno znam: Ivan Eto zašto roditelji 9,24 dozvaše čovjeka
slijep sam bio, a sada 9,23 rekoše: ` On je koji je bio slijep, i
vidim. dovoljno velik, ispitajte rekoše mu: podaj
njega. ` Bogu slavu; miznamo da je čovjek
2 of 4 27/12/2008 22:42
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84