Ivan 8. poglavlje http://74.53.88.18/~sda/biblija/glava.php?gid=1006&prijevod=sve
Ivan Isus im dalje reče: "Ja Ivan Isus im zatim Ivan Ona odgovori: ` Nitko, ženo! gdje su oni
8,12 sam svjetlost svijeta. 8,12 ponovno progovori: 8,11 Gospodine ` a Isus joj što te tužahu?
Tko ide za mnom, ne "Ja sam svjetlost reče: ` Ni ja, ja te ne Nijedan te ne
hoda u tmini, nego će svijeta; tko ide za optužujem: idi i od osudi?
imati svjetlost života." mnom, neće hoditi u sada ne zgriješi više. ` Jovan A ona reče: nijedan,
Ivan Tada mu rekoše tami, nego će imati Ivan Isus, ponovo, njima 8,11 Gospode! A Isus joj
8,13 farizeji: "Ti sam za svjetlost života. 8,12 uputi ove riječi: ` Ja reče: ni ja te ne
sebe svjedočiš. Ivan Farizeji mu nato sam svjetlost *svijeta. osuñujem, idi, i
Svjedočanstvo tvoje 8,13 rekoše: "Ti svjedočiš Onaj koji doñe za otsele više ne
nije istinito." sam za sebe: mnom ne ide u griješi.
Ivan Isus im reče: "Ako ja i svjedočanstvo tvoje tminama; imat će
8,14 svjedočim sam za nije istinito! svjetlost koja vodi u
Jovan Isus im pak opet
sebe, istinito je Ivan Odgovori im Isus: *život. `
8,12 reče: ja sam vidjelo
svijetu: ko ide za
svjedočanstvo moje, 8,14 "Ako ja i svjedočim Ivan *Farizeji mu tada mnom neće hoditi
jer znam, odakle sam za sebe, 8,13 rekoše: `Ti svjedočiš po tami, nego će
doñoh i kamo idem. A svjedočanstvo je sam o sebi! Tvoje imati vidjelo života.
vi ne znate, odakle moje istinito jer svjedočenje nije
dolazim i kamo idem. znam odakle doñoh i prihvatljivo!` Jovan Tada mu rekoše8,13 fariseji: ti sam za
Ivan Vi sudite po vanjštini, kamo idem. A vi ne Ivan Isus im odgovori: ` sebe svjedočiš:
8,15 ja ne sudim nikome. znate ni odakledolazim ni kamo 8,14 Istina je da ja svjedočanstvo tvoje
Ivan I ako sudim ja, sud je idem. svjedočim sam za sebe, nije istinito.
8,16 moj istinit, jer nijesam a ipak, moje je
sam, nego ja i Otac, Ivan Vi sudite po tijelu; ja svjedočenje
Jovan Isus odgovori i reče
koji me posla. 8,15 ne sudim nikoga; prihvatljivo, jer ja znam
8,14 im: ako ja
otkud dolazim i kamo svjedočim sam za
Ivan U zakonu vašem stoji Ivan no ako i sudim, sud idem; dok vi, ni otkud sebe istinito je
8,17 pisano, da je 8,16 je moj istinit jer ja dolazim ni kamo svjedočanstvo
svjedočanstvo dvojice nisam sam, nego - ja idem. moje: jer znam
ljudi istinito. i onaj koji me posla, otkuda doñoh i kudaOtac. Ivan Vi sudite na čisto idem; a vi ne znate
Ivan Ja sam, koji svjedočim 8,15 ljudski način. Ja, ja ne otkuda dolazim i
8,18 sam za sebe, i Otac, Ivan Ta i u vašem zakonu sudim nikome; kuda idem.
koji me posla, svjedoči 8,17 piše da je
za mene." svjedočanstvo Ivan i ako mi doñe suditi, Jovan Vi sudite po tijelu,dvojice istinito. 8,16 moje je suñenje 8,15 ja ne sudim nikome.
Ivan Tada ga upitaše: sukladno istini, jer ja
8,19 "Gdje je Otac tvoj?" Ivan Ja svjedočim za nisam sam: ima takoñer Jovan I ako sudim ja, sud
Isus odgovori: "Vi ne 8,18 sebe, a svjedoči za onaj koji me poslao. 8,16 je moj prav: jer
poznajete ni mene ni mene i onaj koji me nijesam sam, nego
Oca mojega. Kad biste posla, Otac. Ivan U vašem vlastitom ja i otac koji me
poznavali mene, Ivan Nato ga upitaju: 8,17 *Zakonu pisano je posla.
poznavali biste i Oca 8,19 "Gdje je tvoj Otac?" uostalom da je
mojega." Odgovori Isus: "Niti svjedočenje dviju osoba
Jovan A i u zakonu
prihvatljivo. ` 8,17 vašemu stoji
Ivan Ove riječi reče on kod mene poznajete niti napisano da je
8,20 riznice, kad je učio u Oca mojega. Kad Ivan Oni mu tada rekoše: ` svjedočanstvo
hramu. I nitko ga ne biste poznavali 8,19 Tvoj Otac, gdje je on? ` dvojice ljudi
uhvati; jer još nije bio mene, i Oca biste Isus odgovori: ` Vi ne istinito.
došao čas njegov. moga poznavali. poznajete mene i nepoznajete mog Oca; da Jovan Ja sam koji
Ivan Nadalje im On reče: Ivan Te riječi rekao je Isus me bijaste poznavali, vi 8,18 svjedočim sam za
8,21 "Ja idem. Tražit ćete 8,20 u riznici dok je biste takoñer poznavali sebe, i svjedoči za
me i umrijet ćete u naučavao u Hramu. I i mog oca. ` mene otac koji me
svojemu grijehu. Kamo nitko ga ne uhvati jer posla.
ja idem, vi ne možete još ne bijaše došao Ivan On izgovori te riječi na
doći." njegov čas. 8,20 mjestu zvanom Riznica
Jovan Tada mu govorahu:
dok je poučavao u 8,19 gdje je otac tvoj?
Ivan Tada rekoše Židovi: Ivan Reče im ponovno *templu. Nitko ne stavi Isus odgovori: ni
8,22 "Da se neće sam ubiti, 8,21 Isus: "Ja odlazim, a ruku na njega, jer mene znate ni oca
jer reče: "Kamo ja vi ćete me tražiti i u njegov čas još ne mojega; kad biste
idem, vi ne možete svojem ćete grijehu bijaše došao. znali mene, znali
doći?" umrijeti. Kamo ja biste i oca mojega.odlazim, vi ne Ivan Isus im još reče: ` Ja
Ivan On im reče: "Vi ste možete doći. 8,21 odlazim: vi ćete me Jovan Ove riječi reče Isus
8,23 odozdo, ja sam tražiti ali vi ćete 8,20 kod hazne Božije
odozgo; vi ste od Ivan Židovi se nato stanu umrijeti u svojem kad učaše u crkvi; i
ovoga svijeta, ja 8,22 pitati: "Da se možda grijehu. Onamo kamo ja niko ga ne uhvati,
nijesam od ovoga ne kani ubiti kad idem, vi ne možete ići. jer još ne bješe
svijeta. govori: `Kamo jaodlazim, vi ne ` došao čas njegov.
Ivan Rekoh vam: "Umrijet možete doći`? Ivan *Židovi tad rekoše: ` Jovan A Isus im opet reče:
8,24 ćete u grijehima 8,22 Ima li on namjeru ubiti 8,21 ja idem, i tražićete
svojim, jer ako ne Ivan A Isus nastavi: "Vi se kad kaže: Onamo me; i pomrijećete u
uzvjerujete, da sam 8,23 ste odozdol, ja sam kamo ja idem, vi ne svojemu grijehu;
ja, umrijet ćete u odozgor. Vi ste od možete ići? ` kud ja idem vi ne
grijehima svojim." ovoga svijeta, a ja možete doći.nisam od ovoga Ivan Isus im odgovori: ` Vi
Ivan Tada ga upitaše: "Tko svijeta. 8,23 ste odozdo; ja, ja sam Jovan Tada rekoše Jevreji:
8,25 si ti?" Isus im odozgo; vi ste iz ovog 8,22 da se neće sam
odgovori: "Početak, Ivan Stoga vam i rekoh: *svijeta, ja nisam iz ubiti, što govori:
koji vam i govorim. 8,24 `Umrijet ćete ugrijesima svojim.` ovog svijeta. kud ja idem vi nemožete doći?
Ivan Mnogo imam o vama Uistinu, ako ne Ivan Zato vam ja kažem da
8,26 govoriti i suditi, ali povjerujete da Ja 8,24 ćete umrijeti u svojim Jovan I reče im: vi ste od
onaj, koji me posla, jesam, umrijet ćete u grijehovima. Ako, 8,23 nižijeh, ja sam od
istinit je, i ja ono grijesima svojim. naime, vi ne višijeh; vi ste od
govorim svijetu, što povjerujete da Ja ovoga svijeta, ja
2 of 5 27/12/2008 22:42
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84